"black-throated diver" meaning in All languages combined

See black-throated diver on Wiktionary

Noun [English]

Forms: black-throated divers [plural]
Etymology: From the fact that the species is a diver with a black throat. Head templates: {{en-noun|head=black-throated diver}} black-throated diver (plural black-throated divers)
  1. Gavia arctica, a medium-sized member of the loon or diver family that breeds in Eurasia, with grey head, black throat, white underparts and chequered black-and-white mantle. Wikipedia link: Black-throated loon Categories (lifeform): Loons Synonyms: Arctic loon, black-throated loon Translations (Gavia arctica): nori gushëzi [masculine] (Albanian), norushe [feminine] (Albanian), calàbria agulla [feminine] (Catalan), agullat àrtic [masculine] (Catalan), potáplice severní [feminine] (Czech), sortstrubet lom [common-gender] (Danish), parelduiker [masculine] (Dutch), øssvartur lómur [masculine] (Faroese), kuikka (Finnish), plongeon arctique [masculine] (French), Prachttaucher [masculine] (German), sarki búvár (Hungarian), tuhtuu (Inari Sami), тохт (toxt) (Kildin Sami), gavia arctica [feminine] (Latin), davek (Lule Sami), Tó wónaanídę́ę́ʼ naalʼeełídaakį́ bizééʼ halzhinígíí (Navajo), dovtta (Northern Sami), storlom [feminine, masculine] (Norwegian), storlom [masculine] (Norwegian Nynorsk), чернозо́бая гага́ра (černozóbaja gagára) [feminine] (Russian), tohtti (Skolt Sami), daktege (Southern Sami), duvvehke (Southern Sami), colimbo ártico [masculine] (Spanish), storlom [common-gender] (Swedish), trochydd gyddfddu [masculine] (Welsh), trochydd bach [masculine] (Welsh)

Inflected forms

Download JSON data for black-throated diver meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "etymology_text": "From the fact that the species is a diver with a black throat.",
  "forms": [
    {
      "form": "black-throated divers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "black-throated diver"
      },
      "expansion": "black-throated diver (plural black-throated divers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Loons",
          "orig": "en:Loons",
          "parents": [
            "Freshwater birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gavia arctica, a medium-sized member of the loon or diver family that breeds in Eurasia, with grey head, black throat, white underparts and chequered black-and-white mantle."
      ],
      "id": "en-black-throated_diver-en-noun-ztv-vwwa",
      "links": [
        [
          "Gavia arctica",
          "Gavia arctica#Translingual"
        ],
        [
          "loon",
          "loon"
        ],
        [
          "diver",
          "diver"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "Eurasia",
          "Eurasia"
        ],
        [
          "underpart",
          "underpart"
        ],
        [
          "chequered",
          "chequered"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Arctic loon"
        },
        {
          "word": "black-throated loon"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "nori gushëzi"
        },
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "norushe"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "calàbria agulla"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "agullat àrtic"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "potáplice severní"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "sortstrubet lom"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "parelduiker"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "øssvartur lómur"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "kuikka"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "plongeon arctique"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Prachttaucher"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "sarki búvár"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gavia arctica"
        },
        {
          "code": "nv",
          "lang": "Navajo",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "Tó wónaanídę́ę́ʼ naalʼeełídaakį́ bizééʼ halzhinígíí"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "storlom"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "storlom"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "černozóbaja gagára",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "чернозо́бая гага́ра"
        },
        {
          "code": "smn",
          "lang": "Inari Sami",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "tuhtuu"
        },
        {
          "code": "sjd",
          "lang": "Kildin Sami",
          "roman": "toxt",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "тохт"
        },
        {
          "code": "smj",
          "lang": "Lule Sami",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "davek"
        },
        {
          "code": "se",
          "lang": "Northern Sami",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "dovtta"
        },
        {
          "code": "sms",
          "lang": "Skolt Sami",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "tohtti"
        },
        {
          "code": "sma",
          "lang": "Southern Sami",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "daktege"
        },
        {
          "code": "sma",
          "lang": "Southern Sami",
          "sense": "Gavia arctica",
          "word": "duvvehke"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "colimbo ártico"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "storlom"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "trochydd gyddfddu"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "Gavia arctica",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "trochydd bach"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Black-throated loon"
      ]
    }
  ],
  "word": "black-throated diver"
}
{
  "etymology_text": "From the fact that the species is a diver with a black throat.",
  "forms": [
    {
      "form": "black-throated divers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "black-throated diver"
      },
      "expansion": "black-throated diver (plural black-throated divers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "en:Loons"
      ],
      "glosses": [
        "Gavia arctica, a medium-sized member of the loon or diver family that breeds in Eurasia, with grey head, black throat, white underparts and chequered black-and-white mantle."
      ],
      "links": [
        [
          "Gavia arctica",
          "Gavia arctica#Translingual"
        ],
        [
          "loon",
          "loon"
        ],
        [
          "diver",
          "diver"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "Eurasia",
          "Eurasia"
        ],
        [
          "underpart",
          "underpart"
        ],
        [
          "chequered",
          "chequered"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Black-throated loon"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Arctic loon"
    },
    {
      "word": "black-throated loon"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nori gushëzi"
    },
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "norushe"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calàbria agulla"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agullat àrtic"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "potáplice severní"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sortstrubet lom"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parelduiker"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "øssvartur lómur"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "kuikka"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plongeon arctique"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Prachttaucher"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "sarki búvár"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gavia arctica"
    },
    {
      "code": "nv",
      "lang": "Navajo",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "Tó wónaanídę́ę́ʼ naalʼeełídaakį́ bizééʼ halzhinígíí"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "storlom"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "storlom"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "černozóbaja gagára",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чернозо́бая гага́ра"
    },
    {
      "code": "smn",
      "lang": "Inari Sami",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "tuhtuu"
    },
    {
      "code": "sjd",
      "lang": "Kildin Sami",
      "roman": "toxt",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "тохт"
    },
    {
      "code": "smj",
      "lang": "Lule Sami",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "davek"
    },
    {
      "code": "se",
      "lang": "Northern Sami",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "dovtta"
    },
    {
      "code": "sms",
      "lang": "Skolt Sami",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "tohtti"
    },
    {
      "code": "sma",
      "lang": "Southern Sami",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "daktege"
    },
    {
      "code": "sma",
      "lang": "Southern Sami",
      "sense": "Gavia arctica",
      "word": "duvvehke"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colimbo ártico"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "storlom"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trochydd gyddfddu"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "Gavia arctica",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trochydd bach"
    }
  ],
  "word": "black-throated diver"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.