See birthwort on Wiktionary
Download JSON data for birthwort meaning in All languages combined (8.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Cuban birthwort - Aristolochia glandulosa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "birth",
"3": "wort"
},
"expansion": "birth + wort",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "birth + wort, since formerly used medicinally in cases of difficult childbirth.",
"forms": [
{
"form": "birthworts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "birthwort (countable and uncountable, plural birthworts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Liliales order plants",
"orig": "en:Liliales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Piperales order plants",
"orig": "en:Piperales order plants",
"parents": [
"Magnoliids",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any plant of the genus Aristolochia."
],
"id": "en-birthwort-en-noun-lamWZCsM",
"links": [
[
"plant",
"plant"
],
[
"Aristolochia",
"Aristolochia#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pipevine"
},
{
"word": "Dutchman's pipe"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "zarāwand",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زَرَاوَنْد"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zəravənd"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎ́lča jábǎlka",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "въ́лча я́бълка"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "ulma-ut̬i",
"sense": "Aristolochia",
"word": "улма-ути"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "Aristolochia",
"word": "loksaotı"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podražec"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "piippuköynnös"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristoloche"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Osterluzei"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfeifenblume"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfeifenwinde"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "aristolókheia",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀριστολόχεια"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vellutino"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jūrekşe",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жұрекше"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jirenşe",
"sense": "Aristolochia",
"word": "жиренше"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"raw_tags": [
"used for Asarum"
],
"roman": "qūsyqşöp",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"also"
],
"word": "құсықшөп"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zarâvand",
"sense": "Aristolochia",
"word": "زراوند"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kokornak"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristolóquia"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Transylvania",
"neuter"
],
"word": "mărul-lupului"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Transylvania",
"masculine"
],
"word": "remf"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingura popii (Banat)"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "păsulică (Banat)"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lepădătoare (Banat)"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ghemele popii (Banat)"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Gorj",
"Mehedinți",
"feminine"
],
"word": "boașele popii"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucurbețică"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curcubețică"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucurbețea"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curcubețea (Moldova)"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kirkazón",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кирказо́н"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aristolóxija",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аристоло́хия"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ву̏чја сто̀па"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ву̏чја ја̏бука"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "vȕčja stòpa"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "vȕčja jȁbuka"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlkovec"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristoloquia"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zarovand",
"sense": "Aristolochia",
"word": "зарованд"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "alma ülene",
"sense": "Aristolochia",
"word": "алма үлэне"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "zeravent"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "lohusa otu"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "loğusa otu"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "kabakulak otu"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "pipo çiçeği"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xvylivnýk",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хвилівни́к"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kirkazón",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кірказо́н"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "zirawende",
"sense": "Aristolochia",
"word": "زىراۋەندە"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Liliales order plants",
"orig": "en:Liliales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Birthroot (Trillium erectum)."
],
"id": "en-birthwort-en-noun-rKfUdBlX",
"links": [
[
"Birthroot",
"birthroot"
],
[
"Trillium erectum",
"Trillium erectum#Translingual"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"wikipedia": [
"Aristolochia"
],
"word": "birthwort"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"en:Liliales order plants",
"en:Piperales order plants"
],
"derived": [
{
"word": "Cuban birthwort - Aristolochia glandulosa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "birth",
"3": "wort"
},
"expansion": "birth + wort",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "birth + wort, since formerly used medicinally in cases of difficult childbirth.",
"forms": [
{
"form": "birthworts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "birthwort (countable and uncountable, plural birthworts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any plant of the genus Aristolochia."
],
"links": [
[
"plant",
"plant"
],
[
"Aristolochia",
"Aristolochia#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pipevine"
},
{
"word": "Dutchman's pipe"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"Birthroot (Trillium erectum)."
],
"links": [
[
"Birthroot",
"birthroot"
],
[
"Trillium erectum",
"Trillium erectum#Translingual"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "zarāwand",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "زَرَاوَنْد"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zəravənd"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vǎ́lča jábǎlka",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "въ́лча я́бълка"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "ulma-ut̬i",
"sense": "Aristolochia",
"word": "улма-ути"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "Aristolochia",
"word": "loksaotı"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podražec"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "piippuköynnös"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristoloche"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Osterluzei"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfeifenblume"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfeifenwinde"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "aristolókheia",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀριστολόχεια"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vellutino"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jūrekşe",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жұрекше"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jirenşe",
"sense": "Aristolochia",
"word": "жиренше"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"raw_tags": [
"used for Asarum"
],
"roman": "qūsyqşöp",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"also"
],
"word": "құсықшөп"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zarâvand",
"sense": "Aristolochia",
"word": "زراوند"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kokornak"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristolóquia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Transylvania",
"neuter"
],
"word": "mărul-lupului"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Transylvania",
"masculine"
],
"word": "remf"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingura popii (Banat)"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "păsulică (Banat)"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lepădătoare (Banat)"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ghemele popii (Banat)"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Gorj",
"Mehedinți",
"feminine"
],
"word": "boașele popii"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucurbețică"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curcubețică"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucurbețea"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "curcubețea (Moldova)"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kirkazón",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кирказо́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aristolóxija",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аристоло́хия"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ву̏чја сто̀па"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "ву̏чја ја̏бука"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "vȕčja stòpa"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "vȕčja jȁbuka"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlkovec"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristoloquia"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zarovand",
"sense": "Aristolochia",
"word": "зарованд"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "alma ülene",
"sense": "Aristolochia",
"word": "алма үлэне"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "zeravent"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "lohusa otu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "loğusa otu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "kabakulak otu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Aristolochia",
"word": "pipo çiçeği"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xvylivnýk",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хвилівни́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kirkazón",
"sense": "Aristolochia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кірказо́н"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "zirawende",
"sense": "Aristolochia",
"word": "زىراۋەندە"
}
],
"wikipedia": [
"Aristolochia"
],
"word": "birthwort"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.