"barrio" meaning in All languages combined

See barrio on Wiktionary

Noun [Classical Nahuatl]

Etymology: From Spanish barrio. Etymology templates: {{bor|nci|es|barrio}} Spanish barrio Head templates: {{head|nci|noun}} barrio
  1. A district of an altepetl. Synonyms: barrioh
    Sense id: en-barrio-nci-noun-IdCnGD~l Categories (other): Classical Nahuatl entries with incorrect language header

Noun [English]

Forms: barrios [plural]
Etymology: Borrowed from Spanish barrio, that from Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”). Etymology templates: {{bor|en|es|barrio}} Spanish barrio, {{der|en|ar|بَرِّيّ||wild}} Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”), {{root|en|ar|ب ر ر}} Head templates: {{en-noun}} barrio (plural barrios)
  1. A municipality or subdivision of a municipality in Spanish America.
    Sense id: en-barrio-en-noun-797CpGWT Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 41 33 11 14
  2. A slum on the periphery of a major city, or a low to middle-class neighborhood in a lesser city, in Venezuela or the Dominican Republic.
    Sense id: en-barrio-en-noun-E7~JQ6bY
  3. (Philippines) A rural barangay or neighbourhood. Tags: Philippines
    Sense id: en-barrio-en-noun-nVwWkbRs Categories (other): Philippine English
  4. (informal, US) An area or neighborhood in a US city inhabited predominantly by Spanish-speakers or people of Hispanic origin. Tags: US, informal
    Sense id: en-barrio-en-noun-jlbHp~nF Categories (other): American English

Verb [Latin]

IPA: /ˈbar.ri.oː/ [Classical], [ˈbärːioː] [Classical], /ˈbar.ri.o/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈbärːio] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From barrus (“elephant”). Etymology templates: {{m|la|barrus||elephant}} barrus (“elephant”) Head templates: {{la-verb|4+.nopass|barriō}} barriō (present infinitive barrīre, perfect active barrīvī, supine barrītum); fourth conjugation, no passive Inflection templates: {{la-conj|4+.nopass|barriō}} Forms: barriō [canonical], no passive [canonical], barrīre [infinitive, present], barrīvī [active, perfect], barrītum [supine], conjugation-4 [table-tags], barriō [active, first-person, indicative, present, singular], barrīs [active, indicative, present, second-person, singular], barrit [active, indicative, present, singular, third-person], barrīmus [active, first-person, indicative, plural, present], barrītis [active, indicative, plural, present, second-person], barriunt [active, indicative, plural, present, third-person], barriēbam [active, first-person, imperfect, indicative, singular], barriēbās [active, imperfect, indicative, second-person, singular], barriēbat [active, imperfect, indicative, singular, third-person], barriēbāmus [active, first-person, imperfect, indicative, plural], barriēbātis [active, imperfect, indicative, plural, second-person], barriēbant [active, imperfect, indicative, plural, third-person], barriam [active, first-person, future, indicative, singular], barriēs [active, future, indicative, second-person, singular], barriet [active, future, indicative, singular, third-person], barriēmus [active, first-person, future, indicative, plural], barriētis [active, future, indicative, plural, second-person], barrient [active, future, indicative, plural, third-person], barrīvī [active, first-person, indicative, perfect, singular], barrīvistī [active, indicative, perfect, second-person, singular], barrīvit [active, indicative, perfect, singular, third-person], barrīvimus [active, first-person, indicative, perfect, plural], barrīvistis [active, indicative, perfect, plural, second-person], barrīvērunt [active, indicative, perfect, plural, third-person], barrīvēre [active, indicative, perfect, plural, third-person], barrīveram [active, first-person, indicative, pluperfect, singular], barrīverās [active, indicative, pluperfect, second-person, singular], barrīverat [active, indicative, pluperfect, singular, third-person], barrīverāmus [active, first-person, indicative, pluperfect, plural], barrīverātis [active, indicative, pluperfect, plural, second-person], barrīverant [active, indicative, pluperfect, plural, third-person], barrīverō [active, first-person, future, indicative, perfect, singular], barrīveris [active, future, indicative, perfect, second-person, singular], barrīverit [active, future, indicative, perfect, singular, third-person], barrīverimus [active, first-person, future, indicative, perfect, plural], barrīveritis [active, future, indicative, perfect, plural, second-person], barrīverint [active, future, indicative, perfect, plural, third-person], barriam [active, first-person, present, singular, subjunctive], barriās [active, present, second-person, singular, subjunctive], barriat [active, present, singular, subjunctive, third-person], barriāmus [active, first-person, plural, present, subjunctive], barriātis [active, plural, present, second-person, subjunctive], barriant [active, plural, present, subjunctive, third-person], barrīrem [active, first-person, imperfect, singular, subjunctive], barrīrēs [active, imperfect, second-person, singular, subjunctive], barrīret [active, imperfect, singular, subjunctive, third-person], barrīrēmus [active, first-person, imperfect, plural, subjunctive], barrīrētis [active, imperfect, plural, second-person, subjunctive], barrīrent [active, imperfect, plural, subjunctive, third-person], barrīverim [active, first-person, perfect, singular, subjunctive], barrīverīs [active, perfect, second-person, singular, subjunctive], barrīverit [active, perfect, singular, subjunctive, third-person], barrīverīmus [active, first-person, perfect, plural, subjunctive], barrīverītis [active, perfect, plural, second-person, subjunctive], barrīverint [active, perfect, plural, subjunctive, third-person], barrīvissem [active, first-person, pluperfect, singular, subjunctive], barrīvissēs [active, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], barrīvisset [active, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], barrīvissēmus [active, first-person, pluperfect, plural, subjunctive], barrīvissētis [active, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], barrīvissent [active, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], - [active, first-person, imperative, present, singular], barrī [active, imperative, present, second-person, singular], - [active, imperative, present, singular, third-person], - [active, first-person, imperative, plural, present], barrīte [active, imperative, plural, present, second-person], - [active, imperative, plural, present, third-person], - [active, first-person, future, imperative, singular], barrītō [active, future, imperative, second-person, singular], barrītō [active, future, imperative, singular, third-person], - [active, first-person, future, imperative, plural], barrītōte [active, future, imperative, plural, second-person], barriuntō [active, future, imperative, plural, third-person], barrīre [active, infinitive, present], barrīvisse [active, infinitive, perfect], barrītūrum esse [active, future, infinitive], - [infinitive, passive, present], - [infinitive, passive, perfect], - [future, infinitive, passive], barriēns [active, participle, present], - [active, participle, perfect], barrītūrus [active, future, participle], - [participle, passive, present], - [participle, passive, perfect], - [future, participle, passive], barriendī [genitive, gerund, noun-from-verb], barriendō [dative, gerund, noun-from-verb], barriendum [accusative, gerund, noun-from-verb], barriendō [ablative, gerund, noun-from-verb], barrītum [accusative, noun-from-verb, supine], barrītū [ablative, noun-from-verb, supine]
  1. (intransitive, Late Latin) to make the sound of an elephant Tags: Late-Latin, conjugation-4, intransitive Derived forms: barrītus
    Sense id: en-barrio-la-verb-j3bVdmmj Categories (other): Late Latin, Latin entries with incorrect language header, Latin fourth conjugation verbs with perfect in -iv-

Noun [Spanish]

IPA: /ˈbarjo/, [ˈba.rjo] Forms: barrios [plural]
Rhymes: -arjo Etymology: Borrowed from Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”), referring to the outer, surrounding or less civilized or urbanized parts of a city, from classical Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”). Compare Portuguese bairro, Catalan barri. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|es|xaa|بَرِّيّ||exterior|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=barriyy|ts=}} Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”), {{bor+|es|xaa|بَرِّيّ||exterior|tr=barriyy}} Borrowed from Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”), {{der|es|ar|بَرِّيّ||wild}} Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”), {{cog|pt|bairro}} Portuguese bairro, {{cog|ca|barri}} Catalan barri Head templates: {{es-noun|m}} barrio m (plural barrios)
  1. neighbourhood Tags: masculine Synonyms: vecindario
    Sense id: en-barrio-es-noun-0iG8BELt Categories (other): Spanish terms with collocations, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 56 39 6
  2. (Mexico) any neighbourhood of the original or ancient part of a city (usually excluding new growth after the 1930s, 40s or 50s, depending on the state or city) Tags: Mexico, masculine
    Sense id: en-barrio-es-noun-v2Tt-6mZ Categories (other): Mexican Spanish
  3. (Venezuela, Dominican Republic) slum Tags: Dominican-Republic, Venezuela, masculine
    Sense id: en-barrio-es-noun-2b4~erci Categories (other): Dominican Spanish, Venezuelan Spanish
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: barriada, barrio bajo, barrio residencial, de barrio Related terms: barrial, vecindad, vecindario

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for barrio meaning in All languages combined (20.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "barrio"
      },
      "expansion": "Spanish barrio",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "بَرِّيّ",
        "4": "",
        "5": "wild"
      },
      "expansion": "Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ب ر ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish barrio, that from Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barrios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "barrio (plural barrios)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 33 11 14",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality or subdivision of a municipality in Spanish America."
      ],
      "id": "en-barrio-en-noun-797CpGWT",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A slum on the periphery of a major city, or a low to middle-class neighborhood in a lesser city, in Venezuela or the Dominican Republic."
      ],
      "id": "en-barrio-en-noun-E7~JQ6bY",
      "links": [
        [
          "slum",
          "slum"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Philippine English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008, Resil B. Mojares, “Beast in the Fields”, in Gémino H. Abad, editor, Upon Our Own Ground: Filipino short stories in English: 1956 to 1972, page 413",
          "text": "In the barrio, they talked excitedly about the wood-gatherer's discovery. There was so much pushing and quibbling over details that by the time the barrio had organized itself to set out for Salug to investigate, dusk had already fallen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A rural barangay or neighbourhood."
      ],
      "id": "en-barrio-en-noun-nVwWkbRs",
      "links": [
        [
          "barangay",
          "barangay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines) A rural barangay or neighbourhood."
      ],
      "tags": [
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Diego Vigil, “The Established Gang”, in Scott Cummings, Daniel J. Monti, editors, Gangs: The Origins and Impact of Contemporary Youth Gangs in the United States, page 98",
          "text": "After World War II, its prospering working-class white residents moved to other, more upscale suburban developments, and by the 1950s the area had become an isolated ethnic enclave with its own barrio gang.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1993, “Mr. Jones”, performed by Counting Crows",
          "text": "Mr. Jones and me, stumbling through the barrio",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An area or neighborhood in a US city inhabited predominantly by Spanish-speakers or people of Hispanic origin."
      ],
      "id": "en-barrio-en-noun-jlbHp~nF",
      "links": [
        [
          "neighborhood",
          "neighborhood"
        ],
        [
          "US",
          "US"
        ],
        [
          "Hispanic",
          "Hispanic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, US) An area or neighborhood in a US city inhabited predominantly by Spanish-speakers or people of Hispanic origin."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "barrio"
  ],
  "word": "barrio"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "es",
        "3": "barrio"
      },
      "expansion": "Spanish barrio",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish barrio.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "barrio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A district of an altepetl."
      ],
      "id": "en-barrio-nci-noun-IdCnGD~l",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "altepetl",
          "altepetl"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "barrioh"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "barrio"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "barritar"
          },
          "expansion": "barritar",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Spanish: barritar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "barrus",
        "3": "",
        "4": "elephant"
      },
      "expansion": "barrus (“elephant”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From barrus (“elephant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barriō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvī",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītum",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-4",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "barriō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barriētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvistī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīveram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīveris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīveritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriuntō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "barriendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "barriendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "barriendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4+.nopass",
        "2": "barriō"
      },
      "expansion": "barriō (present infinitive barrīre, perfect active barrīvī, supine barrītum); fourth conjugation, no passive",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4+.nopass",
        "2": "barriō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Late Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin fourth conjugation verbs with perfect in -iv-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "barrītus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make the sound of an elephant"
      ],
      "id": "en-barrio-la-verb-j3bVdmmj",
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ],
        [
          "elephant",
          "elephant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, Late Latin) to make the sound of an elephant"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "conjugation-4",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbar.ri.oː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbärːioː]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbar.ri.o/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbärːio]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "barrio"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "barriada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "barrio bajo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "barrio residencial"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "de barrio"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "baryo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Cebuano: baryo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Cebuano: baryo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nci",
            "2": "barrio",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Nahuatl: barrio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Nahuatl: barrio"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "barrio",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: barrio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: barrio"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "bariyo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maranao: bariyo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maranao: bariyo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "baryo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: baryo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: baryo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "بَرِّيّ",
        "4": "",
        "5": "exterior",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "barriyy",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "بَرِّيّ",
        "4": "",
        "5": "exterior",
        "tr": "barriyy"
      },
      "expansion": "Borrowed from Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "بَرِّيّ",
        "4": "",
        "5": "wild"
      },
      "expansion": "Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "bairro"
      },
      "expansion": "Portuguese bairro",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "barri"
      },
      "expansion": "Catalan barri",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”), referring to the outer, surrounding or less civilized or urbanized parts of a city, from classical Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”). Compare Portuguese bairro, Catalan barri.",
  "forms": [
    {
      "form": "barrios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "barrio m (plural barrios)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧rrio"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "barrial"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vecindad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "vecindario"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 39 6",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a middle-class neighborhood",
          "text": "un barrio de clase media",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neighbourhood"
      ],
      "id": "en-barrio-es-noun-0iG8BELt",
      "links": [
        [
          "neighbourhood",
          "neighbourhood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vecindario"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any neighbourhood of the original or ancient part of a city (usually excluding new growth after the 1930s, 40s or 50s, depending on the state or city)"
      ],
      "id": "en-barrio-es-noun-v2Tt-6mZ",
      "raw_glosses": [
        "(Mexico) any neighbourhood of the original or ancient part of a city (usually excluding new growth after the 1930s, 40s or 50s, depending on the state or city)"
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dominican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Venezuelan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slum"
      ],
      "id": "en-barrio-es-noun-2b4~erci",
      "links": [
        [
          "slum",
          "slum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Venezuela, Dominican Republic) slum"
      ],
      "tags": [
        "Dominican-Republic",
        "Venezuela",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbarjo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.rjo]"
    },
    {
      "rhymes": "-arjo"
    }
  ],
  "word": "barrio"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "es",
        "3": "barrio"
      },
      "expansion": "Spanish barrio",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish barrio.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "barrio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms borrowed from Spanish",
        "Classical Nahuatl terms derived from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "A district of an altepetl."
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "altepetl",
          "altepetl"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barrioh"
    }
  ],
  "word": "barrio"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Spanish",
    "English terms derived from Arabic",
    "English terms derived from Spanish",
    "English terms derived from the Arabic root ب ر ر"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "barrio"
      },
      "expansion": "Spanish barrio",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "بَرِّيّ",
        "4": "",
        "5": "wild"
      },
      "expansion": "Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ب ر ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish barrio, that from Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barrios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "barrio (plural barrios)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A municipality or subdivision of a municipality in Spanish America."
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A slum on the periphery of a major city, or a low to middle-class neighborhood in a lesser city, in Venezuela or the Dominican Republic."
      ],
      "links": [
        [
          "slum",
          "slum"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Philippine English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2008, Resil B. Mojares, “Beast in the Fields”, in Gémino H. Abad, editor, Upon Our Own Ground: Filipino short stories in English: 1956 to 1972, page 413",
          "text": "In the barrio, they talked excitedly about the wood-gatherer's discovery. There was so much pushing and quibbling over details that by the time the barrio had organized itself to set out for Salug to investigate, dusk had already fallen.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A rural barangay or neighbourhood."
      ],
      "links": [
        [
          "barangay",
          "barangay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Philippines) A rural barangay or neighbourhood."
      ],
      "tags": [
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English informal terms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Diego Vigil, “The Established Gang”, in Scott Cummings, Daniel J. Monti, editors, Gangs: The Origins and Impact of Contemporary Youth Gangs in the United States, page 98",
          "text": "After World War II, its prospering working-class white residents moved to other, more upscale suburban developments, and by the 1950s the area had become an isolated ethnic enclave with its own barrio gang.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1993, “Mr. Jones”, performed by Counting Crows",
          "text": "Mr. Jones and me, stumbling through the barrio",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An area or neighborhood in a US city inhabited predominantly by Spanish-speakers or people of Hispanic origin."
      ],
      "links": [
        [
          "neighborhood",
          "neighborhood"
        ],
        [
          "US",
          "US"
        ],
        [
          "Hispanic",
          "Hispanic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, US) An area or neighborhood in a US city inhabited predominantly by Spanish-speakers or people of Hispanic origin."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "barrio"
  ],
  "word": "barrio"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "barrītus"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "barritar"
          },
          "expansion": "barritar",
          "name": "l"
        }
      ],
      "text": "Spanish: barritar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "barrus",
        "3": "",
        "4": "elephant"
      },
      "expansion": "barrus (“elephant”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From barrus (“elephant”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barriō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no passive",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvī",
      "tags": [
        "active",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītum",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-4",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "barriō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēbant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barriet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barriētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvistī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvistis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvērunt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvēre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīveram",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīveris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverimus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīveritis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriās",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriāmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriātis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīret",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīrent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverīs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverīmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverītis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīverint",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissēs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvisset",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissēmus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissētis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītōte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barriuntō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "barrīvisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītūrum esse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriēns",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītūrus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "barriendī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "genitive",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "barriendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "barriendum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "barriendō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "gerund",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "barrītū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "noun-from-verb",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4+.nopass",
        "2": "barriō"
      },
      "expansion": "barriō (present infinitive barrīre, perfect active barrīvī, supine barrītum); fourth conjugation, no passive",
      "name": "la-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4+.nopass",
        "2": "barriō"
      },
      "name": "la-conj"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Late Latin",
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin active-only verbs",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin fourth conjugation verbs",
        "Latin fourth conjugation verbs with perfect in -iv-",
        "Latin intransitive verbs",
        "Latin lemmas",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to make the sound of an elephant"
      ],
      "links": [
        [
          "sound",
          "sound"
        ],
        [
          "elephant",
          "elephant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, Late Latin) to make the sound of an elephant"
      ],
      "tags": [
        "Late-Latin",
        "conjugation-4",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbar.ri.oː/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbärːioː]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbar.ri.o/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbärːio]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "barrio"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/arjo",
    "Rhymes:Spanish/arjo/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barriada"
    },
    {
      "word": "barrio bajo"
    },
    {
      "word": "barrio residencial"
    },
    {
      "word": "de barrio"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ceb",
            "2": "baryo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Cebuano: baryo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Cebuano: baryo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nci",
            "2": "barrio",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Classical Nahuatl: barrio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Classical Nahuatl: barrio"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "barrio",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: barrio",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: barrio"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mrw",
            "2": "bariyo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maranao: bariyo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maranao: bariyo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tl",
            "2": "baryo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tagalog: baryo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tagalog: baryo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "بَرِّيّ",
        "4": "",
        "5": "exterior",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "barriyy",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "xaa",
        "3": "بَرِّيّ",
        "4": "",
        "5": "exterior",
        "tr": "barriyy"
      },
      "expansion": "Borrowed from Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "بَرِّيّ",
        "4": "",
        "5": "wild"
      },
      "expansion": "Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "bairro"
      },
      "expansion": "Portuguese bairro",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "barri"
      },
      "expansion": "Catalan barri",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Andalusian Arabic بَرِّيّ (barriyy, “exterior”), referring to the outer, surrounding or less civilized or urbanized parts of a city, from classical Arabic بَرِّيّ (barriyy, “wild”). Compare Portuguese bairro, Catalan barri.",
  "forms": [
    {
      "form": "barrios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "barrio m (plural barrios)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧rrio"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "barrial"
    },
    {
      "word": "vecindad"
    },
    {
      "word": "vecindario"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a middle-class neighborhood",
          "text": "un barrio de clase media",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neighbourhood"
      ],
      "links": [
        [
          "neighbourhood",
          "neighbourhood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vecindario"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mexican Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "any neighbourhood of the original or ancient part of a city (usually excluding new growth after the 1930s, 40s or 50s, depending on the state or city)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico) any neighbourhood of the original or ancient part of a city (usually excluding new growth after the 1930s, 40s or 50s, depending on the state or city)"
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dominican Spanish",
        "Venezuelan Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "slum"
      ],
      "links": [
        [
          "slum",
          "slum"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Venezuela, Dominican Republic) slum"
      ],
      "tags": [
        "Dominican-Republic",
        "Venezuela",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbarjo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.rjo]"
    },
    {
      "rhymes": "-arjo"
    }
  ],
  "word": "barrio"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.