"bandolier" meaning in All languages combined

See bandolier on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌbændəˈlɪɹ/ [General-American], /ˌbændəˈlɪə/ [Received-Pronunciation] Audio: en-us-bandoleer.ogg [US] Forms: bandoliers [plural]
Rhymes: -ɪə(ɹ) Etymology: From earlier form bandollier, from Middle French bandoulliere, from Catalan bandolera, feminine derivative of bandoler (“member of a band of men”), from Catalan bàndol (“band, faction, party”), from Old Spanish bando. Etymology templates: {{der|en|frm|bandoulliere}} Middle French bandoulliere, {{der|en|ca|bandolera}} Catalan bandolera, {{der|en|ca|bàndol||band, faction, party}} Catalan bàndol (“band, faction, party”), {{der|en|osp|bando}} Old Spanish bando Head templates: {{en-noun}} bandolier (plural bandoliers)
  1. An ammunition belt, worn over the shoulder, having loops or pockets for cartridges. Synonyms: bandoleer, bandelier, bandileer Derived forms: bandolierwise, bandolier bag Translations (an ammunition belt): патрондаш (patrondaš) (Bulgarian), canana [feminine] (Catalan), bandoler [neuter] (Danish), ammusvyö (Finnish), bandoulière [feminine] (French), cartouchière [feminine] (French), ceinture à munitions [feminine] (French), Patronengurt [masculine] (German), Bandelier [neuter] (German), Bandolier [neuter] (German), Bandalier [neuter] (German), αορτήρας (aortíras) [masculine] (Greek), bandoliera [feminine] (Italian), ре́деник (rédenik) [masculine] (Macedonian), pakihere (Maori), bandolær [neuter] (Norwegian), cartucheira [feminine] (Portuguese), patrona [feminine] (Portuguese), canana [feminine] (Portuguese), патронта́ш (patrontáš) [masculine] (Russian), реденик [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), redenik [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), bandolera [feminine] (Spanish), canana [feminine] (Spanish), gërdënei (Waigali)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for bandolier meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "bandoulliere"
      },
      "expansion": "Middle French bandoulliere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ca",
        "3": "bandolera"
      },
      "expansion": "Catalan bandolera",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ca",
        "3": "bàndol",
        "4": "",
        "5": "band, faction, party"
      },
      "expansion": "Catalan bàndol (“band, faction, party”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "osp",
        "3": "bando"
      },
      "expansion": "Old Spanish bando",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier form bandollier, from Middle French bandoulliere, from Catalan bandolera, feminine derivative of bandoler (“member of a band of men”), from Catalan bàndol (“band, faction, party”), from Old Spanish bando.",
  "forms": [
    {
      "form": "bandoliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bandolier (plural bandoliers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Waigali terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bandolierwise"
        },
        {
          "word": "bandolier bag"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1907, Harold Bindloss, chapter 32, in The Dust of Conflict",
          "text": "The vivid, untrammeled life appealed to him […]; but he was wise and knew that once peace was established there would be no room in Cuba for the Sin Verguenza.\n“None better to face peril or adversity with, but a change is coming, and one cannot always wear the bandolier,” he said.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An ammunition belt, worn over the shoulder, having loops or pockets for cartridges."
      ],
      "id": "en-bandolier-en-noun-2KfyegmF",
      "links": [
        [
          "ammunition",
          "ammunition"
        ],
        [
          "belt",
          "belt"
        ],
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ],
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ],
        [
          "cartridge",
          "cartridge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bandoleer"
        },
        {
          "word": "bandelier"
        },
        {
          "word": "bandileer"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "patrondaš",
          "sense": "an ammunition belt",
          "word": "патрондаш"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "canana"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "bandoler"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "an ammunition belt",
          "word": "ammusvyö"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bandoulière"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartouchière"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ceinture à munitions"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Patronengurt"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Bandelier"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Bandolier"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Bandalier"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "aortíras",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "αορτήρας"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bandoliera"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "rédenik",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ре́деник"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "an ammunition belt",
          "word": "pakihere"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "bandolær"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cartucheira"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "patrona"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "canana"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "patrontáš",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "патронта́ш"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "реденик"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "redenik"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bandolera"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "an ammunition belt",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "canana"
        },
        {
          "code": "wbk",
          "lang": "Waigali",
          "sense": "an ammunition belt",
          "word": "gërdënei"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbændəˈlɪɹ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌbændəˈlɪə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪə(ɹ)"
    },
    {
      "audio": "en-us-bandoleer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-us-bandoleer.ogg/En-us-bandoleer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/En-us-bandoleer.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "bandolier"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "bandolierwise"
    },
    {
      "word": "bandolier bag"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "bandoulliere"
      },
      "expansion": "Middle French bandoulliere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ca",
        "3": "bandolera"
      },
      "expansion": "Catalan bandolera",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ca",
        "3": "bàndol",
        "4": "",
        "5": "band, faction, party"
      },
      "expansion": "Catalan bàndol (“band, faction, party”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "osp",
        "3": "bando"
      },
      "expansion": "Old Spanish bando",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier form bandollier, from Middle French bandoulliere, from Catalan bandolera, feminine derivative of bandoler (“member of a band of men”), from Catalan bàndol (“band, faction, party”), from Old Spanish bando.",
  "forms": [
    {
      "form": "bandoliers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bandolier (plural bandoliers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Catalan",
        "English terms derived from Middle French",
        "English terms derived from Old Spanish",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "Rhymes:English/ɪə(ɹ)",
        "Rhymes:English/ɪə(ɹ)/1 syllable",
        "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
        "Waigali terms in nonstandard scripts"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1907, Harold Bindloss, chapter 32, in The Dust of Conflict",
          "text": "The vivid, untrammeled life appealed to him […]; but he was wise and knew that once peace was established there would be no room in Cuba for the Sin Verguenza.\n“None better to face peril or adversity with, but a change is coming, and one cannot always wear the bandolier,” he said.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An ammunition belt, worn over the shoulder, having loops or pockets for cartridges."
      ],
      "links": [
        [
          "ammunition",
          "ammunition"
        ],
        [
          "belt",
          "belt"
        ],
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ],
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ],
        [
          "cartridge",
          "cartridge"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbændəˈlɪɹ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌbændəˈlɪə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪə(ɹ)"
    },
    {
      "audio": "en-us-bandoleer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-us-bandoleer.ogg/En-us-bandoleer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/En-us-bandoleer.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bandoleer"
    },
    {
      "word": "bandelier"
    },
    {
      "word": "bandileer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "patrondaš",
      "sense": "an ammunition belt",
      "word": "патрондаш"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canana"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bandoler"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "an ammunition belt",
      "word": "ammusvyö"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bandoulière"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartouchière"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ceinture à munitions"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Patronengurt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bandelier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bandolier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bandalier"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "aortíras",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αορτήρας"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bandoliera"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "rédenik",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ре́деник"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "an ammunition belt",
      "word": "pakihere"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bandolær"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cartucheira"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patrona"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canana"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "patrontáš",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "патронта́ш"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "реденик"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "redenik"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bandolera"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "an ammunition belt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canana"
    },
    {
      "code": "wbk",
      "lang": "Waigali",
      "sense": "an ammunition belt",
      "word": "gërdënei"
    }
  ],
  "word": "bandolier"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.