"boob tube" meaning in All languages combined

See boob tube on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-boob tube.wav Forms: boob tubes [plural]
Etymology: * (television): An allusion to the idiocy of television programming and the supposed audience for such (boobs) and that the televisions of that era used cathode ray tube (CRT) vacuum tube displays. First use appears c. 1959, in the The Herald Journal. * (clothing): Due to the clothing resembling a tube-like garment that covers the breasts (boobs) of a woman. First use appears c. 1977, in the Daily Mail. Etymology templates: {{sense|television}} (television):, {{sense|clothing}} (clothing): Head templates: {{en-noun}} boob tube (plural boob tubes)
  1. (US, informal, dated, derogatory) A television. Tags: US, dated, derogatory, informal Synonyms: idiot box, zombie box Translations (slightly derogatory term for television): töllötin (Finnish), téloche [feminine] (French), Glotze [feminine] (German), χαζοκούτι (chazokoúti) [neuter] (Greek), я́щик (jáščik) [masculine] (Russian), caja idiota [feminine] (Spanish), caja tonta (Spanish), dumburk [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-boob_tube-en-noun-nB0xVAPG Categories (other): American English, English rhyming compounds, Terms with Swedish translations Disambiguation of English rhyming compounds: 54 46 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 47 53 Disambiguation of 'slightly derogatory term for television': 97 3
  2. (British, informal) A type of woman's upper body garment consisting of a taut band of cloth around the breasts and back. Tags: British, informal Categories (topical): Clothing Synonyms: tube top [US]
    Sense id: en-boob_tube-en-noun-CnzALzOB Disambiguation of Clothing: 17 83 Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, English rhyming compounds, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 44 56 Disambiguation of English rhyming compounds: 54 46 Disambiguation of Entries with translation boxes: 41 59 Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 59 Disambiguation of Pages with entries: 41 59 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 43 57 Disambiguation of Terms with French translations: 30 70 Disambiguation of Terms with German translations: 38 62 Disambiguation of Terms with Greek translations: 40 60 Disambiguation of Terms with Russian translations: 42 58 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 39 61 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 47 53

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "television"
      },
      "expansion": "(television):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "clothing"
      },
      "expansion": "(clothing):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "* (television): An allusion to the idiocy of television programming and the supposed audience for such (boobs) and that the televisions of that era used cathode ray tube (CRT) vacuum tube displays. First use appears c. 1959, in the The Herald Journal.\n* (clothing): Due to the clothing resembling a tube-like garment that covers the breasts (boobs) of a woman. First use appears c. 1977, in the Daily Mail.",
  "forms": [
    {
      "form": "boob tubes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boob tube (plural boob tubes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English rhyming compounds",
          "parents": [
            "Rhyming compounds",
            "Compound terms",
            "Rhyming phrases",
            "Terms by etymology",
            "Phrases",
            "Lemmas",
            "Multiword terms"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A television."
      ],
      "id": "en-boob_tube-en-noun-nB0xVAPG",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "television",
          "television"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, informal, dated, derogatory) A television."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "idiot box"
        },
        {
          "word": "zombie box"
        }
      ],
      "tags": [
        "US",
        "dated",
        "derogatory",
        "informal"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "slightly derogatory term for television",
          "word": "töllötin"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "slightly derogatory term for television",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "téloche"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "slightly derogatory term for television",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Glotze"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "chazokoúti",
          "sense": "slightly derogatory term for television",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "χαζοκούτι"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "jáščik",
          "sense": "slightly derogatory term for television",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "я́щик"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "slightly derogatory term for television",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "caja idiota"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "slightly derogatory term for television",
          "word": "caja tonta"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "slightly derogatory term for television",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "dumburk"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "English rhyming compounds",
          "parents": [
            "Rhyming compounds",
            "Compound terms",
            "Rhyming phrases",
            "Terms by etymology",
            "Phrases",
            "Lemmas",
            "Multiword terms"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Clothing",
          "orig": "en:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Oscar Phoenix, This Hostage to Fortune:",
          "text": "At the same time, Tara puts her arms into her boob tube.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of woman's upper body garment consisting of a taut band of cloth around the breasts and back."
      ],
      "id": "en-boob_tube-en-noun-CnzALzOB",
      "links": [
        [
          "garment",
          "garment"
        ],
        [
          "taut",
          "taut"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, informal) A type of woman's upper body garment consisting of a taut band of cloth around the breasts and back."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "tube top"
        }
      ],
      "tags": [
        "British",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-boob tube.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-boob_tube.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-boob_tube.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-boob_tube.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-boob_tube.wav.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Daily Mail",
    "The Herald Journal",
    "boob tube"
  ],
  "word": "boob tube"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English rhyming compounds",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:Clothing"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "television"
      },
      "expansion": "(television):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "clothing"
      },
      "expansion": "(clothing):",
      "name": "sense"
    }
  ],
  "etymology_text": "* (television): An allusion to the idiocy of television programming and the supposed audience for such (boobs) and that the televisions of that era used cathode ray tube (CRT) vacuum tube displays. First use appears c. 1959, in the The Herald Journal.\n* (clothing): Due to the clothing resembling a tube-like garment that covers the breasts (boobs) of a woman. First use appears c. 1977, in the Daily Mail.",
  "forms": [
    {
      "form": "boob tubes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boob tube (plural boob tubes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English dated terms",
        "English derogatory terms",
        "English informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "A television."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "television",
          "television"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, informal, dated, derogatory) A television."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "idiot box"
        },
        {
          "word": "zombie box"
        }
      ],
      "tags": [
        "US",
        "dated",
        "derogatory",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English informal terms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Oscar Phoenix, This Hostage to Fortune:",
          "text": "At the same time, Tara puts her arms into her boob tube.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of woman's upper body garment consisting of a taut band of cloth around the breasts and back."
      ],
      "links": [
        [
          "garment",
          "garment"
        ],
        [
          "taut",
          "taut"
        ],
        [
          "band",
          "band"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, informal) A type of woman's upper body garment consisting of a taut band of cloth around the breasts and back."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "tube top"
        }
      ],
      "tags": [
        "British",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-boob tube.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-boob_tube.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-boob_tube.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-boob_tube.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-boob_tube.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "slightly derogatory term for television",
      "word": "töllötin"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "slightly derogatory term for television",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "téloche"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "slightly derogatory term for television",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Glotze"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "chazokoúti",
      "sense": "slightly derogatory term for television",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "χαζοκούτι"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "jáščik",
      "sense": "slightly derogatory term for television",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "я́щик"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "slightly derogatory term for television",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caja idiota"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "slightly derogatory term for television",
      "word": "caja tonta"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "slightly derogatory term for television",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "dumburk"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Daily Mail",
    "The Herald Journal",
    "boob tube"
  ],
  "word": "boob tube"
}

Download raw JSONL data for boob tube meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.