See bemark on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "mark"
},
"expansion": "be- + mark",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "bemäärke"
},
"expansion": "Saterland Frisian bemäärke",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "bemarken"
},
"expansion": "German Low German bemarken",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "bemerken"
},
"expansion": "German bemerken",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From be- + mark. Cognate with Saterland Frisian bemäärke, German Low German bemarken, German bemerken.",
"forms": [
{
"form": "bemarks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bemarking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bemarked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bemarked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bemark (third-person singular simple present bemarks, present participle bemarking, simple past and past participle bemarked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To mark with the sign of the cross; mark oneself."
],
"id": "en-bemark-en-verb-ugCkT5Xa",
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"sign",
"sign"
],
[
"cross",
"cross"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, rare or obsolete) To mark with the sign of the cross; mark oneself."
],
"tags": [
"obsolete",
"rare",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1960, Jack Kerouac, Lonesome traveler:",
"text": "[...] commuter frenzy as soon they'll be charging en masse from Market and Sansome buildings on foot and in buses and all well-dressed thru workingman Frisco of Walkup?? truck drivers and even the poor grime-bemarked Third Steet of lost bums [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To mark or cover with marks; mark up."
],
"id": "en-bemark-en-verb-r31gKfia",
"links": [
[
"cover",
"cover"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To mark or cover with marks; mark up."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "bemark"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with be-",
"English verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "be",
"3": "mark"
},
"expansion": "be- + mark",
"name": "pre"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "bemäärke"
},
"expansion": "Saterland Frisian bemäärke",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "bemarken"
},
"expansion": "German Low German bemarken",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "bemerken"
},
"expansion": "German bemerken",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From be- + mark. Cognate with Saterland Frisian bemäärke, German Low German bemarken, German bemerken.",
"forms": [
{
"form": "bemarks",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bemarking",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bemarked",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bemarked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bemark (third-person singular simple present bemarks, present participle bemarking, simple past and past participle bemarked)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with rare senses",
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To mark with the sign of the cross; mark oneself."
],
"links": [
[
"mark",
"mark"
],
[
"sign",
"sign"
],
[
"cross",
"cross"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, rare or obsolete) To mark with the sign of the cross; mark oneself."
],
"tags": [
"obsolete",
"rare",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1960, Jack Kerouac, Lonesome traveler:",
"text": "[...] commuter frenzy as soon they'll be charging en masse from Market and Sansome buildings on foot and in buses and all well-dressed thru workingman Frisco of Walkup?? truck drivers and even the poor grime-bemarked Third Steet of lost bums [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To mark or cover with marks; mark up."
],
"links": [
[
"cover",
"cover"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To mark or cover with marks; mark up."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "bemark"
}
Download raw JSONL data for bemark meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.