See bulme on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bulme",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "89 6 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulit"
}
],
"glosses": [
"first-person plural imperative of bulit"
],
"id": "en-bulme-cs-verb-HEsnnEjh",
"links": [
[
"bulit",
"bulit#Czech"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbulmɛ]"
}
],
"word": "bulme"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bolma"
},
"expansion": "Swedish bolma",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Swedish bolma.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb"
},
"expansion": "bulme",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
145,
150
]
],
"ref": "2010, Inge Eriksen, Brød og roser. Af en romanforfatters erindringer. 1, Gyldendal A/S, →ISBN:",
"text": "Men ingen af os på Parkvej glemmer resultatet af olien, der blev brugt som smørelse, for efter et par ture ned ad gaden, begyndte mayonnaisen at bulme ud omkring hjulenes nav.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
36
]
],
"ref": "1971, Alf Grostøl, At holde livet i hænderne:",
"text": "Straks efter begyndte røgen at bulme ud fra kakkelovnen.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
61
]
],
"ref": "2006, Lars-Henrik Olsen, Gudernes skæbne, Rosinante&Co., →ISBN, page 203:",
"text": "Han opdagede heller ikke den sorte røg, der begyndte at bulme op i skoven, hvor han lige havde været.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to billow"
],
"id": "en-bulme-da-verb-yti02pw5",
"links": [
[
"billow",
"billow"
]
]
}
],
"word": "bulme"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bolma"
},
"expansion": "Swedish bolma",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Swedish bolma.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "bulme",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bulme",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bulme",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
17,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"english": "... sickly, grim henbane, / that executioner-flower, which can cool its murder-lust / here in my snake-cold hair; ...",
"ref": "1835, Henrik Arnold Wergeland, Barnemordersken:",
"text": "... gustne grumme Bulme, / den Bøddelblomst, der kjøle kan sin Mordlyst / her i mit slangekolde Haar; ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"henbane"
],
"id": "en-bulme-da-noun-ssGbgWbI",
"links": [
[
"henbane",
"henbane"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bulmeurt"
}
]
}
],
"word": "bulme"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bulme",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "bulit"
}
],
"glosses": [
"first-person plural imperative of bulit"
],
"links": [
[
"bulit",
"bulit#Czech"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"imperative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbulmɛ]"
}
],
"word": "bulme"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bolma"
},
"expansion": "Swedish bolma",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Swedish bolma.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb"
},
"expansion": "bulme",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Danish quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
145,
150
]
],
"ref": "2010, Inge Eriksen, Brød og roser. Af en romanforfatters erindringer. 1, Gyldendal A/S, →ISBN:",
"text": "Men ingen af os på Parkvej glemmer resultatet af olien, der blev brugt som smørelse, for efter et par ture ned ad gaden, begyndte mayonnaisen at bulme ud omkring hjulenes nav.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
36
]
],
"ref": "1971, Alf Grostøl, At holde livet i hænderne:",
"text": "Straks efter begyndte røgen at bulme ud fra kakkelovnen.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
61
]
],
"ref": "2006, Lars-Henrik Olsen, Gudernes skæbne, Rosinante&Co., →ISBN, page 203:",
"text": "Han opdagede heller ikke den sorte røg, der begyndte at bulme op i skoven, hvor han lige havde været.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to billow"
],
"links": [
[
"billow",
"billow"
]
]
}
],
"word": "bulme"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bolma"
},
"expansion": "Swedish bolma",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Swedish bolma.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "bulme",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bulme",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bulme",
"name": "da-noun"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
17,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"english": "... sickly, grim henbane, / that executioner-flower, which can cool its murder-lust / here in my snake-cold hair; ...",
"ref": "1835, Henrik Arnold Wergeland, Barnemordersken:",
"text": "... gustne grumme Bulme, / den Bøddelblomst, der kjøle kan sin Mordlyst / her i mit slangekolde Haar; ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"henbane"
],
"links": [
[
"henbane",
"henbane"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bulmeurt"
}
],
"word": "bulme"
}
Download raw JSONL data for bulme meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.