See bornert on Wiktionary
Download JSON data for bornert meaning in All languages combined (4.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "borner"
},
"expansion": "French borner",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Past participle of obsolete verb bornere, \"to limit\", from French borner, \"to limit\", thus literally \"limited\".",
"forms": [
{
"form": "bornert",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bornerte",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adjective",
"3": "neuter singular",
"4": "bornert",
"5": "definite singular and plural",
"6": "bornerte"
},
"expansion": "bornert (neuter singular bornert, definite singular and plural bornerte)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "As an artist, Hurum wrote a series of piano pieces, songs, violin and orchestra compositions of indubitable quality, and he was prominent in his day as a radical for Christiania's (i.e. Oslo's) narrow-minded community of critics.",
"roman": "Som kunstner skrev Hurum en rekke klaverstykker, sanger, fiolin- og orkesterverker av utvilsom kvalitet, og han fremsto i sin tid som en radikaler for Kristianias bornerte kritikerkorps.",
"text": "Øyvind Aase, \"Komponisthjem som må på kartet\", Aftenposten, October 12 2011."
},
{
"ref": "Jeg synes han er inkompetent, selvopptatt, bornert og en skam for sitt parti. (Georg Apenes to NRK)",
"text": "I think he is incompetent, self-centred, narrow-minded and a disgrace to his party."
}
],
"glosses": [
"narrow-minded (having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas)"
],
"id": "en-bornert-nb-adj-Zwn6TCI6",
"links": [
[
"narrow-minded",
"narrow-minded"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "filistrøs"
},
{
"word": "smalsporet"
},
{
"word": "sneversynt"
},
{
"word": "småskåren"
},
{
"word": "spissborgerlig"
},
{
"word": "trangsynt"
},
{
"word": "begrenset"
},
{
"word": "begrensa"
},
{
"word": "ensidig"
},
{
"word": "fordomsfull"
},
{
"word": "innskrenket"
},
{
"word": "konvensjonell"
},
{
"word": "pedantisk"
},
{
"word": "trang"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buɳeːʈ/"
},
{
"rhymes": "-eːʈ"
}
],
"word": "bornert"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "borner"
},
"expansion": "French borner",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Past participle of obsolete verb bornere, \"to limit\", from French borner, \"to limit\", thus literally \"limited\".",
"forms": [
{
"form": "bornert",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bornerte",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective",
"3": "neuter singular",
"4": "bornert",
"5": "definite singular and plural",
"6": "bornerte"
},
"expansion": "bornert (neuter singular bornert, definite singular and plural bornerte)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eg synest han er inkompetent, sjølvopptatt, bornert og ein skam for partiet sitt. (Georg Apenes on NRK)",
"text": "I think he is incompetent, self-centred, narrow-minded and a shame for his party."
}
],
"glosses": [
"narrow-minded (having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas)"
],
"id": "en-bornert-nn-adj-Zwn6TCI6",
"links": [
[
"narrow-minded",
"narrow-minded"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "filistrøs"
},
{
"word": "smalspora"
},
{
"word": "sneversynt"
},
{
"word": "småskoren"
},
{
"word": "spissborgarleg"
},
{
"word": "trongsynt"
},
{
"word": "avgrensa"
},
{
"word": "einsidig"
},
{
"word": "fordomsfull"
},
{
"word": "innskrenka"
},
{
"word": "konvensjonell"
},
{
"word": "pedantisk"
},
{
"word": "trong"
}
]
}
],
"word": "bornert"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "fr",
"3": "borner"
},
"expansion": "French borner",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Past participle of obsolete verb bornere, \"to limit\", from French borner, \"to limit\", thus literally \"limited\".",
"forms": [
{
"form": "bornert",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bornerte",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adjective",
"3": "neuter singular",
"4": "bornert",
"5": "definite singular and plural",
"6": "bornerte"
},
"expansion": "bornert (neuter singular bornert, definite singular and plural bornerte)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål adjectives",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål entries with language name categories using raw markup",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål terms derived from French",
"Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/eːʈ"
],
"examples": [
{
"english": "As an artist, Hurum wrote a series of piano pieces, songs, violin and orchestra compositions of indubitable quality, and he was prominent in his day as a radical for Christiania's (i.e. Oslo's) narrow-minded community of critics.",
"roman": "Som kunstner skrev Hurum en rekke klaverstykker, sanger, fiolin- og orkesterverker av utvilsom kvalitet, og han fremsto i sin tid som en radikaler for Kristianias bornerte kritikerkorps.",
"text": "Øyvind Aase, \"Komponisthjem som må på kartet\", Aftenposten, October 12 2011."
},
{
"ref": "Jeg synes han er inkompetent, selvopptatt, bornert og en skam for sitt parti. (Georg Apenes to NRK)",
"text": "I think he is incompetent, self-centred, narrow-minded and a disgrace to his party."
}
],
"glosses": [
"narrow-minded (having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas)"
],
"links": [
[
"narrow-minded",
"narrow-minded"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buɳeːʈ/"
},
{
"rhymes": "-eːʈ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "filistrøs"
},
{
"word": "smalsporet"
},
{
"word": "sneversynt"
},
{
"word": "småskåren"
},
{
"word": "spissborgerlig"
},
{
"word": "trangsynt"
},
{
"word": "begrenset"
},
{
"word": "begrensa"
},
{
"word": "ensidig"
},
{
"word": "fordomsfull"
},
{
"word": "innskrenket"
},
{
"word": "konvensjonell"
},
{
"word": "pedantisk"
},
{
"word": "trang"
}
],
"word": "bornert"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "fr",
"3": "borner"
},
"expansion": "French borner",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Past participle of obsolete verb bornere, \"to limit\", from French borner, \"to limit\", thus literally \"limited\".",
"forms": [
{
"form": "bornert",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bornerte",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adjective",
"3": "neuter singular",
"4": "bornert",
"5": "definite singular and plural",
"6": "bornerte"
},
"expansion": "bornert (neuter singular bornert, definite singular and plural bornerte)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk adjectives",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk terms derived from French"
],
"examples": [
{
"ref": "Eg synest han er inkompetent, sjølvopptatt, bornert og ein skam for partiet sitt. (Georg Apenes on NRK)",
"text": "I think he is incompetent, self-centred, narrow-minded and a shame for his party."
}
],
"glosses": [
"narrow-minded (having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas)"
],
"links": [
[
"narrow-minded",
"narrow-minded"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "filistrøs"
},
{
"word": "smalspora"
},
{
"word": "sneversynt"
},
{
"word": "småskoren"
},
{
"word": "spissborgarleg"
},
{
"word": "trongsynt"
},
{
"word": "avgrensa"
},
{
"word": "einsidig"
},
{
"word": "fordomsfull"
},
{
"word": "innskrenka"
},
{
"word": "konvensjonell"
},
{
"word": "pedantisk"
},
{
"word": "trong"
}
],
"word": "bornert"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.