See birk- on Wiktionary
Download JSON data for birk- meaning in All languages combined (14.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Semitic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "birkum",
"alt": "𒄭",
"tr": "birkum"
},
"expansion": "Akkadian: 𒄭 (birkum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Akkadian: 𒄭 (birkum)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Semitic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Semitic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "بَرَكَ",
"t": "to kneel"
},
"expansion": "Arabic: بَرَكَ (baraka, “to kneel”)\nMaltese: birek",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Arabic: بَرَكَ (baraka, “to kneel”)\nMaltese: birek"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northwest Semitic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "-"
},
"expansion": "Aramaic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aramaic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "ܒܼܪܟ݁ܵܐ",
"tr": "birka"
},
"expansion": "Assyrian Neo-Aramaic: ܒܼܪܟ݁ܵܐ (birka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assyrian Neo-Aramaic: ܒܼܪܟ݁ܵܐ (birka)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Jewish Aramaic: בִּרְכָּא (birkā)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Canaanite:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "בֶּרֶךְ",
"tr": "bérekh, béreḵ"
},
"expansion": "Hebrew: בֶּרֶךְ (bérekh, béreḵ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hebrew: בֶּרֶךְ (bérekh, béreḵ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎁𐎗𐎋",
"ts": "birku"
},
"expansion": "Ugaritic: 𐎁𐎗𐎋 (brk /birku/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ugaritic: 𐎁𐎗𐎋 (brk /birku/)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Ethiopian Semitic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "am",
"2": "ብርክ"
},
"expansion": "Amharic: ብርክ (bərk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Amharic: ብርክ (bərk)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ብርክ"
},
"expansion": "Ge'ez: ብርክ (bərk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ge'ez: ብርክ (bərk)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ti",
"2": "ብርኪ"
},
"expansion": "Tigrinya: ብርኪ (bərki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tigrinya: ብርኪ (bərki)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Modern South Arabian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sqt",
"2": "برك",
"tr": "bɛrk"
},
"expansion": "Soqotri: برك (bɛrk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Soqotri: برك (bɛrk)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "afa-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Afroasiatic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "gulúb"
},
"expansion": "Afar gulúb",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Afroasiatic. Probably cognate with Afar gulúb considering metathesis. See there for further cognates.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "plural stem + *-ūna",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "birkim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īna",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "birkam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "birkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVya",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkVni",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkVka",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVki",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVšu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVša",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkuka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāka",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-ūka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkika",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayka",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īka",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkaka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkuki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-ūki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkiki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkaki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "birkātum",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "birkim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "birkātim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "birkam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "birkātim",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "birkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVya",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkVni",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkVka",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVki",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVšu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVša",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkuka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāka",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātuka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkika",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayka",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātika",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkaka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātika",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkuki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātuki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkiki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātiki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkaki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātiki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "*birk- m or f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sem-decl-noun"
},
{
"args": {
"fpl": "birk"
},
"name": "sem-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Semitic",
"lang_code": "sem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/birk-",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Semitic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"knee"
],
"id": "en-birk--sem-pro-noun-ae9aiLAn",
"links": [
[
"knee",
"knee"
]
],
"related": [
{
"word": "Barack"
},
{
"word": "Barakah"
},
{
"word": "Berakhah"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"construct state"
]
}
],
"word": "birk-"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Semitic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "akk",
"2": "birkum",
"alt": "𒄭",
"tr": "birkum"
},
"expansion": "Akkadian: 𒄭 (birkum)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Akkadian: 𒄭 (birkum)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Semitic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Central Semitic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "بَرَكَ",
"t": "to kneel"
},
"expansion": "Arabic: بَرَكَ (baraka, “to kneel”)\nMaltese: birek",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Arabic: بَرَكَ (baraka, “to kneel”)\nMaltese: birek"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Northwest Semitic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "-"
},
"expansion": "Aramaic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aramaic:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "aii",
"2": "ܒܼܪܟ݁ܵܐ",
"tr": "birka"
},
"expansion": "Assyrian Neo-Aramaic: ܒܼܪܟ݁ܵܐ (birka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assyrian Neo-Aramaic: ܒܼܪܟ݁ܵܐ (birka)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Jewish Aramaic: בִּרְכָּא (birkā)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [],
"text": "Canaanite:"
},
{
"depth": 5,
"templates": [
{
"args": {
"1": "he",
"2": "בֶּרֶךְ",
"tr": "bérekh, béreḵ"
},
"expansion": "Hebrew: בֶּרֶךְ (bérekh, béreḵ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hebrew: בֶּרֶךְ (bérekh, béreḵ)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uga",
"2": "𐎁𐎗𐎋",
"ts": "birku"
},
"expansion": "Ugaritic: 𐎁𐎗𐎋 (brk /birku/)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ugaritic: 𐎁𐎗𐎋 (brk /birku/)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Ethiopian Semitic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "am",
"2": "ብርክ"
},
"expansion": "Amharic: ብርክ (bərk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Amharic: ብርክ (bərk)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "ብርክ"
},
"expansion": "Ge'ez: ብርክ (bərk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ge'ez: ብርክ (bərk)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ti",
"2": "ብርኪ"
},
"expansion": "Tigrinya: ብርኪ (bərki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tigrinya: ብርኪ (bərki)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Modern South Arabian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sqt",
"2": "برك",
"tr": "bɛrk"
},
"expansion": "Soqotri: برك (bɛrk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Soqotri: برك (bɛrk)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "afa-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Afroasiatic",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "aa",
"2": "gulúb"
},
"expansion": "Afar gulúb",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Afroasiatic. Probably cognate with Afar gulúb considering metathesis. See there for further cognates.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "plural stem + *-ūna",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "birkim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īna",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "birkam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "birkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVya",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkVni",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkVka",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVki",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVšu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVša",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkuka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāka",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-ūka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkika",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayka",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īka",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkaka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkuki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-ūki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkiki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkaki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"possessive"
]
},
{
"form": "plural stem + *-īki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "birkātum",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "birkim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "birkātim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "birkam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayna",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "birkātim",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "birkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVya",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkVni",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkVka",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVki",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "birkVkumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVkinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "birkVšu",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumū",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVša",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšumay",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšin",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "birkVšinā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkuka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāka",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātuka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkika",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayka",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātika",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkaka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayka",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātika",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sem-decl-noun",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "birkuki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkāki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātuki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkiki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayki",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātiki",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkaki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "birkayki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"possessive"
]
},
{
"form": "birkātiki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "f",
"head": ""
},
"expansion": "*birk- m or f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sem-decl-noun"
},
{
"args": {
"fpl": "birk"
},
"name": "sem-decl-noun"
}
],
"lang": "Proto-Semitic",
"lang_code": "sem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/birk-",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Barack"
},
{
"word": "Barakah"
},
{
"word": "Berakhah"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Semitic entries with incorrect language header",
"Proto-Semitic feminine nouns",
"Proto-Semitic lemmas",
"Proto-Semitic masculine nouns",
"Proto-Semitic nouns",
"Proto-Semitic nouns with multiple genders",
"Proto-Semitic terms derived from Proto-Afroasiatic",
"Proto-Semitic terms inherited from Proto-Afroasiatic",
"sem-pro:Anatomy"
],
"glosses": [
"knee"
],
"links": [
[
"knee",
"knee"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"construct state"
]
}
],
"word": "birk-"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.