See castellany on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "castellania"
},
"expansion": "Medieval Latin castellania",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "castellānus"
},
"expansion": "Latin castellānus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Medieval Latin castellania, from Latin castellānus.",
"forms": [
{
"form": "castellanies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "castellany (plural castellanies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "castellan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1848 September 20, “Jacques van Artevelde (commonly called \"the brewer of Ghent.\")”, in The Gentleman's Magazine, page 250:",
"text": "The complaints and remonstrances of the Communes were loud and indignant, and they demanded the restitution of the castellanies of Lille and Douai, which had been wrested from them by force and treachery.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Jeff Fynn-Paul, The Rise and Decline of an Iberian Bourgeoisie:",
"text": "Yet the consellers main concern was not this, so much as the fact that a number of Manresan citizens held certain '''franquitates, which included feudal dues, rents, or lands held in allod, within the disputed ''castellanies.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The office of a castellan, the lordship of a castle."
],
"id": "en-castellany-en-noun-9CjDtXxL",
"links": [
[
"office",
"office"
],
[
"castellan",
"castellan"
],
[
"lordship",
"lordship"
],
[
"castle",
"castle"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The office of a castellan, the lordship of a castle."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Piotr Gorecki, Parishes, Tithes, and Society in Earlier Medieval Poland C. 1100-C. 1250, page 99:",
"text": "Inhabitants of the castellany of Bytom were classified according to status, ethnicity, and implicitly geographic mobility and recent resettlement.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The jurisdiction of a castellan, the district controled by a castle."
],
"id": "en-castellany-en-noun-wMgDF4i1",
"links": [
[
"jurisdiction",
"jurisdiction"
],
[
"castellan",
"castellan"
],
[
"district",
"district"
],
[
"control",
"control"
],
[
"castle",
"castle"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The jurisdiction of a castellan, the district controled by a castle."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "20 80",
"sense": "District of castle",
"word": "castellate"
}
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 87",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kasselrij"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castellanie"
}
]
}
],
"word": "castellany"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "castellania"
},
"expansion": "Medieval Latin castellania",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "castellānus"
},
"expansion": "Latin castellānus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Medieval Latin castellania, from Latin castellānus.",
"forms": [
{
"form": "castellanies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "castellany (plural castellanies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "castellan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1848 September 20, “Jacques van Artevelde (commonly called \"the brewer of Ghent.\")”, in The Gentleman's Magazine, page 250:",
"text": "The complaints and remonstrances of the Communes were loud and indignant, and they demanded the restitution of the castellanies of Lille and Douai, which had been wrested from them by force and treachery.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Jeff Fynn-Paul, The Rise and Decline of an Iberian Bourgeoisie:",
"text": "Yet the consellers main concern was not this, so much as the fact that a number of Manresan citizens held certain '''franquitates, which included feudal dues, rents, or lands held in allod, within the disputed ''castellanies.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The office of a castellan, the lordship of a castle."
],
"links": [
[
"office",
"office"
],
[
"castellan",
"castellan"
],
[
"lordship",
"lordship"
],
[
"castle",
"castle"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The office of a castellan, the lordship of a castle."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Piotr Gorecki, Parishes, Tithes, and Society in Earlier Medieval Poland C. 1100-C. 1250, page 99:",
"text": "Inhabitants of the castellany of Bytom were classified according to status, ethnicity, and implicitly geographic mobility and recent resettlement.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The jurisdiction of a castellan, the district controled by a castle."
],
"links": [
[
"jurisdiction",
"jurisdiction"
],
[
"castellan",
"castellan"
],
[
"district",
"district"
],
[
"control",
"control"
],
[
"castle",
"castle"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The jurisdiction of a castellan, the district controled by a castle."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "District of castle",
"word": "castellate"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kasselrij"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Translations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castellanie"
}
],
"word": "castellany"
}
Download raw JSONL data for castellany meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.