See celadon on Wiktionary
Download JSON data for celadon meaning in All languages combined (21.9kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "céladon" }, "expansion": "French céladon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Celadon" }, "expansion": "Latin Celadon", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from the French céladon from the character named Céladon, who wore pale green ribbons, in the novel L'Astrée by Honoré d'Urfé, from Latin Celadon, a warrior's name in Ovid's Metamorphoses.", "forms": [ { "form": "celadon Stoneware pottery with a celadon glaze", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Washington D.C.", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "celadons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s" }, "expansion": "celadon (usually uncountable, plural celadons)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 15 37 33", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 35 41", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ceramics", "orig": "en:Ceramics", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 24 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Greens", "orig": "en:Greens", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "celadon:" } ], "glosses": [ "A pale green colour, possibly tinted with gray." ], "id": "en-celadon-en-noun-M531RQu~", "links": [ [ "green", "green" ], [ "colour", "colour" ], [ "gray", "gray" ] ], "raw_tags": [ "from the Ming Dynasty. Smithsonian Institution" ], "tags": [ "uncountable", "usually" ], "translations": [ { "_dis1": "54 27 20", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "pale green colour", "word": "青瓷綠" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qīngcí lǜ", "sense": "pale green colour", "word": "青瓷绿" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "pale green colour", "word": "celadon" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pale green colour", "word": "céladon" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pale green colour", "word": "celadon" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "seiji iro", "sense": "pale green colour", "word": "青磁色" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "pale green colour", "word": "celadon" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pale green colour", "tags": [ "masculine" ], "word": "seledyn" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "seladón", "sense": "pale green colour", "tags": [ "masculine" ], "word": "селадо́н" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pale green colour", "word": "celadón" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "pale green colour", "word": "celadon" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "iḷampaccai", "sense": "pale green colour", "word": "இளம்பச்சை" }, { "_dis1": "54 27 20", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "pale green colour", "word": "màu ngọc bích" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 15 37 33", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 22 35 23", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 35 41", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ceramics", "orig": "en:Ceramics", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 24 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Greens", "orig": "en:Greens", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A pale green Chinese glaze." ], "id": "en-celadon-en-noun-w~VVly~d", "links": [ [ "glaze", "glaze" ] ], "raw_tags": [ "from the Ming Dynasty. Smithsonian Institution" ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 15 37 33", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 35 41", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ceramics", "orig": "en:Ceramics", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 24 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Greens", "orig": "en:Greens", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A ceramic ware with a pale green glaze." ], "id": "en-celadon-en-noun-e3sDB8AB", "links": [ [ "ceramic", "ceramic" ], [ "ware", "ware" ] ], "raw_tags": [ "from the Ming Dynasty. Smithsonian Institution" ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛlədən/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈsɛlədɒn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈsɛləˌdɑn/", "tags": [ "US" ] } ], "translations": [ { "_dis1": "18 40 42", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qīngcí", "sense": "pale green glaze", "word": "青瓷" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mìsè", "sense": "pale green glaze", "word": "秘色" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "pale green glaze", "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pale green glaze", "word": "céladon" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pale green glaze", "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "seiji", "sense": "pale green glaze", "word": "青磁" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "pale green glaze", "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "seladon" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "seladón", "sense": "pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "селадо́н" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pale green glaze", "word": "celadón" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "pale green glaze", "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 40 42", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "pale green glaze", "word": "men ngọc bích" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "seladon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qīngcí", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "青瓷" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mìsècí", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "秘色瓷" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "neuter" ], "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "seladon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "céladon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "de", "lang": "German", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "Seladon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "szeladon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "seiji", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "青磁" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "cheongja", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "청자" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "neuter" ], "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "neuter" ], "word": "seladon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "seladon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "seladón", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "селадо́н" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "celadón" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "neuter" ], "word": "celadon" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "seladón", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "селадо́н" }, { "_dis1": "18 41 42", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "đồ tráng men ngọc bích" } ], "wikipedia": [ "celadon" ], "word": "celadon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "céladon" }, "expansion": "French céladon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Celadon" }, "expansion": "Latin Celadon", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from the French céladon from the character named Céladon, who wore pale green ribbons, in the novel L'Astrée by Honoré d'Urfé, from Latin Celadon, a warrior's name in Ovid's Metamorphoses.", "forms": [ { "form": "more celadon", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most celadon", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "celadon (comparative more celadon, superlative most celadon)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 15 37 33", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 35 41", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Ceramics", "orig": "en:Ceramics", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 24 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Greens", "orig": "en:Greens", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1941, Vladimir Nabokov, The Real Life of Sebastian Knight, Penguin 1971 edition, page 40", "text": "[H]e stroked a soft blue cat with celadon eyes which had appeared from nowhere and now made itself comfortable in his lap […].", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Of a pale green colour tinted with gray." ], "id": "en-celadon-en-adj-wS2vXw0J" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛlədən/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈsɛlədɒn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈsɛləˌdɑn/", "tags": [ "US" ] } ], "wikipedia": [ "celadon" ], "word": "celadon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "céladon" }, "expansion": "French céladon", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French céladon.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-", "3": "-" }, "expansion": "celadon n (uncountable)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "ce‧la‧don" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "celadon (color)" ], "id": "en-celadon-nl-noun-1SP2eM9p", "links": [ [ "celadon", "#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "celadon (ceramic glaze, ceramic ware)" ], "id": "en-celadon-nl-noun-lneh-~8T", "links": [ [ "celadon", "#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌseː.laːˈdɔn/" }, { "rhymes": "-ɔn" } ], "wikipedia": [ "nl:celadon" ], "word": "celadon" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "celadon m", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "celadon (color, ceramic glaze, and ceramic ware)" ], "id": "en-celadon-it-noun-2yubyHBH", "links": [ [ "celadon", "celadon#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "it:celadon" ] } ], "word": "celadon" } { "forms": [ { "form": "celadonen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "celadoner", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "celadonene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "celadon (ceramic ware)" ], "id": "en-celadon-nb-noun-15tMuKHP", "links": [ [ "celadon", "#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "no:celadon" ] } ], "word": "celadon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "céladon", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French céladon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "céladon" }, "expansion": "Borrowed from French céladon", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French céladon.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "celadony", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "celadonu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "celadonów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "celadonowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "celadonom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "celadony", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "celadonem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "celadonami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "celadonie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "celadonach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "celadonie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "celadony", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "celadon m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ce‧la‧don" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Ceramics", "orig": "pl:Ceramics", "parents": [ "Materials", "Manufacturing", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "celadon (ceramic glaze, ceramic ware)" ], "id": "en-celadon-pl-noun-lneh-~8T", "links": [ [ "celadon", "celadon#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "seladon" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡sɛˈla.dɔn/" }, { "rhymes": "-adɔn" } ], "word": "celadon" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "celadonen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "celadoner", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "celadonerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "celadons", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "celadonens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "celadoners", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "celadonernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "celadon n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "celadon n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Swedish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 64", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Colors", "orig": "sv:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 69", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Greens", "orig": "sv:Greens", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "celadon (color, ceramic glaze, and ceramic ware)" ], "id": "en-celadon-sv-noun-2yubyHBH", "links": [ [ "celadon", "#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "wikipedia": [ "sv:celadon" ], "word": "celadon" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-adj-inv", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "positive", "singular" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "comparative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "singular", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "positive" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective" }, "expansion": "celadon", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-adj-inv" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "celadon (color)" ], "id": "en-celadon-sv-adj-1SP2eM9p", "links": [ [ "celadon", "celadon#English" ] ] } ], "wikipedia": [ "sv:celadon" ], "word": "celadon" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch neuter nouns", "Dutch nouns", "Dutch terms borrowed from French", "Dutch terms derived from French", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch uncountable nouns", "Rhymes:Dutch/ɔn", "sv:Colors", "sv:Greens" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "fr", "3": "céladon" }, "expansion": "French céladon", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French céladon.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-", "3": "-" }, "expansion": "celadon n (uncountable)", "name": "nl-noun" } ], "hyphenation": [ "ce‧la‧don" ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "celadon (color)" ], "links": [ [ "celadon", "#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "celadon (ceramic glaze, ceramic ware)" ], "links": [ [ "celadon", "#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌseː.laːˈdɔn/" }, { "rhymes": "-ɔn" } ], "wikipedia": [ "nl:celadon" ], "word": "celadon" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns", "Requests for review of Mandarin translations", "en:Ceramics", "en:Greens", "sv:Colors", "sv:Greens" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "céladon" }, "expansion": "French céladon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Celadon" }, "expansion": "Latin Celadon", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from the French céladon from the character named Céladon, who wore pale green ribbons, in the novel L'Astrée by Honoré d'Urfé, from Latin Celadon, a warrior's name in Ovid's Metamorphoses.", "forms": [ { "form": "celadon Stoneware pottery with a celadon glaze", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Washington D.C.", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "celadons", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "2": "s" }, "expansion": "celadon (usually uncountable, plural celadons)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "celadon:" } ], "glosses": [ "A pale green colour, possibly tinted with gray." ], "links": [ [ "green", "green" ], [ "colour", "colour" ], [ "gray", "gray" ] ], "raw_tags": [ "from the Ming Dynasty. Smithsonian Institution" ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] }, { "glosses": [ "A pale green Chinese glaze." ], "links": [ [ "glaze", "glaze" ] ], "raw_tags": [ "from the Ming Dynasty. Smithsonian Institution" ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] }, { "glosses": [ "A ceramic ware with a pale green glaze." ], "links": [ [ "ceramic", "ceramic" ], [ "ware", "ware" ] ], "raw_tags": [ "from the Ming Dynasty. Smithsonian Institution" ], "tags": [ "uncountable", "usually" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛlədən/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈsɛlədɒn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈsɛləˌdɑn/", "tags": [ "US" ] } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "pale green colour", "word": "青瓷綠" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qīngcí lǜ", "sense": "pale green colour", "word": "青瓷绿" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "pale green colour", "word": "celadon" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pale green colour", "word": "céladon" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pale green colour", "word": "celadon" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "seiji iro", "sense": "pale green colour", "word": "青磁色" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "pale green colour", "word": "celadon" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pale green colour", "tags": [ "masculine" ], "word": "seledyn" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "seladón", "sense": "pale green colour", "tags": [ "masculine" ], "word": "селадо́н" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pale green colour", "word": "celadón" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "pale green colour", "word": "celadon" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "iḷampaccai", "sense": "pale green colour", "word": "இளம்பச்சை" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "pale green colour", "word": "màu ngọc bích" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qīngcí", "sense": "pale green glaze", "word": "青瓷" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mìsè", "sense": "pale green glaze", "word": "秘色" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "pale green glaze", "word": "celadon" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "pale green glaze", "word": "céladon" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "pale green glaze", "word": "celadon" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "seiji", "sense": "pale green glaze", "word": "青磁" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "pale green glaze", "word": "celadon" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "celadon" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "seladon" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "seladón", "sense": "pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "селадо́н" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "pale green glaze", "word": "celadón" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "pale green glaze", "word": "celadon" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "pale green glaze", "word": "men ngọc bích" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "seladon" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "qīngcí", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "青瓷" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mìsècí", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "秘色瓷" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "neuter" ], "word": "celadon" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "seladon" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "céladon" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "Seladon" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "szeladon" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "celadon" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "seiji", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "青磁" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "cheongja", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "청자" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "neuter" ], "word": "celadon" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "neuter" ], "word": "seladon" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "celadon" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "seladon" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "seladón", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "селадо́н" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "celadón" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "neuter" ], "word": "celadon" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "seladón", "sense": "ceramic with pale green glaze", "tags": [ "masculine" ], "word": "селадо́н" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "ceramic with pale green glaze", "word": "đồ tráng men ngọc bích" } ], "wikipedia": [ "celadon" ], "word": "celadon" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with topic categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English terms with IPA pronunciation", "English uncountable nouns", "Requests for review of Mandarin translations", "en:Ceramics", "en:Greens", "sv:Colors", "sv:Greens" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "céladon" }, "expansion": "French céladon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "Celadon" }, "expansion": "Latin Celadon", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from the French céladon from the character named Céladon, who wore pale green ribbons, in the novel L'Astrée by Honoré d'Urfé, from Latin Celadon, a warrior's name in Ovid's Metamorphoses.", "forms": [ { "form": "more celadon", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most celadon", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "celadon (comparative more celadon, superlative most celadon)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1941, Vladimir Nabokov, The Real Life of Sebastian Knight, Penguin 1971 edition, page 40", "text": "[H]e stroked a soft blue cat with celadon eyes which had appeared from nowhere and now made itself comfortable in his lap […].", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Of a pale green colour tinted with gray." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɛlədən/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈsɛlədɒn/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈsɛləˌdɑn/", "tags": [ "US" ] } ], "wikipedia": [ "celadon" ], "word": "celadon" } { "categories": [ "sv:Colors", "sv:Greens" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "celadon m", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns" ], "glosses": [ "celadon (color, ceramic glaze, and ceramic ware)" ], "links": [ [ "celadon", "celadon#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "it:celadon" ] } ], "word": "celadon" } { "categories": [ "sv:Colors", "sv:Greens" ], "forms": [ { "form": "celadonen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "celadoner", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "celadonene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål masculine nouns", "Norwegian Bokmål nouns", "Norwegian Bokmål terms spelled with C" ], "glosses": [ "celadon (ceramic ware)" ], "links": [ [ "celadon", "#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "no:celadon" ] } ], "word": "celadon" } { "categories": [ "sv:Colors", "sv:Greens" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "céladon", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French céladon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "céladon" }, "expansion": "Borrowed from French céladon", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French céladon.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "celadony", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "celadonu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "celadonów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "celadonowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "celadonom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "celadony", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "celadonem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "celadonami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "celadonie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "celadonach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "celadonie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "celadony", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "celadon m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ce‧la‧don" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from French", "Polish terms derived from French", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/adɔn", "Rhymes:Polish/adɔn/3 syllables", "pl:Ceramics" ], "glosses": [ "celadon (ceramic glaze, ceramic ware)" ], "links": [ [ "celadon", "celadon#English" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡sɛˈla.dɔn/" }, { "rhymes": "-adɔn" } ], "synonyms": [ { "word": "seladon" } ], "word": "celadon" } { "categories": [ "Swedish adjectives", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish entries with topic categories using raw markup", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "sv:Colors", "sv:Greens" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "celadonen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "celadoner", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "celadonerna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "celadons", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "celadonens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "celadoners", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "celadonernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "n", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "celadon n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "celadon n", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "celadon (color, ceramic glaze, and ceramic ware)" ], "links": [ [ "celadon", "#English" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "wikipedia": [ "sv:celadon" ], "word": "celadon" } { "categories": [ "Swedish adjectives", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish entries with topic categories using raw markup", "Swedish lemmas", "Swedish neuter nouns", "Swedish nouns", "sv:Colors", "sv:Greens" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-adj-inv", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "positive", "singular" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "comparative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "common-gender", "indefinite", "singular", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "positive", "singular" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "positive" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "positive" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "positive", "singular" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "superlative" ] }, { "form": "celadon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "positive" ] }, { "form": "mer celadon", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite" ] }, { "form": "mest celadon", "source": "declension", "tags": [ "definite", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "adjective" }, "expansion": "celadon", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-adj-inv" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "celadon (color)" ], "links": [ [ "celadon", "celadon#English" ] ] } ], "wikipedia": [ "sv:celadon" ], "word": "celadon" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.