See bersagliere on Wiktionary
Download JSON data for bersagliere meaning in All languages combined (6.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "bersagliere"
},
"expansion": "Italian bersagliere",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Italian bersagliere.",
"forms": [
{
"form": "bersaglieri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bersaglieri"
},
"expansion": "bersagliere (plural bersaglieri)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1929, Ernest Hemingway, A Farewell to Arms, Folio Society, published 2008, page 50",
"text": "We passed a long column of loaded mules, the drivers walking along beside the mules wearing red fezzes. They were bersaglieri.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A marksman or rifleman in certain Italian regiments."
],
"id": "en-bersagliere-en-noun-wOQN3PE2",
"links": [
[
"marksman",
"marksman"
],
[
"rifleman",
"rifleman"
],
[
"regiment",
"regiment"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "意大利狙擊兵"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìdàlì jūjībīng",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "意大利狙击兵"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersaglier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersallier"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "lövész"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "mesterlövész"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "bersagliere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersagliere"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "berusariēre",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "ベルサリエーレ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersaljeras"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersalier"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bersalʹjér",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берсалье́р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "берса̀ље̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bersàljēr"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "bersaljerji"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbɛɹ.səlˈjɛɹ.eɪ/"
},
{
"ipa": "/-sɑl-/"
},
{
"ipa": "/-sæl-/"
},
{
"ipa": "/-ˈlɛɹ-/"
},
{
"ipa": "/-i/"
}
],
"word": "bersagliere"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Military",
"orig": "it:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "bersaglio",
"3": "iere"
},
"expansion": "bersaglio + -iere",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From bersaglio + -iere.",
"forms": [
{
"form": "bersaglieri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bersagliere m (plural bersaglieri)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ber‧sa‧gliè‧re"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -iere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rifleman, bersagliere (in some Italian regiments)"
],
"id": "en-bersagliere-it-noun-PFXwlkh1",
"links": [
[
"rifleman",
"rifleman"
],
[
"bersagliere",
"bersagliere#English"
]
],
"related": [
{
"word": "bersagliare"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ber.saʎˈʎɛ.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛre"
}
],
"wikipedia": [
"it:bersagliere"
],
"word": "bersagliere"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Military",
"orig": "it:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bersalier",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: bersalier",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: bersalier"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "bersaglio",
"3": "iere"
},
"expansion": "bersaglio + -iere",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From bersaglio + -iere.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "bersagliere f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ber‧sa‧gliè‧re"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bersagliera"
}
],
"glosses": [
"plural of bersagliera"
],
"id": "en-bersagliere-it-noun-Mcwc-Jme",
"links": [
[
"bersagliera",
"bersagliera#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ber.saʎˈʎɛ.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛre"
}
],
"wikipedia": [
"it:bersagliere"
],
"word": "bersagliere"
}
{
"categories": [
"it:Military"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "bersagliere"
},
"expansion": "Italian bersagliere",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Italian bersagliere.",
"forms": [
{
"form": "bersaglieri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bersaglieri"
},
"expansion": "bersagliere (plural bersaglieri)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for review of Arabic translations",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes"
],
"examples": [
{
"ref": "1929, Ernest Hemingway, A Farewell to Arms, Folio Society, published 2008, page 50",
"text": "We passed a long column of loaded mules, the drivers walking along beside the mules wearing red fezzes. They were bersaglieri.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A marksman or rifleman in certain Italian regiments."
],
"links": [
[
"marksman",
"marksman"
],
[
"rifleman",
"rifleman"
],
[
"regiment",
"regiment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbɛɹ.səlˈjɛɹ.eɪ/"
},
{
"ipa": "/-sɑl-/"
},
{
"ipa": "/-sæl-/"
},
{
"ipa": "/-ˈlɛɹ-/"
},
{
"ipa": "/-i/"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "意大利狙擊兵"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Yìdàlì jūjībīng",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "意大利狙击兵"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersaglier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersallier"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "lövész"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "mesterlövész"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "bersagliere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersagliere"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "berusariēre",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"word": "ベルサリエーレ"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersaljeras"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bersalier"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bersalʹjér",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "берсалье́р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "берса̀ље̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bersàljēr"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "marksman or rifleman in Italian regiments",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "bersaljerji"
}
],
"word": "bersagliere"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian nouns",
"Italian terms suffixed with -iere",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ɛre",
"Rhymes:Italian/ɛre/4 syllables",
"it:Military"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "bersaglio",
"3": "iere"
},
"expansion": "bersaglio + -iere",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From bersaglio + -iere.",
"forms": [
{
"form": "bersaglieri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bersagliere m (plural bersaglieri)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ber‧sa‧gliè‧re"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bersagliare"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rifleman, bersagliere (in some Italian regiments)"
],
"links": [
[
"rifleman",
"rifleman"
],
[
"bersagliere",
"bersagliere#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ber.saʎˈʎɛ.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛre"
}
],
"wikipedia": [
"it:bersagliere"
],
"word": "bersagliere"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian nouns",
"Italian terms suffixed with -iere",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ɛre",
"Rhymes:Italian/ɛre/4 syllables",
"it:Military"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bersalier",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: bersalier",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: bersalier"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "bersaglio",
"3": "iere"
},
"expansion": "bersaglio + -iere",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From bersaglio + -iere.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "bersagliere f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ber‧sa‧gliè‧re"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bersagliera"
}
],
"glosses": [
"plural of bersagliera"
],
"links": [
[
"bersagliera",
"bersagliera#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ber.saʎˈʎɛ.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛre"
}
],
"wikipedia": [
"it:bersagliere"
],
"word": "bersagliere"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.