See cantón on Wiktionary
Download JSON data for cantón meaning in All languages combined (5.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Cantón"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "canto",
"3": "-ón",
"t1": "extreme, corner"
},
"expansion": "canto (“extreme, corner”) + -ón",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From canto (“extreme, corner”) + -ón.",
"forms": [
{
"form": "cantóns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cantón m (plural cantóns)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "canto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "recanto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"corner, extreme of a field"
],
"id": "en-cantón-gl-noun-yPaAOoVL",
"links": [
[
"corner",
"corner"
],
[
"extreme",
"extreme"
],
[
"field",
"field"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "arriving there I found his house, which is just straight down the promenade, on the same floor I asked for the lord, but at the moment I saw him coming down",
"roman": "ó chegar á súa casa fun dar, que é indo polo cantón sin torcer, no mesmo andar pregunto polo Señor pro mui logo o vin baixar",
"text": "1833, Florencio Pol, Espello de deputados, page 4 (in Ramón Mariño Paz (2008), Papés d'emprenta condenada. A escrita galega entre 1797 e 1846.)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"promenade"
],
"id": "en-cantón-gl-noun-0RXVL8h7",
"links": [
[
"promenade",
"promenade"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 34 54",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 41 51",
"kind": "other",
"name": "Galician terms suffixed with -ón",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"canton, district"
],
"id": "en-cantón-gl-noun-ntdMPriK",
"links": [
[
"canton",
"canton"
],
[
"district",
"district"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kanˈtoŋ/"
}
],
"word": "cantón"
}
{
"forms": [
{
"form": "cantoìn",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "cantoìn",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "cantón m (plural cantoìn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "cantoìn"
},
"expansion": "cantón m (plural cantoìn)",
"name": "lij-noun"
}
],
"lang": "Ligurian",
"lang_code": "lij",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ligurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"corner (space in the angle between converging lines or walls)"
],
"id": "en-cantón-lij-noun-P-jXinmU",
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaŋˈtuŋ/"
}
],
"word": "cantón"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "acantonar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "canto",
"3": "-ón",
"pos2": "augmentative suffix",
"t1": "corner"
},
"expansion": "canto (“corner”) + -ón (augmentative suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From canto (“corner”) + -ón (augmentative suffix).",
"forms": [
{
"form": "cantones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cantón m (plural cantones)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"can‧tón"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"canton, district"
],
"id": "en-cantón-es-noun-ntdMPriK",
"links": [
[
"canton",
"canton"
],
[
"district",
"district"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"canton: division of a flag"
],
"id": "en-cantón-es-noun-ZKr~o190",
"links": [
[
"canton",
"canton"
],
[
"flag",
"flag"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Heraldry",
"orig": "es:Heraldry",
"parents": [
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"canton: square charge placed on a coat of arms, occupying one third of the chief"
],
"id": "en-cantón-es-noun-yVe1BfI4",
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"canton",
"canton"
],
[
"coat of arms",
"coat of arms"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) canton: square charge placed on a coat of arms, occupying one third of the chief"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aragonese Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque Country Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 2 13 63 17",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 6 10 63 12",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ón",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alley, side street"
],
"id": "en-cantón-es-noun-kUp5~0w3",
"links": [
[
"alley",
"alley"
],
[
"side street",
"side street"
]
],
"qualifier": "Basque Country",
"raw_glosses": [
"(Aragon, Basque Country) alley, side street"
],
"tags": [
"Aragon",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mexican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"home, crib"
],
"id": "en-cantón-es-noun-nPTPnUfh",
"links": [
[
"home",
"home"
],
[
"crib",
"crib"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mexico) home, crib"
],
"tags": [
"Mexico",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kanˈton/"
},
{
"ipa": "[kãn̪ˈt̪õn]"
},
{
"rhymes": "-on"
}
],
"word": "cantón"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician nouns with red links in their headword lines",
"Galician terms suffixed with -ón",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "Cantón"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "canto",
"3": "-ón",
"t1": "extreme, corner"
},
"expansion": "canto (“extreme, corner”) + -ón",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From canto (“extreme, corner”) + -ón.",
"forms": [
{
"form": "cantóns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cantón m (plural cantóns)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "canto"
},
{
"word": "recanto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"corner, extreme of a field"
],
"links": [
[
"corner",
"corner"
],
[
"extreme",
"extreme"
],
[
"field",
"field"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "arriving there I found his house, which is just straight down the promenade, on the same floor I asked for the lord, but at the moment I saw him coming down",
"roman": "ó chegar á súa casa fun dar, que é indo polo cantón sin torcer, no mesmo andar pregunto polo Señor pro mui logo o vin baixar",
"text": "1833, Florencio Pol, Espello de deputados, page 4 (in Ramón Mariño Paz (2008), Papés d'emprenta condenada. A escrita galega entre 1797 e 1846.)",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"promenade"
],
"links": [
[
"promenade",
"promenade"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"canton, district"
],
"links": [
[
"canton",
"canton"
],
[
"district",
"district"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kanˈtoŋ/"
}
],
"word": "cantón"
}
{
"forms": [
{
"form": "cantoìn",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "cantoìn",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "cantón m (plural cantoìn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "cantoìn"
},
"expansion": "cantón m (plural cantoìn)",
"name": "lij-noun"
}
],
"lang": "Ligurian",
"lang_code": "lij",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ligurian entries with incorrect language header",
"Ligurian lemmas",
"Ligurian masculine nouns",
"Ligurian nouns",
"Ligurian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"corner (space in the angle between converging lines or walls)"
],
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaŋˈtuŋ/"
}
],
"word": "cantón"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/on",
"Rhymes:Spanish/on/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ón",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "acantonar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "canto",
"3": "-ón",
"pos2": "augmentative suffix",
"t1": "corner"
},
"expansion": "canto (“corner”) + -ón (augmentative suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From canto (“corner”) + -ón (augmentative suffix).",
"forms": [
{
"form": "cantones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cantón m (plural cantones)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"can‧tón"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"canton, district"
],
"links": [
[
"canton",
"canton"
],
[
"district",
"district"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"canton: division of a flag"
],
"links": [
[
"canton",
"canton"
],
[
"flag",
"flag"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"es:Heraldry"
],
"glosses": [
"canton: square charge placed on a coat of arms, occupying one third of the chief"
],
"links": [
[
"heraldry",
"heraldry"
],
[
"canton",
"canton"
],
[
"coat of arms",
"coat of arms"
]
],
"raw_glosses": [
"(heraldry) canton: square charge placed on a coat of arms, occupying one third of the chief"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"government",
"heraldry",
"hobbies",
"lifestyle",
"monarchy",
"nobility",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Aragonese Spanish",
"Basque Country Spanish"
],
"glosses": [
"alley, side street"
],
"links": [
[
"alley",
"alley"
],
[
"side street",
"side street"
]
],
"qualifier": "Basque Country",
"raw_glosses": [
"(Aragon, Basque Country) alley, side street"
],
"tags": [
"Aragon",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Mexican Spanish"
],
"glosses": [
"home, crib"
],
"links": [
[
"home",
"home"
],
[
"crib",
"crib"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mexico) home, crib"
],
"tags": [
"Mexico",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kanˈton/"
},
{
"ipa": "[kãn̪ˈt̪õn]"
},
{
"rhymes": "-on"
}
],
"word": "cantón"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.