"beautifully" meaning in All languages combined

See beautifully on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈbjuːtɪf(ə)li/ Audio: en-us-beautifully.ogg [US] Forms: more beautifully [comparative], most beautifully [superlative]
enPR: byo͞oʹtĭf(ə)lē Etymology: beautiful + -ly, circa 17th century Etymology templates: {{affix|en|beautiful|-ly}} beautiful + -ly Head templates: {{en-adv}} beautifully (comparative more beautifully, superlative most beautifully)
  1. In a beautiful manner. Categories (topical): Appearance Translations (In a beautiful manner): прыго́жа (pryhóža) (Belarusian), bellament (Catalan), 美麗地 (Chinese Mandarin), 美丽地 (měilì de) (Chinese Mandarin), krásně (Czech), mooi (Dutch), bele (Esperanto), kauniisti (Finnish), ihanasti (Finnish), joliment (French), schön (German), szépen (Hungarian), pulchre (Latin), सुंदरतेने (sundartene) (Marathi), lovely (Middle English), nizhónígo (Navajo), pięknie (Polish), ślicznie (Polish), uroczo (Polish), urodziwie (Polish), ładnie (Polish), belamente (Portuguese), frumos (Romanian), краси́во (krasívo) (Russian), прекра́сно (prekrásno) (Russian), bellamente (Spanish), vackert (Swedish), అందముగా (andamugā) (Telugu), прекра́сно (prekrásno) (Ukrainian), краси́во (krasývo) (Ukrainian)

Download JSON data for beautifully meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "beautiful",
        "3": "-ly"
      },
      "expansion": "beautiful + -ly",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "beautiful + -ly, circa 17th century",
  "forms": [
    {
      "form": "more beautifully",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most beautifully",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "beautifully (comparative more beautifully, superlative most beautifully)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "beau‧ti‧ful‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Appearance",
          "orig": "en:Appearance",
          "parents": [
            "Perception",
            "Body",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1970, Larry Niven, Ringworld, page 276",
          "text": "The intercom system worked beautifully, despite the fact that the ear plugs were designed for human rather than kzinti ears.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013 August 14, Daniel Taylor, The Guardian",
          "text": "Tom Cleverley had one of his better games, the highlight being a beautifully weighted pass to send Walcott away for his goal, and Rooney probably did as well as might have been anticipated given this was his first start in a competitive match since April.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a beautiful manner."
      ],
      "id": "en-beautifully-en-adv-~RX5cSur",
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "pryhóža",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "прыго́жа"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "bellament"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "美麗地"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "měilì de",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "美丽地"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "krásně"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "mooi"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "bele"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "kauniisti"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "ihanasti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "joliment"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "schön"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "szépen"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "pulchre"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "sundartene",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "सुंदरतेने"
        },
        {
          "code": "enm",
          "lang": "Middle English",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "lovely"
        },
        {
          "code": "nv",
          "lang": "Navajo",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "nizhónígo"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "pięknie"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "ślicznie"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "uroczo"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "urodziwie"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "ładnie"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "belamente"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "frumos"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "krasívo",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "краси́во"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "prekrásno",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "прекра́сно"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "bellamente"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "vackert"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "andamugā",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "అందముగా"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "prekrásno",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "прекра́сно"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "krasývo",
          "sense": "In a beautiful manner",
          "word": "краси́во"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbjuːtɪf(ə)li/"
    },
    {
      "audio": "en-us-beautifully.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-beautifully.ogg/En-us-beautifully.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/En-us-beautifully.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    },
    {
      "enpr": "byo͞oʹtĭf(ə)lē"
    }
  ],
  "word": "beautifully"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "beautiful",
        "3": "-ly"
      },
      "expansion": "beautiful + -ly",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "beautiful + -ly, circa 17th century",
  "forms": [
    {
      "form": "more beautifully",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most beautifully",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "beautifully (comparative more beautifully, superlative most beautifully)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "beau‧ti‧ful‧ly"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 4-syllable words",
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -ly",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "en:Appearance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1970, Larry Niven, Ringworld, page 276",
          "text": "The intercom system worked beautifully, despite the fact that the ear plugs were designed for human rather than kzinti ears.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013 August 14, Daniel Taylor, The Guardian",
          "text": "Tom Cleverley had one of his better games, the highlight being a beautifully weighted pass to send Walcott away for his goal, and Rooney probably did as well as might have been anticipated given this was his first start in a competitive match since April.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a beautiful manner."
      ],
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbjuːtɪf(ə)li/"
    },
    {
      "audio": "en-us-beautifully.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-beautifully.ogg/En-us-beautifully.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/En-us-beautifully.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    },
    {
      "enpr": "byo͞oʹtĭf(ə)lē"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pryhóža",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "прыго́жа"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "bellament"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "美麗地"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "měilì de",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "美丽地"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "krásně"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "mooi"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "bele"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "kauniisti"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "ihanasti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "joliment"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "schön"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "szépen"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "pulchre"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "sundartene",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "सुंदरतेने"
    },
    {
      "code": "enm",
      "lang": "Middle English",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "lovely"
    },
    {
      "code": "nv",
      "lang": "Navajo",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "nizhónígo"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "pięknie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "ślicznie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "uroczo"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "urodziwie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "ładnie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "belamente"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "frumos"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "krasívo",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "краси́во"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "prekrásno",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "прекра́сно"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "bellamente"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "vackert"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "andamugā",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "అందముగా"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "prekrásno",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "прекра́сно"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "krasývo",
      "sense": "In a beautiful manner",
      "word": "краси́во"
    }
  ],
  "word": "beautifully"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.