"binbag" meaning in All languages combined

See binbag on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈbɪnbaɡ/ [Received-Pronunciation], /ˈbɪmbaɡ/ [Received-Pronunciation] Forms: binbags [plural], bin bag [alternative], bin-bag [alternative]
enPR: bĭnʹbăg [Received-Pronunciation], bĭmʹbăg [Received-Pronunciation] Etymology: From bin + bag. Etymology templates: {{compound|en|bin|bag}} bin + bag Head templates: {{en-noun}} binbag (plural binbags)
  1. Synonym of bin liner. Wikipedia link: bin bag Categories (topical): Bags Synonyms: bin liner [synonym, synonym-of], binliner Hypernyms: garbage bag, rubbish bag, trash bag Translations (bin bag): pytel na odpadky [masculine] (Czech), rubsako (Esperanto), roskasäkki (Finnish), sac poubelle [masculine] (French), kantong sampah (Indonesian), worek na śmieci [masculine] (Polish), wór na śmieci [masculine] (Polish), saco de lixo [masculine] (Portuguese), му́сорный паке́т (músornyj pakét) [masculine] (Russian), soppåse [common-gender] (Swedish), çöp torbası (Turkish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bin",
        "3": "bag"
      },
      "expansion": "bin + bag",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bin + bag.",
  "forms": [
    {
      "form": "binbags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bin bag",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "bin-bag",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "binbag (plural binbags)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Bags",
          "orig": "en:Bags",
          "parents": [
            "Containers",
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2009: Stuart Heritage, Hecklerspray, Friday the 22ⁿᵈ of May in 2009 at 1 o’clock p.m., “Jon & Kate Latest: People You Don’t Know Do Crap You Don’t Care About”\nJon & Kate Plus 8 is a show based on two facts: 1) Jon and Kate Gosselin have eight children, and 2) the word ‘Kate’ rhymes with the word ‘eight’. One suspects that if Kate were ever to have another child, a shady network executive would urge her to put it in a binbag with a brick and drop it down a well. But this is just a horrifying tangent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of bin liner."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "garbage bag"
        },
        {
          "word": "rubbish bag"
        },
        {
          "word": "trash bag"
        }
      ],
      "id": "en-binbag-en-noun-F3XJCWZP",
      "links": [
        [
          "bin liner",
          "bin liner#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "bin liner"
        },
        {
          "word": "binliner"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "bin bag",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pytel na odpadky"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "bin bag",
          "word": "rubsako"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "bin bag",
          "word": "roskasäkki"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "bin bag",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sac poubelle"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "bin bag",
          "word": "kantong sampah"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "bin bag",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "worek na śmieci"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "bin bag",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "wór na śmieci"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "bin bag",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "saco de lixo"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "músornyj pakét",
          "sense": "bin bag",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "му́сорный паке́т"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "bin bag",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "soppåse"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "bin bag",
          "word": "çöp torbası"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "bin bag"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "bĭnʹbăg",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "bĭmʹbăg",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɪnbaɡ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɪmbaɡ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "word": "binbag"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bin",
        "3": "bag"
      },
      "expansion": "bin + bag",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bin + bag.",
  "forms": [
    {
      "form": "binbags",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bin bag",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "bin-bag",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "binbag (plural binbags)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "garbage bag"
    },
    {
      "word": "rubbish bag"
    },
    {
      "word": "trash bag"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:Bags"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "2009: Stuart Heritage, Hecklerspray, Friday the 22ⁿᵈ of May in 2009 at 1 o’clock p.m., “Jon & Kate Latest: People You Don’t Know Do Crap You Don’t Care About”\nJon & Kate Plus 8 is a show based on two facts: 1) Jon and Kate Gosselin have eight children, and 2) the word ‘Kate’ rhymes with the word ‘eight’. One suspects that if Kate were ever to have another child, a shady network executive would urge her to put it in a binbag with a brick and drop it down a well. But this is just a horrifying tangent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of bin liner."
      ],
      "links": [
        [
          "bin liner",
          "bin liner#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "bin liner"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "bin bag"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "bĭnʹbăg",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "enpr": "bĭmʹbăg",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɪnbaɡ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɪmbaɡ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "binliner"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "bin bag",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pytel na odpadky"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "bin bag",
      "word": "rubsako"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "bin bag",
      "word": "roskasäkki"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "bin bag",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sac poubelle"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "bin bag",
      "word": "kantong sampah"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "bin bag",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "worek na śmieci"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "bin bag",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wór na śmieci"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "bin bag",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saco de lixo"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "músornyj pakét",
      "sense": "bin bag",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "му́сорный паке́т"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "bin bag",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "soppåse"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "bin bag",
      "word": "çöp torbası"
    }
  ],
  "word": "binbag"
}

Download raw JSONL data for binbag meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.