"bugbog-sarado" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "bugbóg-sarado",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜓᜄ᜔ᜊᜓᜄ᜔ᜐᜇᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bugbóg-sarado",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bugbóg-sarado (Baybayin spelling ᜊᜓᜄ᜔ᜊᜓᜄ᜔ᜐᜇᜇᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bug‧bog-sa‧ra‧do"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983, The Diliman Review:",
          "text": "\"Pambihira si Apong... alam naman niyang bugbog-sarado ang mabuko— sige pa rin siya nang sige.\" May himig paninisi ang awang gusto mang ipadama ay nanatili lamang sa damdamin ng mga bilanggo sa loob ng mga brigada.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1995, Arnold Molina Azurin, Reinventing the Filipino Sense of Being & Becoming: Critical Analyses of the Orthodox Views in Anthropology, History, Folklore & Letters, University of the Philippines Press:",
          "text": "Ito ay habang ang mga Ilokanong Katipunero ay bugbog-sarado na sa kamay ng mga Amerikano. Dahil ang flanking defense ni Aguinaldo ay ang Ilokos, masigasig naman ang pag-landing ng mga bagong tirador ng Occupation Force [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1997, Nick De Ocampo, Beyond the Mainstream: The Films of Nick Deocampo, →ISBN:",
          "text": "... na ako dito kaya galit na galit na sa akin ang mga houseparents kung bakit pa ako pumapasok dito kaya ayaw na akong tanggapin dito dahil gusto nilang malipat na ako sa city jail. Kaya bugbog-sarado lang ako dito..",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000, Ani:",
          "text": "BUGBOG-SARADO. ni Ben Beltran, SUD Nang mamatay si Julia, lahat may luha sa mata Noong binubugbog pa, lahat patay malisya. Binitin sa loob ng sako, nakabasag lang ng plato Dos por dos ang ipinalo, maraming tahi sa ulo",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heavily beaten"
      ],
      "id": "en-bugbog-sarado-tl-adj-qW2sozkq",
      "links": [
        [
          "heavily",
          "heavily"
        ],
        [
          "beaten",
          "beaten"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buɡˌboɡ saˈɾado/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bʊɡˌboɡ sɐˈɾaː.d̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "bugbog-sarado"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "bugbóg-sarado",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜓᜄ᜔ᜊᜓᜄ᜔ᜐᜇᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bugbóg-sarado",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bugbóg-sarado (Baybayin spelling ᜊᜓᜄ᜔ᜊᜓᜄ᜔ᜐᜇᜇᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bug‧bog-sa‧ra‧do"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Rhymes:Tagalog/ado",
        "Rhymes:Tagalog/ado/5 syllables",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983, The Diliman Review:",
          "text": "\"Pambihira si Apong... alam naman niyang bugbog-sarado ang mabuko— sige pa rin siya nang sige.\" May himig paninisi ang awang gusto mang ipadama ay nanatili lamang sa damdamin ng mga bilanggo sa loob ng mga brigada.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1995, Arnold Molina Azurin, Reinventing the Filipino Sense of Being & Becoming: Critical Analyses of the Orthodox Views in Anthropology, History, Folklore & Letters, University of the Philippines Press:",
          "text": "Ito ay habang ang mga Ilokanong Katipunero ay bugbog-sarado na sa kamay ng mga Amerikano. Dahil ang flanking defense ni Aguinaldo ay ang Ilokos, masigasig naman ang pag-landing ng mga bagong tirador ng Occupation Force [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1997, Nick De Ocampo, Beyond the Mainstream: The Films of Nick Deocampo, →ISBN:",
          "text": "... na ako dito kaya galit na galit na sa akin ang mga houseparents kung bakit pa ako pumapasok dito kaya ayaw na akong tanggapin dito dahil gusto nilang malipat na ako sa city jail. Kaya bugbog-sarado lang ako dito..",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000, Ani:",
          "text": "BUGBOG-SARADO. ni Ben Beltran, SUD Nang mamatay si Julia, lahat may luha sa mata Noong binubugbog pa, lahat patay malisya. Binitin sa loob ng sako, nakabasag lang ng plato Dos por dos ang ipinalo, maraming tahi sa ulo",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heavily beaten"
      ],
      "links": [
        [
          "heavily",
          "heavily"
        ],
        [
          "beaten",
          "beaten"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/buɡˌboɡ saˈɾado/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bʊɡˌboɡ sɐˈɾaː.d̪o]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ado"
    }
  ],
  "word": "bugbog-sarado"
}