See białopolowy on Wiktionary
Download JSON data for białopolowy meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "biały",
"3": "-o-",
"4": "polowy"
},
"expansion": "biały + -o- + polowy",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "белопольный"
},
"expansion": "Russian белопольный (belopolʹnyj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "bielopoľný"
},
"expansion": "Slovak bielopoľný",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "1844"
},
"expansion": "1844",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Kazimierz Krupski (<span class=\"None\" lang=\"und\">1844) <cite>Strategika szahowa: czyli, teoryczny i praktyczny sposòb doskonalenia siẹ w grze szahów</cite> (in Polish), page 93</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1844",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Kazimierz Krupski (<span class=\"None\" lang=\"und\">1844) <cite>Strategika szahowa: czyli, teoryczny i praktyczny sposòb doskonalenia siẹ w grze szahów</cite> (in Polish), page 93</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1844.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From biały + -o- + polowy. Compare Russian белопольный (belopolʹnyj), Slovak bielopoľný. First attested in 1844.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "białopolowy",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolową",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolową",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "białopolowy (not comparable, no derived adverb)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bia‧ło‧po‧lo‧wy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms interfixed with -o-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Chess",
"orig": "pl:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: czarnopolowy"
},
{
"english": "white-squared bishop",
"text": "białopolowy goniec",
"type": "example"
},
{
"english": "From Figure 1, we can see that both white and black have two bishops each; one of the bishops is light-square and the other one is dark-square",
"ref": "1901, Zbigniew Kamiński, Gra w szachy, page 12",
"text": "Z fig. 1 widzimy, że zarówno białe jak i czarne mają po dwa laufry; jeden z laufrów białych jest białopolowy, drugi zaś czarnopolowy",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"light-square, light-squared (moving on white squares)"
],
"id": "en-białopolowy-pl-adj-1N9THaJX",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"light",
"light"
],
[
"square",
"square"
],
[
"squared",
"squared"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, chess, of a bishop) light-square, light-squared (moving on white squares)"
],
"raw_tags": [
"of a bishop"
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bja.wɔ.pɔˈlɔ.vɨ/"
},
{
"rhymes": "-ɔvɨ"
}
],
"word": "białopolowy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "biały",
"3": "-o-",
"4": "polowy"
},
"expansion": "biały + -o- + polowy",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "белопольный"
},
"expansion": "Russian белопольный (belopolʹnyj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "bielopoľný"
},
"expansion": "Slovak bielopoľný",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "1844"
},
"expansion": "1844",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Kazimierz Krupski (<span class=\"None\" lang=\"und\">1844) <cite>Strategika szahowa: czyli, teoryczny i praktyczny sposòb doskonalenia siẹ w grze szahów</cite> (in Polish), page 93</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1844",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Kazimierz Krupski (<span class=\"None\" lang=\"und\">1844) <cite>Strategika szahowa: czyli, teoryczny i praktyczny sposòb doskonalenia siẹ w grze szahów</cite> (in Polish), page 93</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1844.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From biały + -o- + polowy. Compare Russian белопольный (belopolʹnyj), Slovak bielopoľný. First attested in 1844.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "białopolowy",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolową",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolową",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "białopolowych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "białopolowy (not comparable, no derived adverb)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bia‧ło‧po‧lo‧wy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 5-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish compound terms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish hard adjectives",
"Polish lemmas",
"Polish relational adjectives",
"Polish terms interfixed with -o-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Polish terms with quotations",
"Polish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Polish/ɔvɨ",
"Rhymes:Polish/ɔvɨ/5 syllables",
"pl:Chess"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: czarnopolowy"
},
{
"english": "white-squared bishop",
"text": "białopolowy goniec",
"type": "example"
},
{
"english": "From Figure 1, we can see that both white and black have two bishops each; one of the bishops is light-square and the other one is dark-square",
"ref": "1901, Zbigniew Kamiński, Gra w szachy, page 12",
"text": "Z fig. 1 widzimy, że zarówno białe jak i czarne mają po dwa laufry; jeden z laufrów białych jest białopolowy, drugi zaś czarnopolowy",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"light-square, light-squared (moving on white squares)"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"light",
"light"
],
[
"square",
"square"
],
[
"squared",
"squared"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, chess, of a bishop) light-square, light-squared (moving on white squares)"
],
"raw_tags": [
"of a bishop"
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bja.wɔ.pɔˈlɔ.vɨ/"
},
{
"rhymes": "-ɔvɨ"
}
],
"word": "białopolowy"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: no derived adverb",
"path": [
"białopolowy"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "białopolowy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"białopolowy"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "białopolowy",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.