"basag-ulero" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "basag-ulo",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "basag-ulo + -ero",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From basag-ulo + -ero.",
  "forms": [
    {
      "form": "basag-ulera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜐᜄ᜔ᜂᜎᜒᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "f": "basag-ulera"
      },
      "expansion": "basag-ulero (feminine basag-ulera, Baybayin spelling ᜊᜐᜄ᜔ᜂᜎᜒᜇᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧sag-u‧le‧ro"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -ero",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1990, National Mid-week",
          "text": "Hindi nila alam na bukod sa pinoprotektahan nila ang sarili nilang interes pagdating sa bisyo, ipinagtatanggol din nila ang \"karapatang-tao\" ng mga multinasyonal at ng mga walang konsiyensiya at mga basagulero na walang pakialam sa ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "Ayaw namin ng evil ways ni Erap // Economy ay bumabagsak // Pagkat corrupt si Erap // Ang bayan ay walang hinaharap // Siya'y babaero, lasenggo at sugalero // Basagulero, bolero at siya ay bobo",
          "text": "2001, \"Evil Ways ni Erap\" (poem) at Ang makasaysayang People Power Part 2 sa mga pahina ng Pinoy times special edition issues 1-16",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2002, Romeo G. Dizon, Mga talulot na dugo",
          "text": "'Ibagsak ang mga kaaway ngating pinaghirapang kalayaan!' 'Ibagsak ang ating mga kaaway!' 'Ibagsak ang mga tsismoso't basagulero!' 'Ibagsak ang mga tsismoso't basagulero!' 'Harambee!' 'Harambee!' 'Salamat mga kaibigan ko. Salamat.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015, Marshall E Gass, Maririlag na mga Hagod ng Brotsa, Xlibris Corporation",
          "text": "Sa isang banda ay mga sagradong Kristiyano at sa kabila naman ay mga basagulero!' Hindi naman talaga ako natakot. Parang mahirap at mga gutom lang yung mga lalake.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "year unknown, Kawil Ii' 2002 Ed., Rex Bookstore, Inc. →ISBN, page 276",
          "text": "Huwag daw siyang makikipagbabag. Huwag daw niyang pagpapansinin si Ogor. Talaga raw gayon ito: basagulero. Lagi niyang isinasaisip ang mga biling ito ngunit sadya yatang hindi siya makapagtitimpi kapag naririnig niya ang masasakit ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "brawler; troublemaker; quarrelsome fellow"
      ],
      "id": "en-basag-ulero-tl-noun-7LwkM3jq",
      "links": [
        [
          "brawler",
          "brawler"
        ],
        [
          "troublemaker",
          "troublemaker"
        ],
        [
          "quarrelsome",
          "quarrelsome"
        ],
        [
          "fellow",
          "fellow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) brawler; troublemaker; quarrelsome fellow"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbasaɡ ʔuˈleɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌba.sɐɡ ʔʊˈlɛ.ɾo]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "basagulero"
    }
  ],
  "word": "basag-ulero"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "basag-ulo",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "basag-ulo + -ero",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From basag-ulo + -ero.",
  "forms": [
    {
      "form": "basag-ulera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜐᜄ᜔ᜂᜎᜒᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "f": "basag-ulera"
      },
      "expansion": "basag-ulero (feminine basag-ulera, Baybayin spelling ᜊᜐᜄ᜔ᜂᜎᜒᜇᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧sag-u‧le‧ro"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -ero",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "habitually troublesome; prone to altercations"
      ],
      "id": "en-basag-ulero-tl-adj-GB0UB6RT",
      "links": [
        [
          "habitually",
          "habitually"
        ],
        [
          "troublesome",
          "troublesome"
        ],
        [
          "prone",
          "prone"
        ],
        [
          "altercation",
          "altercation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbasaɡ ʔuˈleɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌba.sɐɡ ʔʊˈlɛ.ɾo]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "basagulero"
    }
  ],
  "word": "basag-ulero"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms suffixed with -ero",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "basag-ulo",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "basag-ulo + -ero",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From basag-ulo + -ero.",
  "forms": [
    {
      "form": "basag-ulera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜐᜄ᜔ᜂᜎᜒᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "f": "basag-ulera"
      },
      "expansion": "basag-ulero (feminine basag-ulera, Baybayin spelling ᜊᜐᜄ᜔ᜂᜎᜒᜇᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧sag-u‧le‧ro"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog informal terms",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1990, National Mid-week",
          "text": "Hindi nila alam na bukod sa pinoprotektahan nila ang sarili nilang interes pagdating sa bisyo, ipinagtatanggol din nila ang \"karapatang-tao\" ng mga multinasyonal at ng mga walang konsiyensiya at mga basagulero na walang pakialam sa ...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "Ayaw namin ng evil ways ni Erap // Economy ay bumabagsak // Pagkat corrupt si Erap // Ang bayan ay walang hinaharap // Siya'y babaero, lasenggo at sugalero // Basagulero, bolero at siya ay bobo",
          "text": "2001, \"Evil Ways ni Erap\" (poem) at Ang makasaysayang People Power Part 2 sa mga pahina ng Pinoy times special edition issues 1-16",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2002, Romeo G. Dizon, Mga talulot na dugo",
          "text": "'Ibagsak ang mga kaaway ngating pinaghirapang kalayaan!' 'Ibagsak ang ating mga kaaway!' 'Ibagsak ang mga tsismoso't basagulero!' 'Ibagsak ang mga tsismoso't basagulero!' 'Harambee!' 'Harambee!' 'Salamat mga kaibigan ko. Salamat.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015, Marshall E Gass, Maririlag na mga Hagod ng Brotsa, Xlibris Corporation",
          "text": "Sa isang banda ay mga sagradong Kristiyano at sa kabila naman ay mga basagulero!' Hindi naman talaga ako natakot. Parang mahirap at mga gutom lang yung mga lalake.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "year unknown, Kawil Ii' 2002 Ed., Rex Bookstore, Inc. →ISBN, page 276",
          "text": "Huwag daw siyang makikipagbabag. Huwag daw niyang pagpapansinin si Ogor. Talaga raw gayon ito: basagulero. Lagi niyang isinasaisip ang mga biling ito ngunit sadya yatang hindi siya makapagtitimpi kapag naririnig niya ang masasakit ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "brawler; troublemaker; quarrelsome fellow"
      ],
      "links": [
        [
          "brawler",
          "brawler"
        ],
        [
          "troublemaker",
          "troublemaker"
        ],
        [
          "quarrelsome",
          "quarrelsome"
        ],
        [
          "fellow",
          "fellow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) brawler; troublemaker; quarrelsome fellow"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbasaɡ ʔuˈleɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌba.sɐɡ ʔʊˈlɛ.ɾo]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "basagulero"
    }
  ],
  "word": "basag-ulero"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms suffixed with -ero",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "basag-ulo",
        "3": "ero"
      },
      "expansion": "basag-ulo + -ero",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From basag-ulo + -ero.",
  "forms": [
    {
      "form": "basag-ulera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜐᜄ᜔ᜂᜎᜒᜇᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "f": "basag-ulera"
      },
      "expansion": "basag-ulero (feminine basag-ulera, Baybayin spelling ᜊᜐᜄ᜔ᜂᜎᜒᜇᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧sag-u‧le‧ro"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "habitually troublesome; prone to altercations"
      ],
      "links": [
        [
          "habitually",
          "habitually"
        ],
        [
          "troublesome",
          "troublesome"
        ],
        [
          "prone",
          "prone"
        ],
        [
          "altercation",
          "altercation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbasaɡ ʔuˈleɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌba.sɐɡ ʔʊˈlɛ.ɾo]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "basagulero"
    }
  ],
  "word": "basag-ulero"
}