"bastinado" meaning in All languages combined

See bastinado on Wiktionary

Noun [English]

Forms: bastinadoes [plural]
Rhymes: -ɑːdəʊ Etymology: From Spanish bastonada (compare French bastonnade), from baston (“a stick or staff”). Etymology templates: {{bor|en|es|bastonada}} Spanish bastonada, {{cog|fr|bastonnade}} French bastonnade Head templates: {{en-noun|es}} bastinado (plural bastinadoes)
  1. A blow with a cudgel or stick.
    Sense id: en-bastinado-en-noun-1DCfsNBa
  2. Beating the bare soles of the feet with a stick as a form of corporal punishment used primarily within prisons in various countries. The receiving person is required to be barefoot.
    Sense id: en-bastinado-en-noun-3cvOiUWZ Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 7 62 31 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 70 20 Disambiguation of Pages with entries: 7 80 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bastinade, bastonade

Verb [English]

Forms: bastinadoes [present, singular, third-person], bastinadoing [participle, present], bastinadoed [participle, past], bastinadoed [past]
Rhymes: -ɑːdəʊ Etymology: From Spanish bastonada (compare French bastonnade), from baston (“a stick or staff”). Etymology templates: {{bor|en|es|bastonada}} Spanish bastonada, {{cog|fr|bastonnade}} French bastonnade Head templates: {{en-verb|bastinadoes|bastinadoing|bastinadoed}} bastinado (third-person singular simple present bastinadoes, present participle bastinadoing, simple past and past participle bastinadoed)
  1. (transitive) To punish a person by beating the bare soles of the feet, using a stick or truncheon. Tags: transitive
    Sense id: en-bastinado-en-verb-K3h5RA4s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bastinade, bastonade

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "bastonada"
      },
      "expansion": "Spanish bastonada",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "bastonnade"
      },
      "expansion": "French bastonnade",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish bastonada (compare French bastonnade), from baston (“a stick or staff”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bastinadoes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "bastinado (plural bastinadoes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1607–1621 (date written), [Francis Beaumont; John Fletcher; Philip Massinger], The Tragedy of Thierry King of France, and His Brother Theodoret. […], London: […] [Nicholas Okes] for Thomas Walkley, […], published 1621, →OCLC, Act II, scene i, signature E, recto:",
          "text": "[H]e is Sir / The moſt vnutterable covvard, that ere nature / Bleſt vvith hard ſhoulders, vvhich vvere only giuen him, / To the ruine of baſtinados.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A blow with a cudgel or stick."
      ],
      "id": "en-bastinado-en-noun-1DCfsNBa",
      "links": [
        [
          "blow",
          "blow#Noun"
        ],
        [
          "cudgel",
          "cudgel#Noun"
        ],
        [
          "stick",
          "stick#Noun"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 62 31",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 70 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 80 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beating the bare soles of the feet with a stick as a form of corporal punishment used primarily within prisons in various countries. The receiving person is required to be barefoot."
      ],
      "id": "en-bastinado-en-noun-3cvOiUWZ",
      "links": [
        [
          "Beating",
          "beat#Verb"
        ],
        [
          "bare",
          "bare#Adjective"
        ],
        [
          "soles",
          "sole#Noun"
        ],
        [
          "feet",
          "foot#Noun"
        ],
        [
          "form",
          "form#Noun"
        ],
        [
          "corporal punishment",
          "corporal punishment"
        ],
        [
          "primarily",
          "primarily"
        ],
        [
          "prisons",
          "prison#Noun"
        ],
        [
          "countries",
          "country"
        ],
        [
          "receiving",
          "receiving#Adjective"
        ],
        [
          "person",
          "person#Noun"
        ],
        [
          "require",
          "require"
        ],
        [
          "barefoot",
          "barefoot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɑːdəʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bastinade"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bastonade"
    }
  ],
  "word": "bastinado"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "bastonada"
      },
      "expansion": "Spanish bastonada",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "bastonnade"
      },
      "expansion": "French bastonnade",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish bastonada (compare French bastonnade), from baston (“a stick or staff”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bastinadoes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bastinadoing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bastinadoed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bastinadoed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bastinadoes",
        "2": "bastinadoing",
        "3": "bastinadoed"
      },
      "expansion": "bastinado (third-person singular simple present bastinadoes, present participle bastinadoing, simple past and past participle bastinadoed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To punish a person by beating the bare soles of the feet, using a stick or truncheon."
      ],
      "id": "en-bastinado-en-verb-K3h5RA4s",
      "links": [
        [
          "truncheon",
          "truncheon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To punish a person by beating the bare soles of the feet, using a stick or truncheon."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɑːdəʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bastinade"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bastonade"
    }
  ],
  "word": "bastinado"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Spanish",
    "English terms derived from Spanish",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɑːdəʊ",
    "Rhymes:English/ɑːdəʊ/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "bastonada"
      },
      "expansion": "Spanish bastonada",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "bastonnade"
      },
      "expansion": "French bastonnade",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish bastonada (compare French bastonnade), from baston (“a stick or staff”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bastinadoes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "bastinado (plural bastinadoes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1607–1621 (date written), [Francis Beaumont; John Fletcher; Philip Massinger], The Tragedy of Thierry King of France, and His Brother Theodoret. […], London: […] [Nicholas Okes] for Thomas Walkley, […], published 1621, →OCLC, Act II, scene i, signature E, recto:",
          "text": "[H]e is Sir / The moſt vnutterable covvard, that ere nature / Bleſt vvith hard ſhoulders, vvhich vvere only giuen him, / To the ruine of baſtinados.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A blow with a cudgel or stick."
      ],
      "links": [
        [
          "blow",
          "blow#Noun"
        ],
        [
          "cudgel",
          "cudgel#Noun"
        ],
        [
          "stick",
          "stick#Noun"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Beating the bare soles of the feet with a stick as a form of corporal punishment used primarily within prisons in various countries. The receiving person is required to be barefoot."
      ],
      "links": [
        [
          "Beating",
          "beat#Verb"
        ],
        [
          "bare",
          "bare#Adjective"
        ],
        [
          "soles",
          "sole#Noun"
        ],
        [
          "feet",
          "foot#Noun"
        ],
        [
          "form",
          "form#Noun"
        ],
        [
          "corporal punishment",
          "corporal punishment"
        ],
        [
          "primarily",
          "primarily"
        ],
        [
          "prisons",
          "prison#Noun"
        ],
        [
          "countries",
          "country"
        ],
        [
          "receiving",
          "receiving#Adjective"
        ],
        [
          "person",
          "person#Noun"
        ],
        [
          "require",
          "require"
        ],
        [
          "barefoot",
          "barefoot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɑːdəʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bastinade"
    },
    {
      "word": "bastonade"
    }
  ],
  "word": "bastinado"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Spanish",
    "English terms derived from Spanish",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɑːdəʊ",
    "Rhymes:English/ɑːdəʊ/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "bastonada"
      },
      "expansion": "Spanish bastonada",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "bastonnade"
      },
      "expansion": "French bastonnade",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish bastonada (compare French bastonnade), from baston (“a stick or staff”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bastinadoes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bastinadoing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bastinadoed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bastinadoed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bastinadoes",
        "2": "bastinadoing",
        "3": "bastinadoed"
      },
      "expansion": "bastinado (third-person singular simple present bastinadoes, present participle bastinadoing, simple past and past participle bastinadoed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To punish a person by beating the bare soles of the feet, using a stick or truncheon."
      ],
      "links": [
        [
          "truncheon",
          "truncheon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To punish a person by beating the bare soles of the feet, using a stick or truncheon."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɑːdəʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bastinade"
    },
    {
      "word": "bastonade"
    }
  ],
  "word": "bastinado"
}

Download raw JSONL data for bastinado meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.