See beginner's luck on Wiktionary
Download JSONL data for beginner's luck meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "beginner's luck (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Good luck supposedly enjoyed during a beginner's first attempt."
],
"id": "en-beginner's_luck-en-noun-NxPucvil",
"links": [
[
"Good luck",
"good luck"
],
[
"supposedly",
"supposedly"
],
[
"enjoy",
"enjoy"
],
[
"beginner",
"beginner"
],
[
"first",
"first"
],
[
"attempt",
"attempt"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaẓẓ al-mubtadiʔ",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَظّ المُبْتَدِئ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sort del principiant"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "新手運"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "san¹ sau² wan⁶",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "新手运"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "新手的運氣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīnshǒu de yùnqì",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "新手的运气"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beginnersgeluk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "vasta-alkajan tuuri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "vasta-alkajan onni"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chance du débutant"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anfängerglück"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "týchi tou protári",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τύχη του πρωτάρη"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "kezdők szerencséje"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortuna del principiante"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"masculine",
"vulgar"
],
"word": "culo del principiante"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bigināzu rakku",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "ビギナーズラック"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sorte de principiante"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udáča novičká",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "уда́ча новичка́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suerte de principiante"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nybörjartur"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "acemi şansı"
}
],
"wikipedia": [
"beginner's luck"
]
}
],
"word": "beginner's luck"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "beginner's luck (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"glosses": [
"Good luck supposedly enjoyed during a beginner's first attempt."
],
"links": [
[
"Good luck",
"good luck"
],
[
"supposedly",
"supposedly"
],
[
"enjoy",
"enjoy"
],
[
"beginner",
"beginner"
],
[
"first",
"first"
],
[
"attempt",
"attempt"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"beginner's luck"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥaẓẓ al-mubtadiʔ",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَظّ المُبْتَدِئ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sort del principiant"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "新手運"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "san¹ sau² wan⁶",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "新手运"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "新手的運氣"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīnshǒu de yùnqì",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "新手的运气"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beginnersgeluk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "vasta-alkajan tuuri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "vasta-alkajan onni"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chance du débutant"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anfängerglück"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "týchi tou protári",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "τύχη του πρωτάρη"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "kezdők szerencséje"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fortuna del principiante"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"masculine",
"vulgar"
],
"word": "culo del principiante"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bigināzu rakku",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "ビギナーズラック"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sorte de principiante"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "udáča novičká",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "уда́ча новичка́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suerte de principiante"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "nybörjartur"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "good luck enjoyed during a first attempt",
"word": "acemi şansı"
}
],
"word": "beginner's luck"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.