"bozuntu" meaning in All languages combined

See bozuntu on Wiktionary

Noun [Turkish]

IPA: /bo.zunˈtu/
Etymology: From Ottoman Turkish بوزنتی (bozuntu, “old materials”), from Ottoman Turkish بوزمق (bozmaḳ, “to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy”), from Proto-Turkic *buŕ- (“to destroy, to ruin”), morphologically boz- + -un + -tu. Etymology templates: {{inh|tr|ota|بوزنتی|t=old materials|tr=bozuntu}} Ottoman Turkish بوزنتی (bozuntu, “old materials”), {{inh|tr|ota|بوزمق|t=to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy|tr=bozmaḳ}} Ottoman Turkish بوزمق (bozmaḳ, “to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy”), {{inh|tr|trk-pro|*buŕ-|t=to destroy, to ruin}} Proto-Turkic *buŕ- (“to destroy, to ruin”), {{af|tr|bozmak|-in|-tı|alt1=boz-|alt2=-un|alt3=-tu}} boz- + -un + -tu Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|bozuntuyu|||plural|bozuntular|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} bozuntu (definite accusative bozuntuyu, plural bozuntular), {{tr-noun|yu|lar}} bozuntu (definite accusative bozuntuyu, plural bozuntular) Inflection templates: {{tr-infl-noun-v|ı|poss=1}} Forms: bozuntuyu [accusative, definite], bozuntular [plural], no-table-tags [table-tags], bozuntu [nominative, singular], bozuntular [nominative, plural], bozuntuyı [accusative, definite, singular], bozuntuları [accusative, definite, plural], bozuntuya [dative, singular], bozuntulara [dative, plural], bozuntuda [locative, singular], bozuntularda [locative, plural], bozuntudan [ablative, singular], bozuntulardan [ablative, plural], bozuntunın [genitive, singular], bozuntuların [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], bozuntum [first-person, nominative, singular], bozuntularım [first-person, nominative, singular], bozuntun [nominative, second-person, singular], bozuntuların [nominative, second-person, singular], bozuntusı [nominative, singular, third-person], bozuntuları [nominative, singular, third-person], bozuntumız [first-person, nominative, plural], bozuntularımız [first-person, nominative, plural], bozuntunız [nominative, plural, second-person], bozuntularınız [nominative, plural, second-person], bozuntuları [nominative, plural, third-person], bozuntumı [accusative, definite, first-person, singular], bozuntularımı [accusative, definite, first-person, singular], bozuntunı [accusative, definite, second-person, singular], bozuntularını [accusative, definite, second-person, singular], bozuntusını [accusative, definite, singular, third-person], bozuntularını [accusative, definite, singular, third-person], bozuntumızı [accusative, definite, first-person, plural], bozuntularımızı [accusative, definite, first-person, plural], bozuntunızı [accusative, definite, plural, second-person], bozuntularınızı [accusative, definite, plural, second-person], bozuntularını [accusative, definite, plural, third-person], bozuntuma [dative, first-person, singular], bozuntularıma [dative, first-person, singular], bozuntuna [dative, second-person, singular], bozuntularına [dative, second-person, singular], bozuntusına [dative, singular, third-person], bozuntularına [dative, singular, third-person], bozuntumıza [dative, first-person, plural], bozuntularımıza [dative, first-person, plural], bozuntunıza [dative, plural, second-person], bozuntularınıza [dative, plural, second-person], bozuntularına [dative, plural, third-person], bozuntumda [first-person, locative, singular], bozuntularımda [first-person, locative, singular], bozuntunda [locative, second-person, singular], bozuntularında [locative, second-person, singular], bozuntusında [locative, singular, third-person], bozuntularında [locative, singular, third-person], bozuntumızda [first-person, locative, plural], bozuntularımızda [first-person, locative, plural], bozuntunızda [locative, plural, second-person], bozuntularınızda [locative, plural, second-person], bozuntularında [locative, plural, third-person], bozuntumdan [ablative, first-person, singular], bozuntularımdan [ablative, first-person, singular], bozuntundan [ablative, second-person, singular], bozuntularından [ablative, second-person, singular], bozuntusından [ablative, singular, third-person], bozuntularından [ablative, singular, third-person], bozuntumızdan [ablative, first-person, plural], bozuntularımızdan [ablative, first-person, plural], bozuntunızdan [ablative, plural, second-person], bozuntularınızdan [ablative, plural, second-person], bozuntularından [ablative, plural, third-person], bozuntumın [first-person, genitive, singular], bozuntularımın [first-person, genitive, singular], bozuntunın [genitive, second-person, singular], bozuntularının [genitive, second-person, singular], bozuntusının [genitive, singular, third-person], bozuntularının [genitive, singular, third-person], bozuntumızın [first-person, genitive, plural], bozuntularımızın [first-person, genitive, plural], bozuntunızın [genitive, plural, second-person], bozuntularınızın [genitive, plural, second-person], bozuntularının [genitive, plural, third-person]
  1. Remnants of something broken; scrap, bits and pieces. Synonyms: döküntü, kırıntı
    Sense id: en-bozuntu-tr-noun-dnf0Hqat Categories (other): Turkish terms suffixed with -in, Turkish terms suffixed with -tı Disambiguation of Turkish terms suffixed with -in: 42 36 14 9 Disambiguation of Turkish terms suffixed with -tı: 42 36 14 9
  2. Something that is no longer used for its original purpose due to deterioration, neglect or being subtituted for something else; formerly, previously, once. Synonyms: bozma
    Sense id: en-bozuntu-tr-noun-gQ~b7CQA Categories (other): Turkish entries with incorrect language header, Turkish terms suffixed with -in, Turkish terms suffixed with -tı Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 38 48 11 3 Disambiguation of Turkish terms suffixed with -in: 42 36 14 9 Disambiguation of Turkish terms suffixed with -tı: 42 36 14 9
  3. (figuratively, derogatory) Someone or something that does not possess the qualities they are supposed to, a bad example of what they are supposed to be; a sorry or poor excuse for something, a travesty of something. Tags: derogatory, figuratively
    Sense id: en-bozuntu-tr-noun-hFshasIC Categories (other): Turkish terms suffixed with -in, Turkish terms suffixed with -tı Disambiguation of Turkish terms suffixed with -in: 42 36 14 9 Disambiguation of Turkish terms suffixed with -tı: 42 36 14 9
  4. Being befuddled, flabbergasted, nonplussed. Synonyms: şaşkınlık, donakalma, afallama
    Sense id: en-bozuntu-tr-noun-vKf7xkwT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bostan bozuntusu, bozuntuya uğramak, bozuntuya vermemek

Download JSON data for bozuntu meaning in All languages combined (13.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bostan bozuntusu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bozuntuya uğramak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bozuntuya vermemek"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "بوزنتی",
        "t": "old materials",
        "tr": "bozuntu"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بوزنتی (bozuntu, “old materials”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "بوزمق",
        "t": "to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy",
        "tr": "bozmaḳ"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بوزمق (bozmaḳ, “to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*buŕ-",
        "t": "to destroy, to ruin"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *buŕ- (“to destroy, to ruin”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "bozmak",
        "3": "-in",
        "4": "-tı",
        "alt1": "boz-",
        "alt2": "-un",
        "alt3": "-tu"
      },
      "expansion": "boz- + -un + -tu",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish بوزنتی (bozuntu, “old materials”), from Ottoman Turkish بوزمق (bozmaḳ, “to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy”), from Proto-Turkic *buŕ- (“to destroy, to ruin”), morphologically boz- + -un + -tu.",
  "forms": [
    {
      "form": "bozuntuyu",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntular",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuyı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntulara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntulardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "bozuntuyu",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "bozuntular",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bozuntu (definite accusative bozuntuyu, plural bozuntular)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yu",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "bozuntu (definite accusative bozuntuyu, plural bozuntular)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧zun‧tu"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ı",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 36 14 9",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 36 14 9",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -tı",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remnants of something broken; scrap, bits and pieces."
      ],
      "id": "en-bozuntu-tr-noun-dnf0Hqat",
      "links": [
        [
          "Remnants",
          "remnant"
        ],
        [
          "broken",
          "broken"
        ],
        [
          "scrap",
          "scrap"
        ],
        [
          "bits and pieces",
          "bits and pieces"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "döküntü"
        },
        {
          "word": "kırıntı"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 48 11 3",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 36 14 9",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 36 14 9",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -tı",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The finance agency is operating out of a building, formerly an apartment block.",
          "text": "Maliye teşkilatı, apartman bozuntusu bir binada hizmet veriyor.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The village school building, once a barn, was repaired, the malaria swamp was dried up.",
          "text": "Bir ahır bozuntusu olan köy okulu binası onarıldı, sıtma kaynağı bataklık kurutuldu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something that is no longer used for its original purpose due to deterioration, neglect or being subtituted for something else; formerly, previously, once."
      ],
      "id": "en-bozuntu-tr-noun-gQ~b7CQA",
      "links": [
        [
          "deterioration",
          "deterioration"
        ],
        [
          "neglect",
          "neglect"
        ],
        [
          "subtituted",
          "substitute"
        ],
        [
          "formerly",
          "formerly"
        ],
        [
          "previously",
          "previously"
        ],
        [
          "once",
          "once"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bozma"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 36 14 9",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 36 14 9",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -tı",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Get out of here you sorry excuse for a mechanic!",
          "text": "Çık git buradan tamirci bozuntusu!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "When we got to the station, we were greeted with a dusty, dirty travesty of a road.",
          "text": "İstasyona vardığımızda tozlu topraklı bir yol bozuntusu karşılamıştı bizi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone or something that does not possess the qualities they are supposed to, a bad example of what they are supposed to be; a sorry or poor excuse for something, a travesty of something."
      ],
      "id": "en-bozuntu-tr-noun-hFshasIC",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "possess",
          "possess"
        ],
        [
          "qualities",
          "quality"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "example",
          "example"
        ],
        [
          "sorry",
          "sorry"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "excuse",
          "excuse"
        ],
        [
          "travesty",
          "travesty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, derogatory) Someone or something that does not possess the qualities they are supposed to, a bad example of what they are supposed to be; a sorry or poor excuse for something, a travesty of something."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Being befuddled, flabbergasted, nonplussed."
      ],
      "id": "en-bozuntu-tr-noun-vKf7xkwT",
      "links": [
        [
          "befuddled",
          "befuddle"
        ],
        [
          "flabbergasted",
          "flabbergast"
        ],
        [
          "nonplussed",
          "nonplus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "şaşkınlık"
        },
        {
          "word": "donakalma"
        },
        {
          "word": "afallama"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bo.zunˈtu/"
    }
  ],
  "word": "bozuntu"
}
{
  "categories": [
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Turkish terms suffixed with -in",
    "Turkish terms suffixed with -tı",
    "Turkish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bostan bozuntusu"
    },
    {
      "word": "bozuntuya uğramak"
    },
    {
      "word": "bozuntuya vermemek"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "بوزنتی",
        "t": "old materials",
        "tr": "bozuntu"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بوزنتی (bozuntu, “old materials”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "بوزمق",
        "t": "to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy",
        "tr": "bozmaḳ"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish بوزمق (bozmaḳ, “to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*buŕ-",
        "t": "to destroy, to ruin"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *buŕ- (“to destroy, to ruin”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "bozmak",
        "3": "-in",
        "4": "-tı",
        "alt1": "boz-",
        "alt2": "-un",
        "alt3": "-tu"
      },
      "expansion": "boz- + -un + -tu",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish بوزنتی (bozuntu, “old materials”), from Ottoman Turkish بوزمق (bozmaḳ, “to demolish, to take down, to destroy, to put out of repair, to change for the worse, to throw into confusion, to defeat, (of weather) to become rough or stormy”), from Proto-Turkic *buŕ- (“to destroy, to ruin”), morphologically boz- + -un + -tu.",
  "forms": [
    {
      "form": "bozuntuyu",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntular",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntular",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuyı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntulara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntulardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntusının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntumızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntunızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bozuntularının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "bozuntuyu",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "bozuntular",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bozuntu (definite accusative bozuntuyu, plural bozuntular)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yu",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "bozuntu (definite accusative bozuntuyu, plural bozuntular)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bo‧zun‧tu"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ı",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Remnants of something broken; scrap, bits and pieces."
      ],
      "links": [
        [
          "Remnants",
          "remnant"
        ],
        [
          "broken",
          "broken"
        ],
        [
          "scrap",
          "scrap"
        ],
        [
          "bits and pieces",
          "bits and pieces"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "döküntü"
        },
        {
          "word": "kırıntı"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The finance agency is operating out of a building, formerly an apartment block.",
          "text": "Maliye teşkilatı, apartman bozuntusu bir binada hizmet veriyor.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The village school building, once a barn, was repaired, the malaria swamp was dried up.",
          "text": "Bir ahır bozuntusu olan köy okulu binası onarıldı, sıtma kaynağı bataklık kurutuldu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something that is no longer used for its original purpose due to deterioration, neglect or being subtituted for something else; formerly, previously, once."
      ],
      "links": [
        [
          "deterioration",
          "deterioration"
        ],
        [
          "neglect",
          "neglect"
        ],
        [
          "subtituted",
          "substitute"
        ],
        [
          "formerly",
          "formerly"
        ],
        [
          "previously",
          "previously"
        ],
        [
          "once",
          "once"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bozma"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish derogatory terms",
        "Turkish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Get out of here you sorry excuse for a mechanic!",
          "text": "Çık git buradan tamirci bozuntusu!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "When we got to the station, we were greeted with a dusty, dirty travesty of a road.",
          "text": "İstasyona vardığımızda tozlu topraklı bir yol bozuntusu karşılamıştı bizi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone or something that does not possess the qualities they are supposed to, a bad example of what they are supposed to be; a sorry or poor excuse for something, a travesty of something."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "possess",
          "possess"
        ],
        [
          "qualities",
          "quality"
        ],
        [
          "bad",
          "bad"
        ],
        [
          "example",
          "example"
        ],
        [
          "sorry",
          "sorry"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "excuse",
          "excuse"
        ],
        [
          "travesty",
          "travesty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, derogatory) Someone or something that does not possess the qualities they are supposed to, a bad example of what they are supposed to be; a sorry or poor excuse for something, a travesty of something."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Being befuddled, flabbergasted, nonplussed."
      ],
      "links": [
        [
          "befuddled",
          "befuddle"
        ],
        [
          "flabbergasted",
          "flabbergast"
        ],
        [
          "nonplussed",
          "nonplus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "şaşkınlık"
        },
        {
          "word": "donakalma"
        },
        {
          "word": "afallama"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bo.zunˈtu/"
    }
  ],
  "word": "bozuntu"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.