"baronne" meaning in All languages combined

See baronne on Wiktionary

Noun [English]

Forms: baronnes [plural]
Etymology: From French baronne. Etymology templates: {{bor|en|fr|baronne}} French baronne Head templates: {{en-noun}} baronne (plural baronnes)
  1. A French baroness. Categories (topical): Nobility Coordinate_terms: baron

Noun [French]

IPA: /ba.ʁɔn/ Audio: Fr-baronne.ogg Forms: baronnes [plural]
Rhymes: -ɔn Head templates: {{fr-noun|f}} baronne f (plural baronnes)
  1. baroness Tags: feminine Categories (topical): Nobility Derived forms: aiguillette baronne
    Sense id: en-baronne-fr-noun-c5dCh3~u Categories (other): French entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for baronne meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "baronne"
      },
      "expansion": "French baronne",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French baronne.",
  "forms": [
    {
      "form": "baronnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "baronne (plural baronnes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nobility",
          "orig": "en:Nobility",
          "parents": [
            "High society",
            "People",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "baron"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1864 October 15, Mariet, “Madame La Baronne de V⸺’s Diamond Bracelets. (A True Incident.)”, in Once a Week. An Illustrated Miscellany of Literature, Art, Science, & Popular Information, volume XI, number 277, London: Bradbury & Evans, […], page 475, column 1",
          "text": "They [the bracelets] now by right belonged to the dowager baronne, but she had insisted on giving them to her son for his bride, who, therefore, wore them on such occasions as the one we are describing.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "[1870], Alexandre Dumas, [unknown, transl.], “Count Waldeck”, in The Page of the Duke of Savoy (The Waverley Dumas), London: The Waverley Book Company, Ltd., […], →OCLC, page 33",
          "text": "He certainly was not a herald of peace, and did not bring an olive branch by any means; on the contrary, he brought the news that—by means of threats, and even of violence—Count Waldeck and his sons had forced the Baronne to give up her jewels, her plate, and all the money there was in the château, and then, when she thought that that was a sufficient ransom to buy her liberty from the guests who had come and asked her hospitality, the poor woman had been seized, gagged, tied to her bed-post, and told that if she did not find another two hundred gold crowns within two hours the château would be set on fire, and burned to the ground with her in it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1901, [Nathaniel] Newnham-Davis, “The Carlton (Pall Mall)”, in Dinners and Diners: Where and How to Dine in London, 2nd edition, London: Grant Richards, […]; Office of the Pall Mall Publications, […], page 8",
          "text": "A German Prince, a little dancer who is rehearsing for a new piece at one of the theatres, the Ambassador of one of the Great Powers, the proprietor of one of the great daily papers, the most popular of our English composers—these were some of the men and ladies whose faces I recognised, while the Princess, who had bowed and smiled to people she knew at half a dozen tables, told me the names of a score of marquis and marquises, and barons and baronnes, who, I if knew my Almanach de Gotha, which I do not, would no doubt have had much significance to me.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1995, Elizabeth Colwill, “Laws of Nature / Rights of Genius: The Drame of Constance de Salm”, in Elizabeth C. Goldsmith, Dena Goodman, editors, Going Public: Women and Publishing in Early Modern France (Shari Benstock and Celeste Schenck, editors, Reading Women Writing), Ithaca, N.Y., London: Cornell University Press, page 239",
          "text": "The murderer had forced the baronne into a compromising correspondence, enlisted his friends as allies in the epistolary exchange, and displayed her signature to imply her consent.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2001, Anne Conover Carson, “Halcyon Days No More: Between the Turn of the Century and the Great War”, in Olga Rudge and Ezra Pound, New Haven, Conn., London: Yale University Press, page 27",
          "text": "Olga [Rudge] and her mother [Julia Rudge] were always welcome in Parisian society; they rated high on guest lists that included barons and baronnes, comtes and comtesses, and the occasional prince or princess.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A French baroness."
      ],
      "id": "en-baronne-en-noun-jNyc~2lY",
      "links": [
        [
          "French",
          "French"
        ],
        [
          "baroness",
          "baroness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "baronne"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "baronnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "baronne f (plural baronnes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Nobility",
          "orig": "fr:Nobility",
          "parents": [
            "High society",
            "People",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "aiguillette baronne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "baroness"
      ],
      "id": "en-baronne-fr-noun-c5dCh3~u",
      "links": [
        [
          "baroness",
          "baroness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.ʁɔn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    },
    {
      "audio": "Fr-baronne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-baronne.ogg/Fr-baronne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Fr-baronne.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "baronne"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "baron"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "baronne"
      },
      "expansion": "French baronne",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French baronne.",
  "forms": [
    {
      "form": "baronnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "baronne (plural baronnes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English female equivalent nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "en:Nobility"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1864 October 15, Mariet, “Madame La Baronne de V⸺’s Diamond Bracelets. (A True Incident.)”, in Once a Week. An Illustrated Miscellany of Literature, Art, Science, & Popular Information, volume XI, number 277, London: Bradbury & Evans, […], page 475, column 1",
          "text": "They [the bracelets] now by right belonged to the dowager baronne, but she had insisted on giving them to her son for his bride, who, therefore, wore them on such occasions as the one we are describing.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "[1870], Alexandre Dumas, [unknown, transl.], “Count Waldeck”, in The Page of the Duke of Savoy (The Waverley Dumas), London: The Waverley Book Company, Ltd., […], →OCLC, page 33",
          "text": "He certainly was not a herald of peace, and did not bring an olive branch by any means; on the contrary, he brought the news that—by means of threats, and even of violence—Count Waldeck and his sons had forced the Baronne to give up her jewels, her plate, and all the money there was in the château, and then, when she thought that that was a sufficient ransom to buy her liberty from the guests who had come and asked her hospitality, the poor woman had been seized, gagged, tied to her bed-post, and told that if she did not find another two hundred gold crowns within two hours the château would be set on fire, and burned to the ground with her in it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1901, [Nathaniel] Newnham-Davis, “The Carlton (Pall Mall)”, in Dinners and Diners: Where and How to Dine in London, 2nd edition, London: Grant Richards, […]; Office of the Pall Mall Publications, […], page 8",
          "text": "A German Prince, a little dancer who is rehearsing for a new piece at one of the theatres, the Ambassador of one of the Great Powers, the proprietor of one of the great daily papers, the most popular of our English composers—these were some of the men and ladies whose faces I recognised, while the Princess, who had bowed and smiled to people she knew at half a dozen tables, told me the names of a score of marquis and marquises, and barons and baronnes, who, I if knew my Almanach de Gotha, which I do not, would no doubt have had much significance to me.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1995, Elizabeth Colwill, “Laws of Nature / Rights of Genius: The Drame of Constance de Salm”, in Elizabeth C. Goldsmith, Dena Goodman, editors, Going Public: Women and Publishing in Early Modern France (Shari Benstock and Celeste Schenck, editors, Reading Women Writing), Ithaca, N.Y., London: Cornell University Press, page 239",
          "text": "The murderer had forced the baronne into a compromising correspondence, enlisted his friends as allies in the epistolary exchange, and displayed her signature to imply her consent.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2001, Anne Conover Carson, “Halcyon Days No More: Between the Turn of the Century and the Great War”, in Olga Rudge and Ezra Pound, New Haven, Conn., London: Yale University Press, page 27",
          "text": "Olga [Rudge] and her mother [Julia Rudge] were always welcome in Parisian society; they rated high on guest lists that included barons and baronnes, comtes and comtesses, and the occasional prince or princess.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A French baroness."
      ],
      "links": [
        [
          "French",
          "French"
        ],
        [
          "baroness",
          "baroness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "baronne"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "aiguillette baronne"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baronnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "baronne f (plural baronnes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links",
        "Rhymes:French/ɔn",
        "Rhymes:French/ɔn/2 syllables",
        "fr:Nobility"
      ],
      "glosses": [
        "baroness"
      ],
      "links": [
        [
          "baroness",
          "baroness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ba.ʁɔn/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    },
    {
      "audio": "Fr-baronne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Fr-baronne.ogg/Fr-baronne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Fr-baronne.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "baronne"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.