See cariye on Wiktionary
Download JSON data for cariye meaning in All languages combined (9.9kB)
{ "forms": [ { "form": "cariyes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cariye (plural cariyes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "slave-girl, concubine", "word": "jariya" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of jariya (“slave-girl, concubine”)" ], "id": "en-cariye-en-noun-OfuVd-1L", "links": [ [ "jariya", "jariya#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "cariye" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "جَارِيَة" }, "expansion": "Arabic جَارِيَة (jāriya)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic جَارِيَة (jāriya).", "forms": [ { "form": "cariyeyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "cariyeler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cariye", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "cariyeler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "cariyeyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "cariyeleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "cariyeye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "cariyelere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "cariyede", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "cariyelerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "cariyeden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "cariyelerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "cariyenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "cariyelerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cariyem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cariyelerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cariyen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyeleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "cariyeniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyeleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyeleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyemi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyenizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyeme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyene", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyenize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyemde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "cariyelerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "cariyende", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "cariyenizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyemden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyenden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyenizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyemin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "cariyelerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "cariyenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "cariyenizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "cariyeyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "cariyeler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "cariye (definite accusative cariyeyi, plural cariyeler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "cariye (definite accusative cariyeyi, plural cariyeler)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧ri‧ye" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a female slave, concubine" ], "id": "en-cariye-tr-noun-MTOosllK", "links": [ [ "female", "female" ], [ "slave", "slave" ], [ "concubine", "concubine" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a female slave, concubine" ], "tags": [ "dated" ] } ], "word": "cariye" }
{ "forms": [ { "form": "cariyes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cariye (plural cariyes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "slave-girl, concubine", "word": "jariya" } ], "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns" ], "glosses": [ "Alternative form of jariya (“slave-girl, concubine”)" ], "links": [ [ "jariya", "jariya#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "cariye" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "جَارِيَة" }, "expansion": "Arabic جَارِيَة (jāriya)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Arabic جَارِيَة (jāriya).", "forms": [ { "form": "cariyeyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "cariyeler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cariye", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "cariyeler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "cariyeyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "cariyeleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "cariyeye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "cariyelere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "cariyede", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "cariyelerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "cariyeden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "cariyelerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "cariyenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "cariyelerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cariyem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cariyelerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cariyen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyeleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "cariyeniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyeleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyeleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyemi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyenizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyeme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyene", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyenize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyemde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "cariyelerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "cariyende", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "cariyenizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyemden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cariyenden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cariyenizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cariyemin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "cariyelerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "cariyenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cariyesinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cariyemizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "cariyelerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "cariyenizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cariyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "cariyeyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "cariyeler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "cariye (definite accusative cariyeyi, plural cariyeler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "cariye (definite accusative cariyeyi, plural cariyeler)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧ri‧ye" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish dated terms", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Arabic" ], "glosses": [ "a female slave, concubine" ], "links": [ [ "female", "female" ], [ "slave", "slave" ], [ "concubine", "concubine" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a female slave, concubine" ], "tags": [ "dated" ] } ], "word": "cariye" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.