"candrabindu" meaning in All languages combined

See candrabindu on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /t͡ʃʌndɹəbɪnduː/, /t͡ʃɔndɹəbɪnduː/ Forms: candrabindus [plural]
Etymology: From Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu, literally “moon dot”). Etymology templates: {{root|en|sa|चन्द्}}, {{der|en|sa|चन्द्रबिन्दु|lit=moon dot|sc=Deva}} Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu, literally “moon dot”) Head templates: {{en-noun}} candrabindu (plural candrabindus)
  1. A diacritic used in Indic scripts like Devanagari (ँ), Bengali (ঁ), Gurmukhi ( ਁ), Gujarati (ઁ), Odia (ଁ), and Telugu (ఁ) scripts. It usually indicates that the previous vowel is nasalized. Shown here over the letter "ka" (or in the case of Telugu, after the "ka"): Wikipedia link: chandrabindu Categories (topical): Diacritical marks, Orthography Synonyms: chandrabindu, chandravindu, candravindu, chandrobindu, chondrobindu Related terms: anusvara, halant, killer, sukun, visarga, vowel killer Translations (candrabindu): চন্দ্ৰবিন্দু (sondrobindu) (Assamese), চন্দ্রবিন্দু (condrobindu) (Bengali), 仰月點 (Chinese Cantonese), 仰月点 (joeng⁵ jyut⁶ dim²) (Chinese Cantonese), 仰月點 (Chinese Mandarin), 仰月点 (yǎngyuèdiǎn) (Chinese Mandarin), chandrabindu [masculine] (French), tchandrabindou [masculine] (French), Chandrabindu [masculine] (German), चन्द्रबिन्दु (candrabindu) (Hindi), चंद्रबिंदु (candrabindu) (Hindi), チャンドラビンドゥ (chandorabindu) (Japanese), ଚନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ (candrabindu) (Odia), чандраби́нду (čandrabíndu) [feminine, neuter] (Russian), चन्द्रबिन्दु (candrabindu) (Sanskrit), చంద్రబిందు (candrabindu) (Telugu), จันทรพินทุ (Thai), چندربند (candrabindu) (Urdu)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "चन्द्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "चन्द्रबिन्दु",
        "lit": "moon dot",
        "sc": "Deva"
      },
      "expansion": "Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu, literally “moon dot”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu, literally “moon dot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "candrabindus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "candrabindu (plural candrabindus)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Assamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Odia translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Telugu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Diacritical marks",
          "orig": "en:Diacritical marks",
          "parents": [
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Symbols",
            "Orthography",
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Orthography",
          "orig": "en:Orthography",
          "parents": [
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Devanagari: कँ"
        },
        {
          "text": "Bengali: কঁ"
        },
        {
          "text": "Gurmukhi: ਕਁ"
        },
        {
          "text": "Gujarati: કઁ"
        },
        {
          "text": "Odia: କଁ"
        },
        {
          "text": "Telugu: కఁ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A diacritic used in Indic scripts like Devanagari (ँ), Bengali (ঁ), Gurmukhi ( ਁ), Gujarati (ઁ), Odia (ଁ), and Telugu (ఁ) scripts. It usually indicates that the previous vowel is nasalized. Shown here over the letter \"ka\" (or in the case of Telugu, after the \"ka\")"
      ],
      "id": "en-candrabindu-en-noun-Rq4Ct9qZ",
      "links": [
        [
          "diacritic",
          "diacritic"
        ],
        [
          "Devanagari",
          "Devanagari"
        ],
        [
          "ँ",
          "ँ#Translingual"
        ],
        [
          "Bengali",
          "Bengali"
        ],
        [
          "ঁ",
          "ঁ#Translingual"
        ],
        [
          "Gurmukhi",
          "Gurmukhi"
        ],
        [
          "ਁ",
          "ਁ#Translingual"
        ],
        [
          "Gujarati",
          "Gujarati"
        ],
        [
          "ઁ",
          "ઁ#Translingual"
        ],
        [
          "Odia",
          "Odia"
        ],
        [
          "ଁ",
          "ଁ#Translingual"
        ],
        [
          "Telugu",
          "Telugu"
        ],
        [
          "ఁ",
          "ఁ#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "A diacritic used in Indic scripts like Devanagari (ँ), Bengali (ঁ), Gurmukhi ( ਁ), Gujarati (ઁ), Odia (ଁ), and Telugu (ఁ) scripts. It usually indicates that the previous vowel is nasalized. Shown here over the letter \"ka\" (or in the case of Telugu, after the \"ka\"):"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "anusvara"
        },
        {
          "word": "halant"
        },
        {
          "word": "killer"
        },
        {
          "word": "sukun"
        },
        {
          "word": "visarga"
        },
        {
          "word": "vowel killer"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chandrabindu"
        },
        {
          "word": "chandravindu"
        },
        {
          "word": "candravindu"
        },
        {
          "word": "chandrobindu"
        },
        {
          "word": "chondrobindu"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "roman": "sondrobindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "চন্দ্ৰবিন্দু"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "condrobindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "চন্দ্রবিন্দু"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "仰月點"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "joeng⁵ jyut⁶ dim²",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "仰月点"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "仰月點"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yǎngyuèdiǎn",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "仰月点"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "candrabindu",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chandrabindu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "candrabindu",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tchandrabindou"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "candrabindu",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Chandrabindu"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "candrabindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "चन्द्रबिन्दु"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "candrabindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "चंद्रबिंदु"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "chandorabindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "チャンドラビンドゥ"
        },
        {
          "code": "or",
          "lang": "Odia",
          "roman": "candrabindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "ଚନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čandrabíndu",
          "sense": "candrabindu",
          "tags": [
            "feminine",
            "neuter"
          ],
          "word": "чандраби́нду"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "candrabindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "चन्द्रबिन्दु"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "candrabindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "చంద్రబిందు"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "จันทรพินทุ"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "candrabindu",
          "sense": "candrabindu",
          "word": "چندربند"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "chandrabindu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʌndɹəbɪnduː/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃɔndɹəbɪnduː/"
    }
  ],
  "word": "candrabindu"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "चन्द्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "चन्द्रबिन्दु",
        "lit": "moon dot",
        "sc": "Deva"
      },
      "expansion": "Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu, literally “moon dot”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit चन्द्रबिन्दु (candrabindu, literally “moon dot”).",
  "forms": [
    {
      "form": "candrabindus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "candrabindu (plural candrabindus)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "anusvara"
    },
    {
      "word": "halant"
    },
    {
      "word": "killer"
    },
    {
      "word": "sukun"
    },
    {
      "word": "visarga"
    },
    {
      "word": "vowel killer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Sanskrit",
        "English terms derived from the Sanskrit root चन्द्",
        "Entries with translation boxes",
        "Hindi terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Assamese translations",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Odia translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Telugu translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Urdu translations",
        "Translingual terms with redundant script codes",
        "en:Diacritical marks",
        "en:Orthography"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Devanagari: कँ"
        },
        {
          "text": "Bengali: কঁ"
        },
        {
          "text": "Gurmukhi: ਕਁ"
        },
        {
          "text": "Gujarati: કઁ"
        },
        {
          "text": "Odia: କଁ"
        },
        {
          "text": "Telugu: కఁ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A diacritic used in Indic scripts like Devanagari (ँ), Bengali (ঁ), Gurmukhi ( ਁ), Gujarati (ઁ), Odia (ଁ), and Telugu (ఁ) scripts. It usually indicates that the previous vowel is nasalized. Shown here over the letter \"ka\" (or in the case of Telugu, after the \"ka\")"
      ],
      "links": [
        [
          "diacritic",
          "diacritic"
        ],
        [
          "Devanagari",
          "Devanagari"
        ],
        [
          "ँ",
          "ँ#Translingual"
        ],
        [
          "Bengali",
          "Bengali"
        ],
        [
          "ঁ",
          "ঁ#Translingual"
        ],
        [
          "Gurmukhi",
          "Gurmukhi"
        ],
        [
          "ਁ",
          "ਁ#Translingual"
        ],
        [
          "Gujarati",
          "Gujarati"
        ],
        [
          "ઁ",
          "ઁ#Translingual"
        ],
        [
          "Odia",
          "Odia"
        ],
        [
          "ଁ",
          "ଁ#Translingual"
        ],
        [
          "Telugu",
          "Telugu"
        ],
        [
          "ఁ",
          "ఁ#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "A diacritic used in Indic scripts like Devanagari (ँ), Bengali (ঁ), Gurmukhi ( ਁ), Gujarati (ઁ), Odia (ଁ), and Telugu (ఁ) scripts. It usually indicates that the previous vowel is nasalized. Shown here over the letter \"ka\" (or in the case of Telugu, after the \"ka\"):"
      ],
      "wikipedia": [
        "chandrabindu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʌndɹəbɪnduː/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃɔndɹəbɪnduː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chandrabindu"
    },
    {
      "word": "chandravindu"
    },
    {
      "word": "candravindu"
    },
    {
      "word": "chandrobindu"
    },
    {
      "word": "chondrobindu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "roman": "sondrobindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "চন্দ্ৰবিন্দু"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "condrobindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "চন্দ্রবিন্দু"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "仰月點"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "joeng⁵ jyut⁶ dim²",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "仰月点"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "仰月點"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yǎngyuèdiǎn",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "仰月点"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "candrabindu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chandrabindu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "candrabindu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tchandrabindou"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "candrabindu",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chandrabindu"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "candrabindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "चन्द्रबिन्दु"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "candrabindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "चंद्रबिंदु"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "chandorabindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "チャンドラビンドゥ"
    },
    {
      "code": "or",
      "lang": "Odia",
      "roman": "candrabindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "ଚନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čandrabíndu",
      "sense": "candrabindu",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "чандраби́нду"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "candrabindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "चन्द्रबिन्दु"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "candrabindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "చంద్రబిందు"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "จันทรพินทุ"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "candrabindu",
      "sense": "candrabindu",
      "word": "چندربند"
    }
  ],
  "word": "candrabindu"
}

Download raw JSONL data for candrabindu meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.