See barleycorn on Wiktionary
Download JSON data for barleycorn meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "barleycorn sight"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "barley",
"3": "corn"
},
"expansion": "barley + corn",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From barley + corn.",
"forms": [
{
"form": "barleycorns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barleycorn (plural barleycorns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 41 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Beer",
"orig": "en:Beer",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1912, V.S. Vernon Jones, Aesop's Fables",
"text": "The Town Mouse came, and they sat down to a dinner of barleycorns and roots, the latter of which had a distinctly earthy flavour.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A grain of barley."
],
"id": "en-barleycorn-en-noun-KrJ2gYKw",
"links": [
[
"grain",
"grain"
],
[
"barley",
"barley"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4 0",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "grain of barley",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "byggkorn"
},
{
"_dis1": "96 4 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "grain of barley",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerstenkorn"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 53 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 47 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 41 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Beer",
"orig": "en:Beer",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 53 43",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Units of measure",
"orig": "en:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1879, Geo. Alfred Townsend, Bohemian Days",
"text": "This trip to Italy has actually enlarged the diameter of my head thirteen barleycorns!",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1907, Various, The Wit and Humor of America, Volume IV. (of X.)",
"text": "Then shewed the devil the booke unto the friar, and the friar saw it was an uncut unique of incalculable value; the height of it was half a cubit and the breadth of it the fourth part of a cubit and the thickness of it five barleycorns lacking the space of three horsehairs.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The length of such a grain; a unit of length of approximately one third (or sometimes one quarter) of an inch or eight millimetres, still used as a basis for shoe sizes."
],
"id": "en-barleycorn-en-noun-blmpvvXk",
"links": [
[
"length",
"length"
],
[
"inch",
"inch"
],
[
"millimetre",
"millimetre"
],
[
"shoe",
"shoe"
],
[
"size",
"size"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The length of such a grain; a unit of length of approximately one third (or sometimes one quarter) of an inch or eight millimetres, still used as a basis for shoe sizes."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bārīkōn",
"sense": "unit of ⅓ inch (8 mm)",
"word": "バーリーコーン"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "unit of ⅓ inch (8 mm)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barleycorn"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "unit of ⅓ inch (8 mm)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barleycorn"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Architecture",
"orig": "en:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Woodworking",
"orig": "en:Woodworking",
"parents": [
"Crafts",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 53 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 47 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 41 41",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Beer",
"orig": "en:Beer",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A small groove between two mouldings."
],
"id": "en-barleycorn-en-noun-NUS7TM9U",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"woodworking",
"woodworking"
],
[
"moulding",
"moulding"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture, woodworking) A small groove between two mouldings."
],
"topics": [
"architecture",
"arts",
"business",
"carpentry",
"construction",
"crafts",
"hobbies",
"lifestyle",
"manufacturing",
"woodworking"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑː(ɹ)liˌkɔː(ɹ)n/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "barleycorn"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"en:Beer",
"en:Units of measure"
],
"derived": [
{
"word": "barleycorn sight"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "barley",
"3": "corn"
},
"expansion": "barley + corn",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From barley + corn.",
"forms": [
{
"form": "barleycorns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "barleycorn (plural barleycorns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1912, V.S. Vernon Jones, Aesop's Fables",
"text": "The Town Mouse came, and they sat down to a dinner of barleycorns and roots, the latter of which had a distinctly earthy flavour.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A grain of barley."
],
"links": [
[
"grain",
"grain"
],
[
"barley",
"barley"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1879, Geo. Alfred Townsend, Bohemian Days",
"text": "This trip to Italy has actually enlarged the diameter of my head thirteen barleycorns!",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1907, Various, The Wit and Humor of America, Volume IV. (of X.)",
"text": "Then shewed the devil the booke unto the friar, and the friar saw it was an uncut unique of incalculable value; the height of it was half a cubit and the breadth of it the fourth part of a cubit and the thickness of it five barleycorns lacking the space of three horsehairs.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The length of such a grain; a unit of length of approximately one third (or sometimes one quarter) of an inch or eight millimetres, still used as a basis for shoe sizes."
],
"links": [
[
"length",
"length"
],
[
"inch",
"inch"
],
[
"millimetre",
"millimetre"
],
[
"shoe",
"shoe"
],
[
"size",
"size"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) The length of such a grain; a unit of length of approximately one third (or sometimes one quarter) of an inch or eight millimetres, still used as a basis for shoe sizes."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"en:Architecture",
"en:Woodworking"
],
"glosses": [
"A small groove between two mouldings."
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"woodworking",
"woodworking"
],
[
"moulding",
"moulding"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture, woodworking) A small groove between two mouldings."
],
"topics": [
"architecture",
"arts",
"business",
"carpentry",
"construction",
"crafts",
"hobbies",
"lifestyle",
"manufacturing",
"woodworking"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑː(ɹ)liˌkɔː(ɹ)n/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "grain of barley",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "byggkorn"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "grain of barley",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerstenkorn"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "bārīkōn",
"sense": "unit of ⅓ inch (8 mm)",
"word": "バーリーコーン"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "unit of ⅓ inch (8 mm)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barleycorn"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "unit of ⅓ inch (8 mm)",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barleycorn"
}
],
"word": "barleycorn"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.