See can I buy you a drink on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "can I buy you a drink?"
},
"expansion": "can I buy you a drink?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indicates the speaker wishes to buy the interlocutor a drink, in a bar."
],
"id": "en-can_I_buy_you_a_drink-en-phrase-rkmx6EHQ",
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hal turido an tashtari laka mashrub",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "هل تريد ان اشتري لك مشروب؟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "可以請你喝一杯嗎？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "可以请你喝一杯吗？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kěyǐ qǐng nǐ hē yībēi ma?",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "可以请你喝一杯吗"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "voinko tarjota sinulle jotakin juotavaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "puis-je vous offrir quelque chose à boire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kann ich Ihnen etwas zu trinken holen?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "darf ich dir einen Drink ausgeben?"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ti na se keráso?",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "τι να σε κεράσω;"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "meghívhatom egy italra?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "meghívhatlak egy italra?"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "ka me povas komprar drinkajo a vu?"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ippai ogorasete kudasai",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"polite"
],
"word": "一杯おごらせてください"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ippai ogorimasu yo",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "一杯おごりますよ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "czy mogę postawić ci drinka?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal",
"masculine"
],
"word": "czy mogę postawić panu drinka?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"feminine",
"formal"
],
"word": "czy mogę postawić pani drinka?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "posso te comprar uma bebida?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "pot să-ți ofer o băutură?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kupítʹ vam štó-nibudʹ výpitʹ?",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "купи́ть вам что́-нибудь вы́пить?"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "kin Ah get ye a drink?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"addressee-masculine",
"formal"
],
"word": "¿lo invito a una copa?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"addressee-feminine",
"formal"
],
"word": "¿la invito a una copa?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "size bir içki ısmarlayabilir miyim?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "sana bir içki ısmarlayabilir miyim?"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"polite"
],
"word": "ga i brynu diod i chi?"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ga i brynu diod i ti?"
}
]
}
],
"word": "can I buy you a drink"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "can I buy you a drink?"
},
"expansion": "can I buy you a drink?",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrases",
"English sentences",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Greek terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"glosses": [
"Indicates the speaker wishes to buy the interlocutor a drink, in a bar."
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hal turido an tashtari laka mashrub",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "هل تريد ان اشتري لك مشروب؟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "可以請你喝一杯嗎？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "可以请你喝一杯吗？"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kěyǐ qǐng nǐ hē yībēi ma?",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "可以请你喝一杯吗"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "voinko tarjota sinulle jotakin juotavaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "puis-je vous offrir quelque chose à boire"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "kann ich Ihnen etwas zu trinken holen?"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "darf ich dir einen Drink ausgeben?"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ti na se keráso?",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "τι να σε κεράσω;"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "meghívhatom egy italra?"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "meghívhatlak egy italra?"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "ka me povas komprar drinkajo a vu?"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ippai ogorasete kudasai",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"polite"
],
"word": "一杯おごらせてください"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ippai ogorimasu yo",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "一杯おごりますよ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "czy mogę postawić ci drinka?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal",
"masculine"
],
"word": "czy mogę postawić panu drinka?"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"feminine",
"formal"
],
"word": "czy mogę postawić pani drinka?"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "posso te comprar uma bebida?"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "pot să-ți ofer o băutură?"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kupítʹ vam štó-nibudʹ výpitʹ?",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "купи́ть вам что́-нибудь вы́пить?"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "can I buy you a drink?",
"word": "kin Ah get ye a drink?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"addressee-masculine",
"formal"
],
"word": "¿lo invito a una copa?"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"addressee-feminine",
"formal"
],
"word": "¿la invito a una copa?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"formal"
],
"word": "size bir içki ısmarlayabilir miyim?"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "sana bir içki ısmarlayabilir miyim?"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"polite"
],
"word": "ga i brynu diod i chi?"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "can I buy you a drink?",
"tags": [
"informal"
],
"word": "ga i brynu diod i ti?"
}
],
"word": "can I buy you a drink"
}
Download raw JSONL data for can I buy you a drink meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.