See bharal on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "भड़ल" }, "expansion": "Hindi भड़ल (bhaṛal)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hindi भड़ल (bhaṛal).", "forms": [ { "form": "bharals", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bharal", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "bharal" }, "expansion": "bharal (plural bharals or bharal)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Caprines", "orig": "en:Caprines", "parents": [ "Even-toed ungulates", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1955, The Alpine Journal, volume 60, page 262:", "text": "On the way we disturbed the peace of three bharals and the female of a snow-cock ; the latter, with her brood hardly a week old, rose almost from my feet as I clambered round a rock tower.", "type": "quote" }, { "ref": "1993, Sharad Singh Negi, Kumaun: The Land and the People, page 106:", "text": "In appearance, the bharal resembles both a sheep and a goat. Its horns are smooth, rounded and form a curve backwards over the neck. The fur is brownish grey in colour which attains a slaty grey hue in winter and becomes browner in summer. In Kumaun the bharal is found in the desolate tracts of northern Pithoragarh, usually on the slopes of the main Himalayan range where it lives between the timberline and the snowline.", "type": "quote" }, { "text": "1997, A. David, Shivakumar, Animal World, page 52,\nThe bharal or the Blue Sheep also is a Tibetan animal found in Ladakh, Sikkim and Nepal. It is about 90 cm. high. The bharal is brownish-grey in colour, tinted with slaty-blue, more brown in summer and more slaty-blue in winter." }, { "text": "2013, Q. Ashton Acton (general editor), Advances in Conservation Research and Application, 2013 Edition, page 142,\nAmong the wild prey, bharal (blue sheep/naur) Pseudois nayaur was by far the most common species (92%)." } ], "glosses": [ "A blue sheep, being any species of the genus Pseudois, goatlike bovids of the Himalayas and western China with a bluish-grey coat; Himalayan blue sheep (Pseudois nayaur)." ], "id": "en-bharal-en-noun-kZR7Cexn", "links": [ [ "blue sheep", "blue sheep" ], [ "Pseudois", "Pseudois#Translingual" ], [ "bovid", "bovid" ] ], "synonyms": [ { "sense": "any species of Pseudois", "word": "blue sheep" }, { "sense": "Pseudois nayaur", "word": "Himalayan blue sheep" }, { "sense": "Pseudois nayaur", "word": "naur" } ], "wikipedia": [ "bharal" ] } ], "word": "bharal" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "bharal m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "baral" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of baral" ], "id": "en-bharal-it-noun-pr6Q1viO", "links": [ [ "baral", "baral#Italian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "invariable", "masculine" ] } ], "word": "bharal" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "hi", "3": "भड़ल" }, "expansion": "Hindi भड़ल (bhaṛal)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hindi भड़ल (bhaṛal).", "forms": [ { "form": "bharals", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bharal", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "bharal" }, "expansion": "bharal (plural bharals or bharal)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms derived from Hindi", "English terms with quotations", "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "en:Caprines" ], "examples": [ { "ref": "1955, The Alpine Journal, volume 60, page 262:", "text": "On the way we disturbed the peace of three bharals and the female of a snow-cock ; the latter, with her brood hardly a week old, rose almost from my feet as I clambered round a rock tower.", "type": "quote" }, { "ref": "1993, Sharad Singh Negi, Kumaun: The Land and the People, page 106:", "text": "In appearance, the bharal resembles both a sheep and a goat. Its horns are smooth, rounded and form a curve backwards over the neck. The fur is brownish grey in colour which attains a slaty grey hue in winter and becomes browner in summer. In Kumaun the bharal is found in the desolate tracts of northern Pithoragarh, usually on the slopes of the main Himalayan range where it lives between the timberline and the snowline.", "type": "quote" }, { "text": "1997, A. David, Shivakumar, Animal World, page 52,\nThe bharal or the Blue Sheep also is a Tibetan animal found in Ladakh, Sikkim and Nepal. It is about 90 cm. high. The bharal is brownish-grey in colour, tinted with slaty-blue, more brown in summer and more slaty-blue in winter." }, { "text": "2013, Q. Ashton Acton (general editor), Advances in Conservation Research and Application, 2013 Edition, page 142,\nAmong the wild prey, bharal (blue sheep/naur) Pseudois nayaur was by far the most common species (92%)." } ], "glosses": [ "A blue sheep, being any species of the genus Pseudois, goatlike bovids of the Himalayas and western China with a bluish-grey coat; Himalayan blue sheep (Pseudois nayaur)." ], "links": [ [ "blue sheep", "blue sheep" ], [ "Pseudois", "Pseudois#Translingual" ], [ "bovid", "bovid" ] ], "wikipedia": [ "bharal" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "any species of Pseudois", "word": "blue sheep" }, { "sense": "Pseudois nayaur", "word": "Himalayan blue sheep" }, { "sense": "Pseudois nayaur", "word": "naur" } ], "word": "bharal" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "bharal m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "baral" } ], "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative spelling of baral" ], "links": [ [ "baral", "baral#Italian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "invariable", "masculine" ] } ], "word": "bharal" }
Download raw JSONL data for bharal meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.