See brawler on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "brawler"
},
"expansion": "Middle English brawler",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "brawl",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "brawl + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English brawler, brawlere, equivalent to brawl + -er.",
"forms": [
{
"form": "brawlers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "brawler (plural brawlers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Video game genres",
"orig": "en:Video game genres",
"parents": [
"Genres",
"Video games",
"Entertainment",
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Culture",
"Recreation",
"Media",
"Computing",
"Society",
"Human activity",
"Communication",
"Technology",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Othello, the Moore of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iii], page 320, column 2:",
"text": "The world hath noted. And your name is great\nIn mouthes of wiſeſt Cenſure. What's the matter\nThat you vnlace your reputation thus,\nAnd ſpend your rich opinion, for the name\nOf a night-brawler? Giue me anſwer to it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Timothy 3:2–4, columns 1–2:",
"text": "A Biſhop then muſt be blameleſſe, the huſband of one wife, vigilant, ſober, of good behauiour, giuen to hoſpitalitie, apt to teach;\nNot giuen to wine, no ſtriker, not greedy of filthy lucre, but patient, not a brawler, not couetous;\nOne that ruleth well his owne houſe, hauing his children in ſubiection with all grauitie.\n(For if a man know not how to rule his owne houſe, how ſhall he take care of the Church of God?)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who brawls, engages in noisy, unseemly fights."
],
"id": "en-brawler-en-noun-Y6dNKGN3",
"links": [
[
"brawl",
"brawl"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mušākis",
"sense": "one who brawls",
"word": "مُشَاكِس"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rváč"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who brawls",
"word": "rähinöitsijä"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who brawls",
"word": "tappelupukari"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bagarreur"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schläger"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rabauke"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krakeeler"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raufbold"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Randalierer"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rowdy"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hooligan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Halbstarker"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gkafatzís",
"sense": "one who brawls",
"word": "γκαφατζής"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kavgatzís",
"sense": "one who brawls",
"word": "καβγατζής"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rixātor"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "savaşcı",
"sense": "one who brawls",
"word": "صاواشجی"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arruaceiro"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigão"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rixador"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scandalagiu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dračún",
"sense": "one who brawls",
"word": "драчу́н"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "buján",
"sense": "one who brawls",
"word": "буя́н"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "debošír",
"sense": "one who brawls",
"word": "дебоши́р"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zadíra",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "зади́ра"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zabijáka",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "забия́ка"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Video game genres",
"orig": "en:Video game genres",
"parents": [
"Genres",
"Video games",
"Entertainment",
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Culture",
"Recreation",
"Media",
"Computing",
"Society",
"Human activity",
"Communication",
"Technology",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Video game genres",
"orig": "en:Video game genres",
"parents": [
"Genres",
"Video games",
"Entertainment",
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Culture",
"Recreation",
"Media",
"Computing",
"Society",
"Human activity",
"Communication",
"Technology",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Patrick Hickey Jr., The Minds Behind Adventure Games, page 136:",
"text": "\"Classic brawlers ranging from Double Dragon to Streets of Rage and even Brutal Legend created my initial seed of interest for working on one,\" Deighan said.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A beat 'em up game."
],
"id": "en-brawler-en-noun-1dRTDybs",
"links": [
[
"video game",
"video game"
],
[
"beat 'em up",
"beat 'em up"
],
[
"game",
"game"
]
],
"raw_glosses": [
"(video games, informal) A beat 'em up game."
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"video-games"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete",
"slang"
],
"word": "rooster"
}
],
"word": "brawler"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"en:People",
"en:Video game genres"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "brawler"
},
"expansion": "Middle English brawler",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "brawl",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "brawl + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English brawler, brawlere, equivalent to brawl + -er.",
"forms": [
{
"form": "brawlers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "brawler (plural brawlers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Othello, the Moore of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iii], page 320, column 2:",
"text": "The world hath noted. And your name is great\nIn mouthes of wiſeſt Cenſure. What's the matter\nThat you vnlace your reputation thus,\nAnd ſpend your rich opinion, for the name\nOf a night-brawler? Giue me anſwer to it.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Timothy 3:2–4, columns 1–2:",
"text": "A Biſhop then muſt be blameleſſe, the huſband of one wife, vigilant, ſober, of good behauiour, giuen to hoſpitalitie, apt to teach;\nNot giuen to wine, no ſtriker, not greedy of filthy lucre, but patient, not a brawler, not couetous;\nOne that ruleth well his owne houſe, hauing his children in ſubiection with all grauitie.\n(For if a man know not how to rule his owne houſe, how ſhall he take care of the Church of God?)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who brawls, engages in noisy, unseemly fights."
],
"links": [
[
"brawl",
"brawl"
]
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"en:Video game genres"
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Patrick Hickey Jr., The Minds Behind Adventure Games, page 136:",
"text": "\"Classic brawlers ranging from Double Dragon to Streets of Rage and even Brutal Legend created my initial seed of interest for working on one,\" Deighan said.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A beat 'em up game."
],
"links": [
[
"video game",
"video game"
],
[
"beat 'em up",
"beat 'em up"
],
[
"game",
"game"
]
],
"raw_glosses": [
"(video games, informal) A beat 'em up game."
],
"tags": [
"informal"
],
"topics": [
"video-games"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete",
"slang"
],
"word": "rooster"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mušākis",
"sense": "one who brawls",
"word": "مُشَاكِس"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rváč"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who brawls",
"word": "rähinöitsijä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who brawls",
"word": "tappelupukari"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bagarreur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schläger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rabauke"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Krakeeler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raufbold"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Randalierer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rowdy"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hooligan"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Halbstarker"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gkafatzís",
"sense": "one who brawls",
"word": "γκαφατζής"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kavgatzís",
"sense": "one who brawls",
"word": "καβγατζής"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rixātor"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "savaşcı",
"sense": "one who brawls",
"word": "صاواشجی"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arruaceiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brigão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rixador"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scandalagiu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dračún",
"sense": "one who brawls",
"word": "драчу́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "buján",
"sense": "one who brawls",
"word": "буя́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "debošír",
"sense": "one who brawls",
"word": "дебоши́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zadíra",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "зади́ра"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zabijáka",
"sense": "one who brawls",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "забия́ка"
}
],
"word": "brawler"
}
Download raw JSONL data for brawler meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.