See cerrado on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pt", "3": "cerrado", "lit": "shut, thick" }, "expansion": "Portuguese cerrado (literally “shut, thick”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Portuguese cerrado (literally “shut, thick”), from cerrar (“to shut”).", "forms": [ { "form": "cerrados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "cerrado (countable and uncountable, plural cerrados)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 6 28 2 1 1 1 2 2 3 33 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A type of tropical savanna biome found in much of central Brazil and parts of Paraguay." ], "id": "en-cerrado-en-noun-fIwAgoQE", "links": [ [ "tropical", "tropical" ], [ "savanna", "savanna" ], [ "biome", "biome" ], [ "Brazil", "Brazil" ], [ "Paraguay", "Paraguay" ] ], "raw_glosses": [ "(biogeography, uncountable) A type of tropical savanna biome found in much of central Brazil and parts of Paraguay." ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "biogeography", "biology", "geography", "natural-sciences" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1993 July 15, Richard Critchfield, “For Green Revolutionaries, A Latin American Triumph”, in International Herald Tribune:", "text": "The biggest breakthrough on the horizon is coming on Latin America's vast cerrado, the seemingly endless grassy plains centered in Brazil. The cerrado covers more than 200 million hectares (500 million acres)—more than all the cultivated land that feeds India's more than 800 million people.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A region with this biome." ], "id": "en-cerrado-en-noun-ipTbo8Xd", "links": [ [ "capitalized", "capitalisation" ] ], "raw_glosses": [ "(biogeography, countable, often capitalized) A region with this biome." ], "tags": [ "capitalized", "countable", "often" ], "topics": [ "biogeography", "biology", "geography", "natural-sciences" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Cerrado" } ], "word": "cerrado" } { "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "gl-pp" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "19 6 28 2 1 1 1 2 2 3 33 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "cerrar" } ], "glosses": [ "past participle of cerrar" ], "id": "en-cerrado-gl-verb-YhLcJl6N", "links": [ [ "cerrar", "cerrar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "word": "cerrado" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cerrar", "3": "-ado" }, "expansion": "cerrar + -ado", "name": "af" } ], "etymology_text": "cerrar + -ado", "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "cer‧ra‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "closed, shut" ], "id": "en-cerrado-pt-adj-T~zaiwCA", "links": [ [ "closed", "closed" ], [ "shut", "shut" ] ] }, { "glosses": [ "thick, dense" ], "id": "en-cerrado-pt-adj-QR2Hu52T", "links": [ [ "thick", "thick" ], [ "dense", "dense" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[seˈχa.du]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.do]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈʁa.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨˈʁa.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "homophone": "serrado" } ], "word": "cerrado" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cerrar", "3": "-ado" }, "expansion": "cerrar + -ado", "name": "af" } ], "etymology_text": "cerrar + -ado", "forms": [ { "form": "cerrados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "cerrado m (plural cerrados)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "cer‧ra‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cerrado (tropical savanna biome)" ], "id": "en-cerrado-pt-noun-In2p8RR8", "links": [ [ "cerrado", "cerrado#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a region with this biome" ], "id": "en-cerrado-pt-noun-PlzyW4qj", "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 12 6 14 33 11", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 9 6 11 33 17", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ado", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a biome similar to it, such as scrub" ], "id": "en-cerrado-pt-noun-B9xkjTFh", "links": [ [ "scrub", "scrub" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[seˈχa.du]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.do]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈʁa.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨˈʁa.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "homophone": "serrado" } ], "word": "cerrado" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cerrar", "3": "-ado" }, "expansion": "cerrar + -ado", "name": "af" } ], "etymology_text": "cerrar + -ado", "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "pt-pp" } ], "hyphenation": [ "cer‧ra‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "cerrar" } ], "glosses": [ "past participle of cerrar" ], "id": "en-cerrado-pt-verb-YhLcJl6N", "links": [ [ "cerrar", "cerrar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[seˈχa.du]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.do]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈʁa.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨˈʁa.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "homophone": "serrado" } ], "word": "cerrado" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "a puerta cerrada" }, { "_dis1": "0 0", "word": "a puertas cerradas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "circuito cerrado" }, { "_dis1": "0 0", "word": "en boca cerrada no entran moscas" }, { "_dis1": "0 0", "english": "closed book", "tags": [ "idiomatic" ], "word": "libro cerrado" }, { "_dis1": "0 0", "word": "noche cerrada" } ], "etymology_text": "Past participle of cerrar.", "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "ce‧rra‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The trunk is shut.", "text": "El baúl está cerrado.", "type": "example" }, { "english": "Thanks for keeping your mouth shut.", "text": "Gracias por mantener la boca cerrada.", "type": "example" } ], "glosses": [ "shut, closed" ], "id": "en-cerrado-es-adj-CXLVUeFr", "links": [ [ "shut", "shut" ], [ "closed", "closed" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 6 28 2 1 1 1 2 2 3 33 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 6 23 2 0 1 1 1 1 2 40 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 83 9 2", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "closed off (personality trait)" ], "id": "en-cerrado-es-adj-fYvayGT~", "links": [ [ "closed", "closed" ], [ "off", "off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/θeˈrado/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[θeˈra.ð̞o]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/seˈrado/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[seˈra.ð̞o]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ado" }, { "homophone": "(Latin America) serrado" } ], "word": "cerrado" } { "etymology_text": "Past participle of cerrar.", "forms": [ { "form": "cerrados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "cerrado m (plural cerrados)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ce‧rra‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of cercado" ], "id": "en-cerrado-es-noun-2zS2L0y0", "links": [ [ "cercado", "cercado#Spanish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "cercado" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/θeˈrado/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[θeˈra.ð̞o]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/seˈrado/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[seˈra.ð̞o]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ado" }, { "homophone": "(Latin America) serrado" } ], "word": "cerrado" } { "etymology_text": "Past participle of cerrar.", "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "es-past participle" } ], "hyphenation": [ "ce‧rra‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "cerrar" } ], "glosses": [ "past participle of cerrar" ], "id": "en-cerrado-es-verb-YhLcJl6N", "links": [ [ "cerrar", "cerrar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/θeˈrado/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[θeˈra.ð̞o]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/seˈrado/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[seˈra.ð̞o]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ado" }, { "homophone": "(Latin America) serrado" } ], "word": "cerrado" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Portuguese", "English terms derived from Portuguese", "English uncountable nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "pt", "3": "cerrado", "lit": "shut, thick" }, "expansion": "Portuguese cerrado (literally “shut, thick”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Portuguese cerrado (literally “shut, thick”), from cerrar (“to shut”).", "forms": [ { "form": "cerrados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "cerrado (countable and uncountable, plural cerrados)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English uncountable nouns" ], "glosses": [ "A type of tropical savanna biome found in much of central Brazil and parts of Paraguay." ], "links": [ [ "tropical", "tropical" ], [ "savanna", "savanna" ], [ "biome", "biome" ], [ "Brazil", "Brazil" ], [ "Paraguay", "Paraguay" ] ], "raw_glosses": [ "(biogeography, uncountable) A type of tropical savanna biome found in much of central Brazil and parts of Paraguay." ], "tags": [ "uncountable" ], "topics": [ "biogeography", "biology", "geography", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "English countable nouns", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1993 July 15, Richard Critchfield, “For Green Revolutionaries, A Latin American Triumph”, in International Herald Tribune:", "text": "The biggest breakthrough on the horizon is coming on Latin America's vast cerrado, the seemingly endless grassy plains centered in Brazil. The cerrado covers more than 200 million hectares (500 million acres)—more than all the cultivated land that feeds India's more than 800 million people.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A region with this biome." ], "links": [ [ "capitalized", "capitalisation" ] ], "raw_glosses": [ "(biogeography, countable, often capitalized) A region with this biome." ], "tags": [ "capitalized", "countable", "often" ], "topics": [ "biogeography", "biology", "geography", "natural-sciences" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Cerrado" } ], "word": "cerrado" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "gl-pp" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician non-lemma forms", "Galician past participles", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "cerrar" } ], "glosses": [ "past participle of cerrar" ], "links": [ [ "cerrar", "cerrar#Galician" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "word": "cerrado" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participles", "Portuguese terms suffixed with -ado", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cerrar", "3": "-ado" }, "expansion": "cerrar + -ado", "name": "af" } ], "etymology_text": "cerrar + -ado", "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "cer‧ra‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "closed, shut" ], "links": [ [ "closed", "closed" ], [ "shut", "shut" ] ] }, { "glosses": [ "thick, dense" ], "links": [ [ "thick", "thick" ], [ "dense", "dense" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[seˈχa.du]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.do]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈʁa.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨˈʁa.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "homophone": "serrado" } ], "word": "cerrado" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participles", "Portuguese terms suffixed with -ado", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cerrar", "3": "-ado" }, "expansion": "cerrar + -ado", "name": "af" } ], "etymology_text": "cerrar + -ado", "forms": [ { "form": "cerrados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "cerrado m (plural cerrados)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "cer‧ra‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cerrado (tropical savanna biome)" ], "links": [ [ "cerrado", "cerrado#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a region with this biome" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a biome similar to it, such as scrub" ], "links": [ [ "scrub", "scrub" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[seˈχa.du]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.do]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈʁa.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨˈʁa.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "homophone": "serrado" } ], "word": "cerrado" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese non-lemma forms", "Portuguese nouns", "Portuguese past participles", "Portuguese terms suffixed with -ado", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "cerrar", "3": "-ado" }, "expansion": "cerrar + -ado", "name": "af" } ], "etymology_text": "cerrar + -ado", "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "pt-pp" } ], "hyphenation": [ "cer‧ra‧do" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese past participles" ], "form_of": [ { "word": "cerrar" } ], "glosses": [ "past participle of cerrar" ], "links": [ [ "cerrar", "cerrar#Portuguese" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.du]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.du/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[seˈχa.du]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/seˈʁa.do/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[seˈha.do]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/sɨˈʁa.du/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[sɨˈʁa.ðu]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "homophone": "serrado" } ], "word": "cerrado" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ado", "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish past participles", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with homophones" ], "derived": [ { "word": "a puerta cerrada" }, { "word": "a puertas cerradas" }, { "word": "circuito cerrado" }, { "word": "en boca cerrada no entran moscas" }, { "english": "closed book", "tags": [ "idiomatic" ], "word": "libro cerrado" }, { "word": "noche cerrada" } ], "etymology_text": "Past participle of cerrar.", "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "ce‧rra‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The trunk is shut.", "text": "El baúl está cerrado.", "type": "example" }, { "english": "Thanks for keeping your mouth shut.", "text": "Gracias por mantener la boca cerrada.", "type": "example" } ], "glosses": [ "shut, closed" ], "links": [ [ "shut", "shut" ], [ "closed", "closed" ] ] }, { "glosses": [ "closed off (personality trait)" ], "links": [ [ "closed", "closed" ], [ "off", "off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/θeˈrado/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[θeˈra.ð̞o]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/seˈrado/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[seˈra.ð̞o]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ado" }, { "homophone": "(Latin America) serrado" } ], "word": "cerrado" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ado", "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish past participles", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with homophones" ], "etymology_text": "Past participle of cerrar.", "forms": [ { "form": "cerrados", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "cerrado m (plural cerrados)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ce‧rra‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of cercado" ], "links": [ [ "cercado", "cercado#Spanish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "cercado" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/θeˈrado/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[θeˈra.ð̞o]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/seˈrado/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[seˈra.ð̞o]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ado" }, { "homophone": "(Latin America) serrado" } ], "word": "cerrado" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/ado", "Rhymes:Spanish/ado/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish nouns", "Spanish past participles", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with homophones" ], "etymology_text": "Past participle of cerrar.", "forms": [ { "form": "cerrada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "cerrados", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "cerradas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cerrado (feminine cerrada, masculine plural cerrados, feminine plural cerradas)", "name": "es-past participle" } ], "hyphenation": [ "ce‧rra‧do" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Spanish past participles" ], "form_of": [ { "word": "cerrar" } ], "glosses": [ "past participle of cerrar" ], "links": [ [ "cerrar", "cerrar#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/θeˈrado/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[θeˈra.ð̞o]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/seˈrado/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[seˈra.ð̞o]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-ado" }, { "homophone": "(Latin America) serrado" } ], "word": "cerrado" }
Download raw JSONL data for cerrado meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.