"buiestru" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*boiester"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *boiester",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "boia",
        "4": "",
        "5": "fetter"
      },
      "expansion": "Latin boia (“fetter”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*bovestris"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *bovestris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "bos",
        "4": "bos, bovis"
      },
      "expansion": "Latin bos, bovis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ambo extra"
      },
      "expansion": "Latin ambo extra",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain; multiple theories exist. Possibly from a Vulgar Latin *boiester, from Latin boia (“fetter”) (referring to the gait of the horse). Other proposed etymologies include Vulgar Latin *bovestris, a derivative of Latin bos, bovis; from Latin ambo extra; from a root *ambulester, from ambulō. Alternatively, possibly related to buiac (“crazy”), and influenced by pedestru.",
  "forms": [
    {
      "form": "buiastră",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștri",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestre",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buiastră",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buiastra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștrii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștrilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "buiastră",
        "fp": "buiestre"
      },
      "expansion": "buiestru m or n (feminine singular buiastră, masculine plural buieștri, feminine and neuter plural buiestre)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "buiastră",
        "fp": "buiestre"
      },
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 4 32",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ambling, or walking using both legs on one side at the same time"
      ],
      "id": "en-buiestru-ro-adj-fB~1DZYV",
      "links": [
        [
          "ambling",
          "ambling"
        ],
        [
          "walking",
          "walking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of animals, usually of horses) ambling, or walking using both legs on one side at the same time"
      ],
      "raw_tags": [
        "of animals",
        "of horses"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impetuous, excessive"
      ],
      "id": "en-buiestru-ro-adj-En35Ffd~",
      "links": [
        [
          "impetuous",
          "impetuous"
        ],
        [
          "excessive",
          "excessive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) impetuous, excessive"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈjes.tru/"
    }
  ],
  "word": "buiestru"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*boiester"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *boiester",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "boia",
        "4": "",
        "5": "fetter"
      },
      "expansion": "Latin boia (“fetter”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*bovestris"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *bovestris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "bos",
        "4": "bos, bovis"
      },
      "expansion": "Latin bos, bovis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ambo extra"
      },
      "expansion": "Latin ambo extra",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain; multiple theories exist. Possibly from a Vulgar Latin *boiester, from Latin boia (“fetter”) (referring to the gait of the horse). Other proposed etymologies include Vulgar Latin *bovestris, a derivative of Latin bos, bovis; from Latin ambo extra; from a root *ambulester, from ambulō. Alternatively, possibly related to buiac (“crazy”), and influenced by pedestru.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "buiestru n (uncountable)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "buiestraș"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the gait, pace, or movement of a horse in this fashion"
      ],
      "id": "en-buiestru-ro-noun-zJ9mGO2S",
      "links": [
        [
          "gait",
          "gait"
        ],
        [
          "pace",
          "pace"
        ],
        [
          "movement",
          "movement"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "boiastră"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈjes.tru/"
    }
  ],
  "word": "buiestru"
}

{
  "categories": [
    "Romanian adjectives",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian neuter nouns",
    "Romanian nouns",
    "Romanian terms derived from Latin",
    "Romanian terms derived from Vulgar Latin",
    "Romanian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Romanian terms with IPA pronunciation",
    "Romanian terms with unknown etymologies",
    "Romanian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*boiester"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *boiester",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "boia",
        "4": "",
        "5": "fetter"
      },
      "expansion": "Latin boia (“fetter”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*bovestris"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *bovestris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "bos",
        "4": "bos, bovis"
      },
      "expansion": "Latin bos, bovis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ambo extra"
      },
      "expansion": "Latin ambo extra",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain; multiple theories exist. Possibly from a Vulgar Latin *boiester, from Latin boia (“fetter”) (referring to the gait of the horse). Other proposed etymologies include Vulgar Latin *bovestris, a derivative of Latin bos, bovis; from Latin ambo extra; from a root *ambulester, from ambulō. Alternatively, possibly related to buiac (“crazy”), and influenced by pedestru.",
  "forms": [
    {
      "form": "buiastră",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștri",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestre",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buiastră",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buiastra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștrii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buieștrilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buiestrelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "buiastră",
        "fp": "buiestre"
      },
      "expansion": "buiestru m or n (feminine singular buiastră, masculine plural buieștri, feminine and neuter plural buiestre)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "buiastră",
        "fp": "buiestre"
      },
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambling, or walking using both legs on one side at the same time"
      ],
      "links": [
        [
          "ambling",
          "ambling"
        ],
        [
          "walking",
          "walking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of animals, usually of horses) ambling, or walking using both legs on one side at the same time"
      ],
      "raw_tags": [
        "of animals",
        "of horses"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impetuous, excessive"
      ],
      "links": [
        [
          "impetuous",
          "impetuous"
        ],
        [
          "excessive",
          "excessive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) impetuous, excessive"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈjes.tru/"
    }
  ],
  "word": "buiestru"
}

{
  "categories": [
    "Romanian adjectives",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian neuter nouns",
    "Romanian nouns",
    "Romanian terms derived from Latin",
    "Romanian terms derived from Vulgar Latin",
    "Romanian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Romanian terms with IPA pronunciation",
    "Romanian terms with unknown etymologies",
    "Romanian uncountable nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "buiestraș"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*boiester"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *boiester",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "boia",
        "4": "",
        "5": "fetter"
      },
      "expansion": "Latin boia (“fetter”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*bovestris"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *bovestris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "bos",
        "4": "bos, bovis"
      },
      "expansion": "Latin bos, bovis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ambo extra"
      },
      "expansion": "Latin ambo extra",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain; multiple theories exist. Possibly from a Vulgar Latin *boiester, from Latin boia (“fetter”) (referring to the gait of the horse). Other proposed etymologies include Vulgar Latin *bovestris, a derivative of Latin bos, bovis; from Latin ambo extra; from a root *ambulester, from ambulō. Alternatively, possibly related to buiac (“crazy”), and influenced by pedestru.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "buiestru n (uncountable)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "boiastră"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the gait, pace, or movement of a horse in this fashion"
      ],
      "links": [
        [
          "gait",
          "gait"
        ],
        [
          "pace",
          "pace"
        ],
        [
          "movement",
          "movement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buˈjes.tru/"
    }
  ],
  "word": "buiestru"
}