baristė in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: baristas + -ė. Etymology templates: {{suffix|lt|baristas|ė}} baristas + -ė Head templates: {{head|lt|nouns|||plural|barìstės||{{{f}}}|masculine|baristas|g=f|g2=|head=barìstė}} barìstė f (plural barìstės, masculine baristas), {{lt-noun|f|barìstės|2|head=barìstė|m=baristas}} barìstė f (plural barìstės, masculine baristas) stress pattern 2 Inflection templates: {{lt-decl-noun|barìstė|barìstės|barìstės|barìsčių|barìstei|barìstėms|barìstę|baristès|baristè|barìstėmis|barìstėje|barìstėse|barìste|barìstės}} Forms: barìstė [canonical, feminine, stress-pattern-2], barìstės [plural], baristas [masculine], no-table-tags [table-tags], barìstė [nominative, singular], barìstės [nominative, plural], barìstės [genitive, singular], barìsčių [genitive, plural], barìstei [dative, singular], barìstėms [dative, plural], barìstę [accusative, singular], baristès [accusative, plural], baristè [instrumental, singular], barìstėmis [instrumental, plural], barìstėje [locative, singular], barìstėse [locative, plural], barìste [singular, vocative], barìstės [plural, vocative]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "baristas",
        "3": "ė"
      },
      "expansion": "baristas + -ė",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "baristas + -ė.",
  "forms": [
    {
      "form": "barìstė",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "stress-pattern-2"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstės",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "baristas",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-noun-f-tė-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstė",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstės",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstės",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìsčių",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstėms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baristès",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "baristè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstėmis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstėje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstėse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstės",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "10": "baristas",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "barìstės",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "masculine",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "barìstė"
      },
      "expansion": "barìstė f (plural barìstės, masculine baristas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "barìstės",
        "3": "2",
        "head": "barìstė",
        "m": "baristas"
      },
      "expansion": "barìstė f (plural barìstės, masculine baristas) stress pattern 2",
      "name": "lt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "barìstė",
        "10": "barìstėmis",
        "11": "barìstėje",
        "12": "barìstėse",
        "13": "barìste",
        "14": "barìstės",
        "2": "barìstės",
        "3": "barìstės",
        "4": "barìsčių",
        "5": "barìstei",
        "6": "barìstėms",
        "7": "barìstę",
        "8": "baristès",
        "9": "baristè"
      },
      "name": "lt-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian terms suffixed with -ė",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lt",
          "name": "Coffee",
          "orig": "lt:Coffee",
          "parents": [
            "Beverages",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lt",
          "name": "Occupations",
          "orig": "lt:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lt",
          "name": "People",
          "orig": "lt:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mia works as a barista and wants to be a movie star, but the casting is disappointing and she decides to create a one-man play - write, finance and act in it herself.",
          "text": "Mia dirba baristė ir nori tapti kino žvaigžde, tačiau aktorių atrankos nuvilia ir ji nusprendžia sukurti monospektaklį – pati jį parašyti, finansuoti ir suvaidinti.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "female barista",
          "word": "baristas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of baristas: female barista"
      ],
      "id": "en-baristė-lt-noun-KxhoPkgl",
      "links": [
        [
          "baristas",
          "baristas#Lithuanian"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "barista",
          "barista"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) female equivalent of baristas: female barista"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kavos virėja"
        },
        {
          "word": "kavavirys"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "baristė"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "baristas",
        "3": "ė"
      },
      "expansion": "baristas + -ė",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "baristas + -ė.",
  "forms": [
    {
      "form": "barìstė",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "stress-pattern-2"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstės",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "baristas",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-noun-f-tė-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstė",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstės",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstės",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìsčių",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstėms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baristès",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "baristè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstėmis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstėje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstėse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barìste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "barìstės",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "10": "baristas",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "barìstės",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "masculine",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "barìstė"
      },
      "expansion": "barìstė f (plural barìstės, masculine baristas)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "barìstės",
        "3": "2",
        "head": "barìstė",
        "m": "baristas"
      },
      "expansion": "barìstė f (plural barìstės, masculine baristas) stress pattern 2",
      "name": "lt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "barìstė",
        "10": "barìstėmis",
        "11": "barìstėje",
        "12": "barìstėse",
        "13": "barìste",
        "14": "barìstės",
        "2": "barìstės",
        "3": "barìstės",
        "4": "barìsčių",
        "5": "barìstei",
        "6": "barìstėms",
        "7": "barìstę",
        "8": "baristès",
        "9": "baristè"
      },
      "name": "lt-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian female equivalent nouns",
        "Lithuanian feminine nouns",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian neologisms",
        "Lithuanian nouns",
        "Lithuanian terms suffixed with -ė",
        "Lithuanian terms with usage examples",
        "lt:Coffee",
        "lt:Occupations",
        "lt:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mia works as a barista and wants to be a movie star, but the casting is disappointing and she decides to create a one-man play - write, finance and act in it herself.",
          "text": "Mia dirba baristė ir nori tapti kino žvaigžde, tačiau aktorių atrankos nuvilia ir ji nusprendžia sukurti monospektaklį – pati jį parašyti, finansuoti ir suvaidinti.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "female barista",
          "word": "baristas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of baristas: female barista"
      ],
      "links": [
        [
          "baristas",
          "baristas#Lithuanian"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "barista",
          "barista"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) female equivalent of baristas: female barista"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kavos virėja"
        },
        {
          "word": "kavavirys"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "baristė"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"baristė" meaning in All languages combined

Noun [Lithuanian]