See buaya on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bew", "2": "ms", "3": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bew", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bew", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bew", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Malay buaya, from Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bew", "2": "noun" }, "expansion": "buaya", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Betawi", "lang_code": "bew", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Betawi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "bew", "name": "Reptiles", "orig": "bew:Reptiles", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crocodile" ], "id": "en-buaya-bew-noun-AnZvMALq", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ], "synonyms": [ { "word": "bajul" }, { "english": "Meester dialect", "word": "buayè" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bu.aˈja/", "tags": [ "literary" ] }, { "ipa": "/bu.aˈjɛ/", "note": "Meester" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*buqaya", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *buqaya", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *buqaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "forms": [ { "form": "buáya", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "buáya", "b": "+" }, "expansion": "buáya (Basahan spelling ᜊᜓᜀᜌ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crocodile; alligator" ], "id": "en-buaya-bcl-noun-ZN4mjEld", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ], [ "alligator", "alligator" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/" }, { "ipa": "[buˈʔa.ja]" }, { "ipa": "/ˈbuaja/" }, { "ipa": "[ˈbua.ja]" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*buqaya", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *buqaya", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *buqaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "forms": [ { "form": "buáya", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "adjective", "3": "intensified", "4": "buayahon", "head": "buáya" }, "expansion": "buáya (intensified buayahon)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "S/He seems very languid, S/He seems to be lacking very well in spirit.", "text": "Garo buayahon daw siya", "type": "example" } ], "glosses": [ "languid; lacking in spirit" ], "id": "en-buaya-bcl-adj-~sKGDHU9", "links": [ [ "languid", "languid" ], [ "lacking", "lacking" ], [ "spirit", "spirit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/" }, { "ipa": "[buˈʔa.ja]" }, { "ipa": "/ˈbuaja/" }, { "ipa": "[ˈbua.ja]" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kxd", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "kxd", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "kxd", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya (compare Malay buaya).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kxd", "2": "noun" }, "expansion": "buaya", "name": "head" } ], "lang": "Brunei Malay", "lang_code": "kxd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brunei Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "kxd", "name": "Reptiles", "orig": "kxd:Reptiles", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "buaya darat" } ], "glosses": [ "crocodile (reptile)" ], "id": "en-buaya-kxd-noun-6-P7lK~K", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bu.a.ja/" }, { "ipa": "/bwa.ja/" }, { "ipa": "/bo.ja/" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "ms", "3": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay buaya, from Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "1": "buaya" }, "expansion": "buaya", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 22 19 13 27", "kind": "lifeform", "langcode": "ceb", "name": "Crocodilians", "orig": "ceb:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crocodile" ], "id": "en-buaya-ceb-noun-AnZvMALq", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 22 19 13 27", "kind": "lifeform", "langcode": "ceb", "name": "Crocodilians", "orig": "ceb:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "alligator" ], "id": "en-buaya-ceb-noun-LwDHDV-p", "links": [ [ "alligator", "alligator" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) alligator" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 22 19 13 27", "kind": "lifeform", "langcode": "ceb", "name": "Crocodilians", "orig": "ceb:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "leather produced from crocodile skin" ], "id": "en-buaya-ceb-noun-eO84vsWT", "links": [ [ "leather", "leather" ], [ "crocodile", "crocodile" ], [ "skin", "skin" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Sports", "orig": "ceb:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 2 21 2 3 7 31 2 26 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 23 1 1 7 33 1 29 0 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 2 5 9 50", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 13 17 15 36", "kind": "other", "name": "Cebuano terms without Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 22 19 13 27", "kind": "lifeform", "langcode": "ceb", "name": "Crocodilians", "orig": "ceb:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ball hog" ], "id": "en-buaya-ceb-noun-lwhCPjCj", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "ball hog", "ball hog" ] ], "raw_glosses": [ "(sports slang, especially basketball) ball hog" ], "tags": [ "especially", "slang" ], "topics": [ "ball-games", "basketball", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/" }, { "ipa": "[bʊˈʔa.jɐ]" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "ms", "3": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay buaya, from Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "adjective" }, "expansion": "buaya", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 21 2 3 7 31 2 26 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 23 1 1 7 33 1 29 0 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 22 19 13 27", "kind": "lifeform", "langcode": "ceb", "name": "Crocodilians", "orig": "ceb:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "buayahon" }, { "word": "hunit pa sa panit sa buaya" }, { "word": "sa baba sa buaya" } ], "glosses": [ "characteristic of a ball hog" ], "id": "en-buaya-ceb-adj-gn-8VPbU", "links": [ [ "ball hog", "ball hog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/" }, { "ipa": "[bʊˈʔa.jɐ]" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cbk", "2": "hil", "3": "buaya" }, "expansion": "Borrowed from Hiligaynon buaya", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hiligaynon buaya.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buaya", "name": "cbk-noun" } ], "lang": "Chavacano", "lang_code": "cbk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chavacano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chavacano terms without pronunciation template", "parents": [ "Pronunciation templates", "Templates" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "cbk", "name": "Crocodilians", "orig": "cbk:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crocodile" ], "id": "en-buaya-cbk-noun-AnZvMALq", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ilo", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buaya", "name": "ilo-noun" } ], "hyphenation": [ "bua‧ya" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ilocano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ilocano terms without Kur-itan script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ilo", "name": "Crocodilians", "orig": "ilo:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "binubuaya" } ], "glosses": [ "crocodile" ], "id": "en-buaya-ilo-noun-AnZvMALq", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbwaja/" }, { "ipa": "[ˈbwɐ.ja]" } ], "word": "buaya" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "membuaya" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "membuayai" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buaya darat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buaya jolong-jolong" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buaya katak" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buaya pandan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buaya pasar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buaya tembaga" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Malay buaya, from Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "forms": [ { "form": "buayaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "buayamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "buayanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buaya (first-person possessive buayaku, second-person possessive buayamu, third-person possessive buayanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 51 1", "kind": "lifeform", "langcode": "id", "name": "Crocodilians", "orig": "id:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 10 27", "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "People", "orig": "id:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crocodile (reptile)" ], "id": "en-buaya-id-noun-6-P7lK~K", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 21 2 3 7 31 2 26 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 23 1 1 7 33 1 29 0 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 94 2", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 92 3", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 51 1", "kind": "lifeform", "langcode": "id", "name": "Crocodilians", "orig": "id:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bad guy, scoundrel" ], "id": "en-buaya-id-noun-as5qv369", "links": [ [ "bad guy", "bad guy" ], [ "scoundrel", "scoundrel" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, slang) bad guy, scoundrel" ], "synonyms": [ { "word": "penjahat" } ], "tags": [ "figuratively", "slang" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "playboy, womanizer", "word": "buaya darat" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian ellipses", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ellipsis of buaya darat (“playboy, womanizer”)." ], "id": "en-buaya-id-noun-3JNkFKjN", "links": [ [ "buaya darat", "buaya darat#Indonesian" ], [ "playboy", "playboy" ], [ "womanizer", "womanizer" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, slang) ellipsis of buaya darat (“playboy, womanizer”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis", "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[buˈaja]" }, { "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-buaya.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-buaya.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-buaya.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-buaya.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-buaya.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "id:buaya" ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mdh", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buaya", "name": "mdh-noun" } ], "hyphenation": [ "bua‧ya" ], "lang": "Maguindanao", "lang_code": "mdh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maguindanao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maguindanao terms without Jawi script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "mdh", "name": "Crocodilians", "orig": "mdh:Crocodilians", "parents": [ "Reptiles", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crocodile" ], "id": "en-buaya-mdh-noun-AnZvMALq", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuaja/", "note": "Standard Maguindanaon" }, { "ipa": "[ˈbuʌ.jʌ]", "note": "Standard Maguindanaon" }, { "rhymes": "-aja" } ], "word": "buaya" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "buaya darat" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "buaya" }, "expansion": "Indonesian: buaya", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: buaya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "峇仔 / 磨仔 / 末仔 / 磨野 / 磨頁 / 磨页", "bor": "1", "tr": "bôa-iá / bôa-á / boah-á / boa̍h-á / ba̍h-á" }, "expansion": "→ Hokkien: 峇仔 / 磨仔 / 末仔 / 磨野 / 磨頁 / 磨页 (bôa-iá / bôa-á / boah-á / boa̍h-á / ba̍h-á)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hokkien: 峇仔 / 磨仔 / 末仔 / 磨野 / 磨頁 / 磨页 (bôa-iá / bôa-á / boah-á / boa̍h-á / ba̍h-á)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "7" }, "expansion": "⁷", "name": "sup" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "²", "name": "sup" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "峇囝 / 䰾仔 / 鲃仔", "bor": "1", "tr": "bha⁷ gian²" }, "expansion": "→ Teochew: 峇囝 / 䰾仔 / 鲃仔 (bha⁷ gian²)", "name": "desc" } ], "text": "→ Teochew: 峇囝 / 䰾仔 / 鲃仔 (bha⁷ gian²)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "buaya darat", "nocap": "1" }, "expansion": "clipping of buaya darat", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.\nThe sense of \"playboy\" is from a clipping of buaya darat.", "forms": [ { "form": "بوايا", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "buaya-buaya", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "buayaku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "buayamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "buayanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "بوايا" }, "expansion": "buaya (Jawi spelling بوايا, plural buaya-buaya, informal 1st possessive buayaku, 2nd possessive buayamu, 3rd possessive buayanya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "lifeform", "langcode": "ms", "name": "Reptiles", "orig": "ms:Reptiles", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A crocodile (reptile)." ], "id": "en-buaya-ms-noun-jFxRY3S4", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "A playboy, a man that has multiple partners." ], "id": "en-buaya-ms-noun-oEY0VJA0", "links": [ [ "playboy", "playboy" ], [ "partner", "partner" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, slang) A playboy, a man that has multiple partners." ], "tags": [ "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buaja/" }, { "ipa": "[buajə]", "note": "Johor-Riau" }, { "rhymes": "-ja" }, { "rhymes": "-a" }, { "audio": "ms-MY-buaya.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ms-MY-buaya.ogg/Ms-MY-buaya.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Ms-MY-buaya.ogg" } ], "wikipedia": [ "ms:buaya" ], "word": "buaya" } { "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜀᜌ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "buaya (Baybayin spelling ᜊᜓᜀᜌ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "crocodile", "word": "buwaya" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Obsolete form of buwaya (“crocodile”)." ], "id": "en-buaya-tl-noun-DNvBHy~0", "links": [ [ "buwaya", "buwaya#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊˈʔaː.jɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "/buˈaja/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbwaː.jɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-aja" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tsg", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "j": "+" }, "expansion": "buaya (Sulat Sūg spelling بُؤَيَ)", "name": "tsg-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Tausug", "lang_code": "tsg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tausug entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tausug terms with Sulat Sūg script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "crocodile" ], "id": "en-buaya-tsg-noun-AnZvMALq", "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buʔaja/", "note": "Sinūgan Parianun" }, { "ipa": "[bʊ.ʔɑˈja]", "note": "Sinūgan Parianun" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ha", "3": "bùwāyā̀" }, "expansion": "Hausa bùwāyā̀", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hausa bùwāyā̀.", "forms": [ { "form": "bùáyà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "bùáyà", "head2": "" }, "expansion": "bùáyà", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "bùáyà" }, "expansion": "bùáyà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "bùáyà" }, "expansion": "bùáyà", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ìbùáyà" }, { "word": "abùáyà" } ], "examples": [ { "english": "He has a large amount of money", "text": "owóo rẹ̀ẹ́ bùáyà", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be large, to be expensive, (in degree or quantity)" ], "id": "en-buaya-yo-verb-m6R8Ut56", "links": [ [ "large", "large" ], [ "expensive", "expensive" ] ], "synonyms": [ { "word": "tóbi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bù.á.jà/" } ], "word": "buaya" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bew", "2": "ms", "3": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bew", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bew", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bew", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Malay buaya, from Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "1": "bew", "2": "noun" }, "expansion": "buaya", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Betawi", "lang_code": "bew", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Betawi entries with incorrect language header", "Betawi lemmas", "Betawi nouns", "Betawi terms derived from Malay", "Betawi terms derived from Proto-Austronesian", "Betawi terms derived from Proto-Malayic", "Betawi terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Betawi terms inherited from Malay", "Betawi terms inherited from Proto-Austronesian", "Betawi terms inherited from Proto-Malayic", "Betawi terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "bew:Reptiles" ], "glosses": [ "crocodile" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bu.aˈja/", "tags": [ "literary" ] }, { "ipa": "/bu.aˈjɛ/", "note": "Meester" } ], "synonyms": [ { "word": "bajul" }, { "english": "Meester dialect", "word": "buayè" } ], "word": "buaya" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*buqaya", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *buqaya", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *buqaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "forms": [ { "form": "buáya", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "buáya", "b": "+" }, "expansion": "buáya (Basahan spelling ᜊᜓᜀᜌ)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crocodile; alligator" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ], [ "alligator", "alligator" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/" }, { "ipa": "[buˈʔa.ja]" }, { "ipa": "/ˈbuaja/" }, { "ipa": "[ˈbua.ja]" } ], "word": "buaya" } { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*buqaya", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Philippine *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "phi-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Inherited from Proto-Philippine *buqaya", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Philippine *buqaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "forms": [ { "form": "buáya", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "adjective", "3": "intensified", "4": "buayahon", "head": "buáya" }, "expansion": "buáya (intensified buayahon)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Bikol Central terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "S/He seems very languid, S/He seems to be lacking very well in spirit.", "text": "Garo buayahon daw siya", "type": "example" } ], "glosses": [ "languid; lacking in spirit" ], "links": [ [ "languid", "languid" ], [ "lacking", "lacking" ], [ "spirit", "spirit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/" }, { "ipa": "[buˈʔa.ja]" }, { "ipa": "/ˈbuaja/" }, { "ipa": "[ˈbua.ja]" } ], "word": "buaya" } { "derived": [ { "word": "buaya darat" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kxd", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "kxd", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "kxd", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya (compare Malay buaya).", "head_templates": [ { "args": { "1": "kxd", "2": "noun" }, "expansion": "buaya", "name": "head" } ], "lang": "Brunei Malay", "lang_code": "kxd", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Brunei Malay entries with incorrect language header", "Brunei Malay lemmas", "Brunei Malay nouns", "Brunei Malay terms derived from Proto-Austronesian", "Brunei Malay terms derived from Proto-Malayic", "Brunei Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "kxd:Reptiles" ], "glosses": [ "crocodile (reptile)" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bu.a.ja/" }, { "ipa": "/bwa.ja/" }, { "ipa": "/bo.ja/" } ], "word": "buaya" } { "categories": [ "Cebuano adjectives", "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Malay", "Cebuano terms derived from Malay", "Cebuano terms derived from Proto-Austronesian", "Cebuano terms derived from Proto-Malayic", "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms with redundant head parameter", "Cebuano terms without Badlit script", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "ceb:Crocodilians" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "ms", "3": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay buaya, from Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "1": "buaya" }, "expansion": "buaya", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crocodile" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] }, { "glosses": [ "alligator" ], "links": [ [ "alligator", "alligator" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) alligator" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "leather produced from crocodile skin" ], "links": [ [ "leather", "leather" ], [ "crocodile", "crocodile" ], [ "skin", "skin" ] ] }, { "categories": [ "Cebuano slang", "ceb:Sports" ], "glosses": [ "ball hog" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "ball hog", "ball hog" ] ], "raw_glosses": [ "(sports slang, especially basketball) ball hog" ], "tags": [ "especially", "slang" ], "topics": [ "ball-games", "basketball", "games", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/" }, { "ipa": "[bʊˈʔa.jɐ]" } ], "word": "buaya" } { "categories": [ "Cebuano adjectives", "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Malay", "Cebuano terms derived from Malay", "Cebuano terms derived from Proto-Austronesian", "Cebuano terms derived from Proto-Malayic", "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms with redundant head parameter", "Cebuano terms without Badlit script", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "ceb:Crocodilians" ], "derived": [ { "word": "buayahon" }, { "word": "hunit pa sa panit sa buaya" }, { "word": "sa baba sa buaya" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "ms", "3": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Malay buaya, from Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "adjective" }, "expansion": "buaya", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "characteristic of a ball hog" ], "links": [ [ "ball hog", "ball hog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/" }, { "ipa": "[bʊˈʔa.jɐ]" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cbk", "2": "hil", "3": "buaya" }, "expansion": "Borrowed from Hiligaynon buaya", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Hiligaynon buaya.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buaya", "name": "cbk-noun" } ], "lang": "Chavacano", "lang_code": "cbk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chavacano entries with incorrect language header", "Chavacano lemmas", "Chavacano nouns", "Chavacano terms borrowed from Hiligaynon", "Chavacano terms derived from Hiligaynon", "Chavacano terms without pronunciation template", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "cbk:Crocodilians" ], "glosses": [ "crocodile" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "word": "buaya" } { "derived": [ { "word": "binubuaya" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ilo", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buaya", "name": "ilo-noun" } ], "hyphenation": [ "bua‧ya" ], "lang": "Ilocano", "lang_code": "ilo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ilocano entries with incorrect language header", "Ilocano lemmas", "Ilocano nouns", "Ilocano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Ilocano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Ilocano terms with IPA pronunciation", "Ilocano terms without Kur-itan script", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "ilo:Crocodilians" ], "glosses": [ "crocodile" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbwaja/" }, { "ipa": "[ˈbwɐ.ja]" } ], "word": "buaya" } { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Austronesian", "Indonesian terms derived from Proto-Malayic", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Requests for plural forms in Indonesian entries", "id:Crocodilians", "id:People" ], "derived": [ { "word": "membuaya" }, { "word": "membuayai" }, { "word": "buaya darat" }, { "word": "buaya jolong-jolong" }, { "word": "buaya katak" }, { "word": "buaya pandan" }, { "word": "buaya pasar" }, { "word": "buaya tembaga" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "buaya" }, "expansion": "Malay buaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Malay buaya, from Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.", "forms": [ { "form": "buayaku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "buayamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "buayanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buaya (first-person possessive buayaku, second-person possessive buayamu, third-person possessive buayanya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crocodile (reptile)" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] }, { "categories": [ "Indonesian slang" ], "glosses": [ "bad guy, scoundrel" ], "links": [ [ "bad guy", "bad guy" ], [ "scoundrel", "scoundrel" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, slang) bad guy, scoundrel" ], "synonyms": [ { "word": "penjahat" } ], "tags": [ "figuratively", "slang" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "playboy, womanizer", "word": "buaya darat" } ], "categories": [ "Indonesian ellipses", "Indonesian slang" ], "glosses": [ "ellipsis of buaya darat (“playboy, womanizer”)." ], "links": [ [ "buaya darat", "buaya darat#Indonesian" ], [ "playboy", "playboy" ], [ "womanizer", "womanizer" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, slang) ellipsis of buaya darat (“playboy, womanizer”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis", "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[buˈaja]" }, { "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-buaya.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-buaya.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-buaya.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-buaya.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-buaya.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "id:buaya" ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mdh", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buaya", "name": "mdh-noun" } ], "hyphenation": [ "bua‧ya" ], "lang": "Maguindanao", "lang_code": "mdh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Maguindanao entries with incorrect language header", "Maguindanao lemmas", "Maguindanao nouns", "Maguindanao terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Maguindanao terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Maguindanao terms with IPA pronunciation", "Maguindanao terms without Jawi script", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Maguindanao/aja", "Rhymes:Maguindanao/aja/2 syllables", "mdh:Crocodilians" ], "glosses": [ "crocodile" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuaja/", "note": "Standard Maguindanaon" }, { "ipa": "[ˈbuʌ.jʌ]", "note": "Standard Maguindanaon" }, { "rhymes": "-aja" } ], "word": "buaya" } { "categories": [ "Malay clippings", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms derived from Proto-Austronesian", "Malay terms derived from Proto-Malayic", "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Malay/a", "Rhymes:Malay/a/2 syllables", "Rhymes:Malay/ja", "ms:Reptiles" ], "derived": [ { "word": "buaya darat" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "buaya" }, "expansion": "Indonesian: buaya", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: buaya" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nan-hbl", "2": "峇仔 / 磨仔 / 末仔 / 磨野 / 磨頁 / 磨页", "bor": "1", "tr": "bôa-iá / bôa-á / boah-á / boa̍h-á / ba̍h-á" }, "expansion": "→ Hokkien: 峇仔 / 磨仔 / 末仔 / 磨野 / 磨頁 / 磨页 (bôa-iá / bôa-á / boah-á / boa̍h-á / ba̍h-á)", "name": "desc" } ], "text": "→ Hokkien: 峇仔 / 磨仔 / 末仔 / 磨野 / 磨頁 / 磨页 (bôa-iá / bôa-á / boah-á / boa̍h-á / ba̍h-á)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "7" }, "expansion": "⁷", "name": "sup" }, { "args": { "1": "2" }, "expansion": "²", "name": "sup" }, { "args": { "1": "nan-tws", "2": "峇囝 / 䰾仔 / 鲃仔", "bor": "1", "tr": "bha⁷ gian²" }, "expansion": "→ Teochew: 峇囝 / 䰾仔 / 鲃仔 (bha⁷ gian²)", "name": "desc" } ], "text": "→ Teochew: 峇囝 / 䰾仔 / 鲃仔 (bha⁷ gian²)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-mly-pro", "3": "*buhaya" }, "expansion": "Proto-Malayic *buhaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "map-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Austronesian *buqaya", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "buaya darat", "nocap": "1" }, "expansion": "clipping of buaya darat", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayic *buhaya, from Proto-Malayo-Polynesian *buqaya, from Proto-Austronesian *buqaya.\nThe sense of \"playboy\" is from a clipping of buaya darat.", "forms": [ { "form": "بوايا", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "buaya-buaya", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "buayaku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "buayamu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "buayanya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "بوايا" }, "expansion": "buaya (Jawi spelling بوايا, plural buaya-buaya, informal 1st possessive buayaku, 2nd possessive buayamu, 3rd possessive buayanya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A crocodile (reptile)." ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] }, { "categories": [ "Malay slang" ], "glosses": [ "A playboy, a man that has multiple partners." ], "links": [ [ "playboy", "playboy" ], [ "partner", "partner" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, slang) A playboy, a man that has multiple partners." ], "tags": [ "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buaja/" }, { "ipa": "[buajə]", "note": "Johor-Riau" }, { "rhymes": "-ja" }, { "rhymes": "-a" }, { "audio": "ms-MY-buaya.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ms-MY-buaya.ogg/Ms-MY-buaya.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Ms-MY-buaya.ogg" } ], "wikipedia": [ "ms:buaya" ], "word": "buaya" } { "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜀᜌ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "buaya (Baybayin spelling ᜊᜓᜀᜌ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "crocodile", "word": "buwaya" } ], "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/aja", "Rhymes:Tagalog/aja/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog obsolete forms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "Obsolete form of buwaya (“crocodile”)." ], "links": [ [ "buwaya", "buwaya#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈʔaja/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊˈʔaː.jɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "/buˈaja/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbwaː.jɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-aja" } ], "word": "buaya" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tsg", "2": "poz-pro", "3": "*buqaya" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqaya", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqaya.", "head_templates": [ { "args": { "j": "+" }, "expansion": "buaya (Sulat Sūg spelling بُؤَيَ)", "name": "tsg-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧a‧ya" ], "lang": "Tausug", "lang_code": "tsg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tausug/a", "Rhymes:Tausug/a/3 syllables", "Tausug 3-syllable words", "Tausug entries with incorrect language header", "Tausug lemmas", "Tausug nouns", "Tausug terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tausug terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tausug terms with IPA pronunciation", "Tausug terms with Sulat Sūg script", "Tausug terms with missing Sulat Sūg script entries" ], "glosses": [ "crocodile" ], "links": [ [ "crocodile", "crocodile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buʔaja/", "note": "Sinūgan Parianun" }, { "ipa": "[bʊ.ʔɑˈja]", "note": "Sinūgan Parianun" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "buaya" } { "derived": [ { "word": "ìbùáyà" }, { "word": "abùáyà" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ha", "3": "bùwāyā̀" }, "expansion": "Hausa bùwāyā̀", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hausa bùwāyā̀.", "forms": [ { "form": "bùáyà", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "verb", "head": "bùáyà", "head2": "" }, "expansion": "bùáyà", "name": "head" }, { "args": { "1": "verb", "2": "bùáyà" }, "expansion": "bùáyà", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "bùáyà" }, "expansion": "bùáyà", "name": "yo-verb" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba terms borrowed from Hausa", "Yoruba terms derived from Hausa", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with usage examples", "Yoruba verbs" ], "examples": [ { "english": "He has a large amount of money", "text": "owóo rẹ̀ẹ́ bùáyà", "type": "example" } ], "glosses": [ "to be large, to be expensive, (in degree or quantity)" ], "links": [ [ "large", "large" ], [ "expensive", "expensive" ] ], "synonyms": [ { "word": "tóbi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bù.á.jà/" } ], "word": "buaya" }
Download raw JSONL data for buaya meaning in All languages combined (22.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜊᜓᜀᜌ", "path": [ "buaya" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "buaya", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: intensified buayahon", "path": [ "buaya" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "adjective", "title": "buaya", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Sulat Sūg spelling بُؤَيَ", "path": [ "buaya" ], "section": "Tausug", "subsection": "noun", "title": "buaya", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.