See centumplex on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "centum",
"3": "-plex",
"t1": "hundred",
"t2": "-fold"
},
"expansion": "centum (“hundred”) + -plex (“-fold”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From centum (“hundred”) + -plex (“-fold”), from plicō (“to fold”). Compare septemplex, decemplex.",
"forms": [
{
"form": "centumplicis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "centumpliciter",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "centumplex",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplex",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplex",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "centumplicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "centumplicia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "centumplex",
"adv": "centumpliciter"
},
"expansion": "centumplex (genitive centumplicis, adverb centumpliciter); third-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "centumplex"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -plex",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin third declension adjectives of one termination",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "centumpliciter"
},
{
"word": "centumplicō"
}
],
"examples": [
{
"english": "[Sag] What about what you’ve seen? How did the city appear to be fortified with its wall?\ngirl: If its inhabitants have a good character, I consider it beautifully fortified. If perfidy and embezzlement and greed have gone into exile from this city, fourth envy, fifth corruption, sixth vilification, seventh perjury—tox (still aside) Hear, hear! girl: —eighth carelessness, ninth injustice, and tenth wickedness, which is most difficult of all to tackle: a city from which these are absent will be fortified sufficiently with a simple wall; where they are present, a hundredfold wall is too little to preserve its contents.",
"ref": "c. 197 BCE, Plautus, Persa 560, (trochaic septenarius)",
"roman": "2011 translation by Wolfgang de Melo",
"text": "[Sag.] Quid id quod vidisti? ut munitum muro tibi visum oppidumst?\n[vir.] Si incolae bene sunt morati, pulchre munitum arbitror.\nperfidia et pecúlatus ex urbe et avaritia si exulant,\nquarta invidia, quinta ambitio, sexta óbtrectatio,\nseptimum periurium, [Tox.] Euge. [vir.] Octava indiligentia,\nnona iniuria, decimum, quod pessimum adgressust, scelus:\nhaec unde aberunt, ea urbs moenita muro sat erit simplici;\nubi ea aderunt, centumplex murus rebus servandis parumst. However, the meter (\"ŭbi‿ĕa‿ădĕru͞nt, ce͞ntu͞mple͞x mūrus || rēbus se͞rva͞ndi͞s păru͞mst\") requires a heavy syllable, and a short vowel usually scans as a short syllable before a sequence of a plosive + liquid in Plautus."
},
{
"ref": "1319, Remigius Florentinus, De peccato usure",
"text": "Puta quando premium excedit meritum et sic accipitur hic quia qui dat elemosinam pauperi centumplum accipiet hic et vitam eternam in futuro ut dicitur Mt. XIX et hoc non est contra legem veterem quia etiam homicidium, mechare sumptum in veteri lege commendatur."
}
],
"glosses": [
"hundredfold"
],
"id": "en-centumplex-la-adj-tIAkSC5K",
"links": [
[
"hundredfold",
"hundredfold"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "centumgeminus"
},
{
"word": "centēnārius"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kenˈtum.pleks/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kɛn̪ˈt̪ʊmpɫ̪ɛks̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃenˈtum.pleks/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t͡ʃen̪ˈt̪umpleks]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "centumplex"
}
{
"derived": [
{
"word": "centumpliciter"
},
{
"word": "centumplicō"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "centum",
"3": "-plex",
"t1": "hundred",
"t2": "-fold"
},
"expansion": "centum (“hundred”) + -plex (“-fold”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From centum (“hundred”) + -plex (“-fold”), from plicō (“to fold”). Compare septemplex, decemplex.",
"forms": [
{
"form": "centumplicis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "centumpliciter",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "centumplex",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicis",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicium",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplex",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicia",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplicī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "centumplicibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "centumplex",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "centumplicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "centumplicia",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "centumplex",
"adv": "centumpliciter"
},
"expansion": "centumplex (genitive centumplicis, adverb centumpliciter); third-declension one-termination adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "centumplex"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -plex",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Latin third declension adjectives",
"Latin third declension adjectives of one termination",
"Pages with 1 entry",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "[Sag] What about what you’ve seen? How did the city appear to be fortified with its wall?\ngirl: If its inhabitants have a good character, I consider it beautifully fortified. If perfidy and embezzlement and greed have gone into exile from this city, fourth envy, fifth corruption, sixth vilification, seventh perjury—tox (still aside) Hear, hear! girl: —eighth carelessness, ninth injustice, and tenth wickedness, which is most difficult of all to tackle: a city from which these are absent will be fortified sufficiently with a simple wall; where they are present, a hundredfold wall is too little to preserve its contents.",
"ref": "c. 197 BCE, Plautus, Persa 560, (trochaic septenarius)",
"roman": "2011 translation by Wolfgang de Melo",
"text": "[Sag.] Quid id quod vidisti? ut munitum muro tibi visum oppidumst?\n[vir.] Si incolae bene sunt morati, pulchre munitum arbitror.\nperfidia et pecúlatus ex urbe et avaritia si exulant,\nquarta invidia, quinta ambitio, sexta óbtrectatio,\nseptimum periurium, [Tox.] Euge. [vir.] Octava indiligentia,\nnona iniuria, decimum, quod pessimum adgressust, scelus:\nhaec unde aberunt, ea urbs moenita muro sat erit simplici;\nubi ea aderunt, centumplex murus rebus servandis parumst. However, the meter (\"ŭbi‿ĕa‿ădĕru͞nt, ce͞ntu͞mple͞x mūrus || rēbus se͞rva͞ndi͞s păru͞mst\") requires a heavy syllable, and a short vowel usually scans as a short syllable before a sequence of a plosive + liquid in Plautus."
},
{
"ref": "1319, Remigius Florentinus, De peccato usure",
"text": "Puta quando premium excedit meritum et sic accipitur hic quia qui dat elemosinam pauperi centumplum accipiet hic et vitam eternam in futuro ut dicitur Mt. XIX et hoc non est contra legem veterem quia etiam homicidium, mechare sumptum in veteri lege commendatur."
}
],
"glosses": [
"hundredfold"
],
"links": [
[
"hundredfold",
"hundredfold"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "centumgeminus"
},
{
"word": "centēnārius"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"one-termination"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kenˈtum.pleks/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kɛn̪ˈt̪ʊmpɫ̪ɛks̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃenˈtum.pleks/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t͡ʃen̪ˈt̪umpleks]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "centumplex"
}
Download raw JSONL data for centumplex meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: centumplex/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"centumplex"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "centumplex",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.