"cenaze" meaning in All languages combined

See cenaze on Wiktionary

Noun [Northern Kurdish]

Etymology: Borrowed from Arabic جَنَازَة (janāza) Etymology templates: {{bor+|kmr|ar|جَنَازَة}} Borrowed from Arabic جَنَازَة (janāza) Head templates: {{kmr-noun|m}} cenaze m
  1. corpse Tags: masculine
    Sense id: en-cenaze-kmr-noun-QsdTlq8d Categories (other): Northern Kurdish entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 93 2 6 Disambiguation of Pages with entries: 94 2 5

Noun [Turkish]

IPA: /d͡ʒe.naːˈze/ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-cenaze.wav
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze), from Arabic جَنَازَة (janāza). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|جنازه|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=cenâze, cinâze|ts=}} Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze), {{inh+|tr|ota|جنازه|tr=cenâze, cinâze}} Inherited from Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze), {{der|tr|ar|جَنَازَة}} Arabic جَنَازَة (janāza) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|cenazeyi|||plural|cenazeler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} cenaze (definite accusative cenazeyi, plural cenazeler), {{tr-noun|yi|ler}} cenaze (definite accusative cenazeyi, plural cenazeler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-v|e|poss=1|pred=1}} Forms: cenazeyi [accusative, definite], cenazeler [plural], no-table-tags [table-tags], cenaze [nominative, singular], cenazeler [nominative, plural], cenazeyi [accusative, definite, singular], cenazeleri [accusative, definite, plural], cenazeye [dative, singular], cenazelere [dative, plural], cenazede [locative, singular], cenazelerde [locative, plural], cenazeden [ablative, singular], cenazelerden [ablative, plural], cenazenin [genitive, singular], cenazelerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], cenazem [first-person, nominative, singular], cenazelerim [first-person, nominative, singular], cenazen [nominative, second-person, singular], cenazelerin [nominative, second-person, singular], cenazesi [nominative, singular, third-person], cenazeleri [nominative, singular, third-person], cenazemiz [first-person, nominative, plural], cenazelerimiz [first-person, nominative, plural], cenazeniz [nominative, plural, second-person], cenazeleriniz [nominative, plural, second-person], cenazeleri [nominative, plural, third-person], cenazemi [accusative, definite, first-person, singular], cenazelerimi [accusative, definite, first-person, singular], cenazeni [accusative, definite, second-person, singular], cenazelerini [accusative, definite, second-person, singular], cenazesini [accusative, definite, singular, third-person], cenazelerini [accusative, definite, singular, third-person], cenazemizi [accusative, definite, first-person, plural], cenazelerimizi [accusative, definite, first-person, plural], cenazenizi [accusative, definite, plural, second-person], cenazelerinizi [accusative, definite, plural, second-person], cenazelerini [accusative, definite, plural, third-person], cenazeme [dative, first-person, singular], cenazelerime [dative, first-person, singular], cenazene [dative, second-person, singular], cenazelerine [dative, second-person, singular], cenazesine [dative, singular, third-person], cenazelerine [dative, singular, third-person], cenazemize [dative, first-person, plural], cenazelerimize [dative, first-person, plural], cenazenize [dative, plural, second-person], cenazelerinize [dative, plural, second-person], cenazelerine [dative, plural, third-person], cenazemde [first-person, locative, singular], cenazelerimde [first-person, locative, singular], cenazende [locative, second-person, singular], cenazelerinde [locative, second-person, singular], cenazesinde [locative, singular, third-person], cenazelerinde [locative, singular, third-person], cenazemizde [first-person, locative, plural], cenazelerimizde [first-person, locative, plural], cenazenizde [locative, plural, second-person], cenazelerinizde [locative, plural, second-person], cenazelerinde [locative, plural, third-person], cenazemden [ablative, first-person, singular], cenazelerimden [ablative, first-person, singular], cenazenden [ablative, second-person, singular], cenazelerinden [ablative, second-person, singular], cenazesinden [ablative, singular, third-person], cenazelerinden [ablative, singular, third-person], cenazemizden [ablative, first-person, plural], cenazelerimizden [ablative, first-person, plural], cenazenizden [ablative, plural, second-person], cenazelerinizden [ablative, plural, second-person], cenazelerinden [ablative, plural, third-person], cenazemin [first-person, genitive, singular], cenazelerimin [first-person, genitive, singular], cenazenin [genitive, second-person, singular], cenazelerinin [genitive, second-person, singular], cenazesinin [genitive, singular, third-person], cenazelerinin [genitive, singular, third-person], cenazemizin [first-person, genitive, plural], cenazelerimizin [first-person, genitive, plural], cenazenizin [genitive, plural, second-person], cenazelerinizin [genitive, plural, second-person], cenazelerinin [genitive, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], cenazeyim [first-person, singular], cenazelerim [first-person, singular], cenazesin [second-person, singular], cenazelersin [second-person, singular], cenaze [singular, third-person], cenazedir [singular, third-person], cenazeler [singular, third-person], cenazelerdir [singular, third-person], cenazeyiz [first-person, plural], cenazeleriz [first-person, plural], cenazesiniz [plural, second-person], cenazelersiniz [plural, second-person], cenazeler [plural, third-person], cenazelerdir [plural, third-person]
  1. funeral Synonyms: cenaze töreni
    Sense id: en-cenaze-tr-noun-YOBHBsQ0
  2. corpse, cadaver Synonyms: naaş, ceset
    Sense id: en-cenaze-tr-noun-3ssu46qz Categories (other): Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 36 64
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: canlı cenaze, cenaze alayı, cenaze duası, cenaze levazımatı, cenaze merasimi, cenaze namazı, cenaze töreni Related terms: ceset, mezar, naaş, ölü
Categories (other): Burial, Islam Disambiguation of Burial: 0 0 Disambiguation of Islam: 0 0
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "ar",
        "3": "جَنَازَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic جَنَازَة (janāza)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic جَنَازَة (janāza)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cenaze m",
      "name": "kmr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "93 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corpse"
      ],
      "id": "en-cenaze-kmr-noun-QsdTlq8d",
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "cenaze"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "tr",
      "name": "Burial",
      "orig": "tr:Burial",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "tr",
      "name": "Islam",
      "orig": "tr:Islam",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "canlı cenaze"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cenaze alayı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cenaze duası"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cenaze levazımatı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cenaze merasimi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cenaze namazı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cenaze töreni"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "جنازه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "cenâze, cinâze",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "جنازه",
        "tr": "cenâze, cinâze"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "جَنَازَة"
      },
      "expansion": "Arabic جَنَازَة (janāza)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze), from Arabic جَنَازَة (janāza).",
  "forms": [
    {
      "form": "cenazeyi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cenaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazende",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeyim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelersin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazedir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeyiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelersiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "cenazeyi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "cenazeler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "cenaze (definite accusative cenazeyi, plural cenazeler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "cenaze (definite accusative cenazeyi, plural cenazeler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ce",
        "na",
        "ze"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1",
        "pred": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ceset"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mezar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "naaş"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ölü"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "funeral"
      ],
      "id": "en-cenaze-tr-noun-YOBHBsQ0",
      "links": [
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cenaze töreni"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corpse, cadaver"
      ],
      "id": "en-cenaze-tr-noun-3ssu46qz",
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ],
        [
          "cadaver",
          "cadaver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "naaş"
        },
        {
          "word": "ceset"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒe.naːˈze/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-cenaze.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-cenaze.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-cenaze.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-cenaze.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-cenaze.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cenaze"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "tr:Burial",
    "tr:Islam"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "ar",
        "3": "جَنَازَة"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic جَنَازَة (janāza)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic جَنَازَة (janāza)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cenaze m",
      "name": "kmr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
        "Northern Kurdish lemmas",
        "Northern Kurdish masculine nouns",
        "Northern Kurdish nouns",
        "Northern Kurdish terms borrowed from Arabic",
        "Northern Kurdish terms derived from Arabic",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "corpse"
      ],
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "cenaze"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Arabic",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "tr:Burial",
    "tr:Islam"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "canlı cenaze"
    },
    {
      "word": "cenaze alayı"
    },
    {
      "word": "cenaze duası"
    },
    {
      "word": "cenaze levazımatı"
    },
    {
      "word": "cenaze merasimi"
    },
    {
      "word": "cenaze namazı"
    },
    {
      "word": "cenaze töreni"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "جنازه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "cenâze, cinâze",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "جنازه",
        "tr": "cenâze, cinâze"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "جَنَازَة"
      },
      "expansion": "Arabic جَنَازَة (janāza)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish جنازه (cenâze, cinâze), from Arabic جَنَازَة (janāza).",
  "forms": [
    {
      "form": "cenazeyi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cenaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazede",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazende",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazemizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazenizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeyim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelersin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cenaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazedir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeyiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeleriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazesiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelersiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazeler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cenazelerdir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "cenazeyi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "cenazeler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "cenaze (definite accusative cenazeyi, plural cenazeler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yi",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "cenaze (definite accusative cenazeyi, plural cenazeler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ce",
        "na",
        "ze"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1",
        "pred": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ceset"
    },
    {
      "word": "mezar"
    },
    {
      "word": "naaş"
    },
    {
      "word": "ölü"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "funeral"
      ],
      "links": [
        [
          "funeral",
          "funeral"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cenaze töreni"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corpse, cadaver"
      ],
      "links": [
        [
          "corpse",
          "corpse"
        ],
        [
          "cadaver",
          "cadaver"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "naaş"
        },
        {
          "word": "ceset"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒe.naːˈze/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-cenaze.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-cenaze.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-cenaze.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-cenaze.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-cenaze.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cenaze"
}

Download raw JSONL data for cenaze meaning in All languages combined (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.