"candi" meaning in All languages combined

See candi on Wiktionary

Romanization [Balinese]

Head templates: {{head|ban|romanization|head=|sc=Latn}} candi, {{ban-rom}} candi
  1. Romanization of ᬘᬡ᭄ᬟᬶ Tags: alt-of, romanization Alternative form of: ᬘᬡ᭄ᬟᬶ

Adjective [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav Forms: candie [feminine], candis [masculine, plural], candies [feminine, plural]
Etymology: 16th c., from Italian candi. Etymology templates: {{bor|fr|it|candi}} Italian candi Head templates: {{fr-adj}} candi (feminine candie, masculine plural candis, feminine plural candies)
  1. candied
    Sense id: en-candi-fr-adj-~KQc-EC-

Noun [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav Forms: candis [plural]
Etymology: 16th c., from Italian candi. Etymology templates: {{bor|fr|it|candi}} Italian candi Head templates: {{fr-noun|m}} candi m (plural candis)
  1. sugar candy Tags: masculine
    Sense id: en-candi-fr-noun-wqMql-xV
  2. (Louisiana, Cajun, Paroisse St.Martin) an exhausted man Tags: Louisiana, masculine
    Sense id: en-candi-fr-noun-obmVDVMN Categories (other): Cajun French, Louisiana French
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sucre candi

Verb [French]

Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav Forms: candie [feminine], candis [masculine, plural], candies [feminine, plural]
Etymology: 16th c., from Italian candi. Etymology templates: {{bor|fr|it|candi}} Italian candi Head templates: {{fr-past participle}} candi (feminine candie, masculine plural candis, feminine plural candies)
  1. past participle of candir Tags: form-of, participle, past Form of: candir
    Sense id: en-candi-fr-verb-mxV0cvgX Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 4 3 27 65

Noun [Indonesian]

IPA: [t͡ʃaːndi] Forms: candiku [first-person, possessive], candimu [possessive, second-person], candinya [possessive, third-person]
Etymology: Borrowed from Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi), from Old Javanese caṇḍi (“temple, sanctuary”). Etymology templates: {{l|jv|candi}} candi, {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|id|jv|ꦕꦤ꧀ꦝꦶ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=candi|ts=}} Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi), {{bor+|id|jv|ꦕꦤ꧀ꦝꦶ|tr=candi}} Borrowed from Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi), {{der|id|kaw|caṇḍi|t=temple, sanctuary}} Old Javanese caṇḍi (“temple, sanctuary”) Head templates: {{id-noun}} candi (first-person possessive candiku, second-person possessive candimu, third-person possessive candinya)
  1. ancient temple (archeological site of former Hindu or Buddhist temple in Indonesia) Wikipedia link: Candi of Indonesia, id:candi Categories (topical): Places of worship Derived forms: candi apit, candi bentar, candi induk, candi kelir, candi perwosa, candi pewara, percandian

Adjective [Italian]

IPA: /ˈkan.di/
Rhymes: -andi Etymology: From Arabic قَنْدِيّ (qandiyy, “candied”), from قَنْد (qand, “hard candy made by boiling cane sugar”), from Persian کند (kand). Etymology templates: {{der|it|ar|قَنْدِيّ||candied}} Arabic قَنْدِيّ (qandiyy, “candied”), {{m|ar|قَنْد|t=hard candy made by boiling cane sugar}} قَنْد (qand, “hard candy made by boiling cane sugar”), {{der|it|fa|کند|tr=kand}} Persian کند (kand) Head templates: {{it-adj|inv=1}} candi (invariable)
  1. candied, only used in zucchero candi Tags: archaic, invariable Derived forms: candire, candito
    Sense id: en-candi-it-adj-3RczoR3S Categories (other): Italian entries with incorrect language header

Romanization [Javanese]

Head templates: {{head|jv|romanization|head=|sc=Latn}} candi, {{jv-rom}} candi
  1. Romanization of ꦕꦤ꧀ꦝꦶ Tags: alt-of, romanization Alternative form of: ꦕꦤ꧀ꦝꦶ

Noun [San Pedro Amuzgos Amuzgo]

Etymology: Borrowed from Spanish candil, from Arabic قِنْدِيل (qindīl), from Classical Syriac ܩܢܕܠܐ (qandēlā), from Ancient Greek κάνδηλα (kándēla), from Latin candēla (“candle”). Etymology templates: {{bor|azg|es|candil}} Spanish candil, {{der|azg|ar|قِنْدِيل}} Arabic قِنْدِيل (qindīl), {{der|azg|syc|ܩܢܕܠܐ|tr=qandēlā}} Classical Syriac ܩܢܕܠܐ (qandēlā), {{der|azg|grc|κάνδηλα}} Ancient Greek κάνδηλα (kándēla), {{der|azg|la|candēla|t=candle}} Latin candēla (“candle”) Head templates: {{head|azg|noun}} candi
  1. lamp
    Sense id: en-candi-azg-noun-yY6F8kkA Categories (other): San Pedro Amuzgos Amuzgo entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for candi meaning in All languages combined (11.3kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "candi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi",
      "name": "ban-rom"
    }
  ],
  "lang": "Balinese",
  "lang_code": "ban",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ᬘᬡ᭄ᬟᬶ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Balinese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬘᬡ᭄ᬟᬶ"
      ],
      "id": "en-candi-ban-romanization-Kttv37Ir",
      "links": [
        [
          "ᬘᬡ᭄ᬟᬶ",
          "ᬘᬡ᭄ᬟᬶ#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "it",
        "3": "candi"
      },
      "expansion": "Italian candi",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "16th c., from Italian candi.",
  "forms": [
    {
      "form": "candie",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "candis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "candies",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi (feminine candie, masculine plural candis, feminine plural candies)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "candied"
      ],
      "id": "en-candi-fr-adj-~KQc-EC-",
      "links": [
        [
          "candied",
          "candied"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "it",
        "3": "candi"
      },
      "expansion": "Italian candi",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "16th c., from Italian candi.",
  "forms": [
    {
      "form": "candis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "candi m (plural candis)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sugar candy"
      ],
      "id": "en-candi-fr-noun-wqMql-xV",
      "links": [
        [
          "sugar candy",
          "sugar candy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cajun French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an exhausted man"
      ],
      "id": "en-candi-fr-noun-obmVDVMN",
      "links": [
        [
          "exhausted",
          "exhausted"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Louisiana, Cajun, Paroisse St.Martin) an exhausted man"
      ],
      "tags": [
        "Louisiana",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sucre candi"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "it",
        "3": "candi"
      },
      "expansion": "Italian candi",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "16th c., from Italian candi.",
  "forms": [
    {
      "form": "candie",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "candis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "candies",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi (feminine candie, masculine plural candis, feminine plural candies)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 3 27 65",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "candir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of candir"
      ],
      "id": "en-candi-fr-verb-mxV0cvgX",
      "links": [
        [
          "candir",
          "candir#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "candi"
      },
      "expansion": "candi",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "candi",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ",
        "tr": "candi"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "caṇḍi",
        "t": "temple, sanctuary"
      },
      "expansion": "Old Javanese caṇḍi (“temple, sanctuary”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi), from Old Javanese caṇḍi (“temple, sanctuary”).",
  "forms": [
    {
      "form": "candiku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "candimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "candinya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi (first-person possessive candiku, second-person possessive candimu, third-person possessive candinya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "can‧di"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Places of worship",
          "orig": "id:Places of worship",
          "parents": [
            "Places",
            "Buildings",
            "Religion",
            "Names",
            "Buildings and structures",
            "Culture",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Architecture",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Lemmas",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "candi apit"
        },
        {
          "word": "candi bentar"
        },
        {
          "word": "candi induk"
        },
        {
          "word": "candi kelir"
        },
        {
          "word": "candi perwosa"
        },
        {
          "word": "candi pewara"
        },
        {
          "word": "percandian"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2007, Gabriel Sindhunata, Petruk jadi guru, page 177",
          "text": "Hikmah tersebut menghunjam dengan dalam ketika ritual telanjang itu sudah 11 kali mengelilingi candi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ancient temple (archeological site of former Hindu or Buddhist temple in Indonesia)"
      ],
      "id": "en-candi-id-noun-~x-XEkt3",
      "links": [
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "temple",
          "temple"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Candi of Indonesia",
        "id:candi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃaːndi]"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ar",
        "3": "قَنْدِيّ",
        "4": "",
        "5": "candied"
      },
      "expansion": "Arabic قَنْدِيّ (qandiyy, “candied”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَنْد",
        "t": "hard candy made by boiling cane sugar"
      },
      "expansion": "قَنْد (qand, “hard candy made by boiling cane sugar”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fa",
        "3": "کند",
        "tr": "kand"
      },
      "expansion": "Persian کند (kand)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَنْدِيّ (qandiyy, “candied”), from قَنْد (qand, “hard candy made by boiling cane sugar”), from Persian کند (kand).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "candi (invariable)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "càn‧di"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "candire"
        },
        {
          "word": "candito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "candied, only used in zucchero candi"
      ],
      "id": "en-candi-it-adj-3RczoR3S",
      "links": [
        [
          "candied",
          "candied"
        ],
        [
          "zucchero candi",
          "zucchero candi#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkan.di/"
    },
    {
      "rhymes": "-andi"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "candi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi",
      "name": "jv-rom"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ꦕꦤ꧀ꦝꦶ"
      ],
      "id": "en-candi-jv-romanization-cFVJ0ms-",
      "links": [
        [
          "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ",
          "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ#Javanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "es",
        "3": "candil"
      },
      "expansion": "Spanish candil",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "ar",
        "3": "قِنْدِيل"
      },
      "expansion": "Arabic قِنْدِيل (qindīl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܢܕܠܐ",
        "tr": "qandēlā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܢܕܠܐ (qandēlā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "grc",
        "3": "κάνδηλα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάνδηλα (kándēla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "la",
        "3": "candēla",
        "t": "candle"
      },
      "expansion": "Latin candēla (“candle”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish candil, from Arabic قِنْدِيل (qindīl), from Classical Syriac ܩܢܕܠܐ (qandēlā), from Ancient Greek κάνδηλα (kándēla), from Latin candēla (“candle”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "candi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "San Pedro Amuzgos Amuzgo",
  "lang_code": "azg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "San Pedro Amuzgos Amuzgo entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lamp"
      ],
      "id": "en-candi-azg-noun-yY6F8kkA",
      "links": [
        [
          "lamp",
          "lamp#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "candi"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "candi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi",
      "name": "ban-rom"
    }
  ],
  "lang": "Balinese",
  "lang_code": "ban",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ᬘᬡ᭄ᬟᬶ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Balinese entries with incorrect language header",
        "Balinese non-lemma forms",
        "Balinese romanizations",
        "Balinese terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬘᬡ᭄ᬟᬶ"
      ],
      "links": [
        [
          "ᬘᬡ᭄ᬟᬶ",
          "ᬘᬡ᭄ᬟᬶ#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "categories": [
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms borrowed from Italian",
    "French terms derived from Italian",
    "French terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "it",
        "3": "candi"
      },
      "expansion": "Italian candi",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "16th c., from Italian candi.",
  "forms": [
    {
      "form": "candie",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "candis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "candies",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi (feminine candie, masculine plural candis, feminine plural candies)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "candied"
      ],
      "links": [
        [
          "candied",
          "candied"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "categories": [
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms borrowed from Italian",
    "French terms derived from Italian",
    "French terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "it",
        "3": "candi"
      },
      "expansion": "Italian candi",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "16th c., from Italian candi.",
  "forms": [
    {
      "form": "candis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "candi m (plural candis)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sugar candy"
      ],
      "links": [
        [
          "sugar candy",
          "sugar candy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cajun French",
        "Louisiana French"
      ],
      "glosses": [
        "an exhausted man"
      ],
      "links": [
        [
          "exhausted",
          "exhausted"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Louisiana, Cajun, Paroisse St.Martin) an exhausted man"
      ],
      "tags": [
        "Louisiana",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sucre candi"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "categories": [
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French past participles",
    "French terms borrowed from Italian",
    "French terms derived from Italian",
    "French terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "it",
        "3": "candi"
      },
      "expansion": "Italian candi",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "16th c., from Italian candi.",
  "forms": [
    {
      "form": "candie",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "candis",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "candies",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi (feminine candie, masculine plural candis, feminine plural candies)",
      "name": "fr-past participle"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French past participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "candir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past participle of candir"
      ],
      "links": [
        [
          "candir",
          "candir#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-candi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-candi.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "candi apit"
    },
    {
      "word": "candi bentar"
    },
    {
      "word": "candi induk"
    },
    {
      "word": "candi kelir"
    },
    {
      "word": "candi perwosa"
    },
    {
      "word": "candi pewara"
    },
    {
      "word": "percandian"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "candi"
      },
      "expansion": "candi",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "candi",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ",
        "tr": "candi"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "caṇḍi",
        "t": "temple, sanctuary"
      },
      "expansion": "Old Javanese caṇḍi (“temple, sanctuary”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese ꦕꦤ꧀ꦝꦶ (candi), from Old Javanese caṇḍi (“temple, sanctuary”).",
  "forms": [
    {
      "form": "candiku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "candimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "candinya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi (first-person possessive candiku, second-person possessive candimu, third-person possessive candinya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "can‧di"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian entries with topic categories using raw markup",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms borrowed from Javanese",
        "Indonesian terms derived from Javanese",
        "Indonesian terms derived from Old Javanese",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Indonesian terms with quotations",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Javanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for plural forms in Indonesian entries",
        "Requests for translations of Indonesian quotations",
        "id:Places of worship"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2007, Gabriel Sindhunata, Petruk jadi guru, page 177",
          "text": "Hikmah tersebut menghunjam dengan dalam ketika ritual telanjang itu sudah 11 kali mengelilingi candi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ancient temple (archeological site of former Hindu or Buddhist temple in Indonesia)"
      ],
      "links": [
        [
          "ancient",
          "ancient"
        ],
        [
          "temple",
          "temple"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Candi of Indonesia",
        "id:candi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃaːndi]"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "candire"
    },
    {
      "word": "candito"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ar",
        "3": "قَنْدِيّ",
        "4": "",
        "5": "candied"
      },
      "expansion": "Arabic قَنْدِيّ (qandiyy, “candied”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَنْد",
        "t": "hard candy made by boiling cane sugar"
      },
      "expansion": "قَنْد (qand, “hard candy made by boiling cane sugar”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fa",
        "3": "کند",
        "tr": "kand"
      },
      "expansion": "Persian کند (kand)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قَنْدِيّ (qandiyy, “candied”), from قَنْد (qand, “hard candy made by boiling cane sugar”), from Persian کند (kand).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "candi (invariable)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "càn‧di"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 2-syllable words",
        "Italian adjectives",
        "Italian archaic terms",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian indeclinable adjectives",
        "Italian lemmas",
        "Italian terms derived from Arabic",
        "Italian terms derived from Persian",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Italian/andi",
        "Rhymes:Italian/andi/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "candied, only used in zucchero candi"
      ],
      "links": [
        [
          "candied",
          "candied"
        ],
        [
          "zucchero candi",
          "zucchero candi#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkan.di/"
    },
    {
      "rhymes": "-andi"
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "candi",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "candi",
      "name": "jv-rom"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Javanese entries with incorrect language header",
        "Javanese non-lemma forms",
        "Javanese romanizations",
        "Javanese terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ꦕꦤ꧀ꦝꦶ"
      ],
      "links": [
        [
          "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ",
          "ꦕꦤ꧀ꦝꦶ#Javanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "candi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "es",
        "3": "candil"
      },
      "expansion": "Spanish candil",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "ar",
        "3": "قِنْدِيل"
      },
      "expansion": "Arabic قِنْدِيل (qindīl)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܢܕܠܐ",
        "tr": "qandēlā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܢܕܠܐ (qandēlā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "grc",
        "3": "κάνδηλα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάνδηλα (kándēla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "la",
        "3": "candēla",
        "t": "candle"
      },
      "expansion": "Latin candēla (“candle”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish candil, from Arabic قِنْدِيل (qindīl), from Classical Syriac ܩܢܕܠܐ (qandēlā), from Ancient Greek κάνδηλα (kándēla), from Latin candēla (“candle”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "azg",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "candi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "San Pedro Amuzgos Amuzgo",
  "lang_code": "azg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo entries with incorrect language header",
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo lemmas",
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo nouns",
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo terms borrowed from Spanish",
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo terms derived from Ancient Greek",
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo terms derived from Arabic",
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo terms derived from Classical Syriac",
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo terms derived from Latin",
        "San Pedro Amuzgos Amuzgo terms derived from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "lamp"
      ],
      "links": [
        [
          "lamp",
          "lamp#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "candi"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.