See bus shelter on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "bus shelters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bus shelter (plural bus shelters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2019, Candice Carty-Williams, Queenie, Trapeze, page 44:",
"text": "I eventually got to a smelly bus shelter and perched cautiously on the bench inside.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 June 30, Anthony Lambert, “A railway station fit for the 21st century”, in RAIL, number 934, page 42:",
"text": "NR Chairman Sir Peter Hendy had made it clear that he didn't want anything that smacked of the bus shelters seen at many small, usually unstaffed stations.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A building or other structure constructed at a bus stop, to provide seating and protection from the weather for the convenience of waiting passengers."
],
"id": "en-bus_shelter-en-noun-wicswqg5",
"links": [
[
"building",
"building"
],
[
"bus stop",
"bus stop"
],
[
"weather",
"weather"
]
],
"related": [
{
"word": "bus garage"
},
{
"word": "bus station"
},
{
"word": "bus stop"
},
{
"word": "bus terminal"
},
{
"word": "bus terminus"
},
{
"word": "waiting shelter"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "South Asian English",
"word": "bus que shelter"
},
{
"sense": "South Asian English",
"word": "bus queue shelter"
},
{
"sense": "South Asian English",
"word": "BQS"
},
{
"word": "bus stop shelter"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hòuchētīng",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "候車亭 /候车亭"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bushokje"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bushok"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bussskýli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "bussikatos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abribus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wartehäuschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Autobusobdach"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stási",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στάση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "buszváró"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "buszmegálló-épület"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "bódé"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "esőbeálló"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "strætisvagnaskýli"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abri d'beusse"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "busskur"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "buss-skur"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "busskur"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "buss-skur"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marquesina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "busskur"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "väntkur"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hållplatsskydd"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "väderskydd"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "durak"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "otobüs durağı"
}
]
}
],
"word": "bus shelter"
}
{
"forms": [
{
"form": "bus shelters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bus shelter (plural bus shelters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bus garage"
},
{
"word": "bus station"
},
{
"word": "bus stop"
},
{
"word": "bus terminal"
},
{
"word": "bus terminus"
},
{
"word": "waiting shelter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "2019, Candice Carty-Williams, Queenie, Trapeze, page 44:",
"text": "I eventually got to a smelly bus shelter and perched cautiously on the bench inside.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 June 30, Anthony Lambert, “A railway station fit for the 21st century”, in RAIL, number 934, page 42:",
"text": "NR Chairman Sir Peter Hendy had made it clear that he didn't want anything that smacked of the bus shelters seen at many small, usually unstaffed stations.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A building or other structure constructed at a bus stop, to provide seating and protection from the weather for the convenience of waiting passengers."
],
"links": [
[
"building",
"building"
],
[
"bus stop",
"bus stop"
],
[
"weather",
"weather"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "South Asian English",
"word": "bus que shelter"
},
{
"sense": "South Asian English",
"word": "bus queue shelter"
},
{
"sense": "South Asian English",
"word": "BQS"
},
{
"word": "bus stop shelter"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hòuchētīng",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "候車亭 /候车亭"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bushokje"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bushok"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bussskýli"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "bussikatos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abribus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wartehäuschen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Autobusobdach"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stási",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στάση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "buszváró"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "buszmegálló-épület"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "bódé"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "esőbeálló"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "strætisvagnaskýli"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abri d'beusse"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "busskur"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "buss-skur"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "busskur"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "buss-skur"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marquesina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "busskur"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "väntkur"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hållplatsskydd"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "väderskydd"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "durak"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "A building or other structure constructed at a bus stop",
"word": "otobüs durağı"
}
],
"word": "bus shelter"
}
Download raw JSONL data for bus shelter meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.