"ballari" meaning in All languages combined

See ballari on Wiktionary

Verb [Sicilian]

IPA: /balˈla.ri/, [bɑ̝lˈlä.ɾɪ̟]
Etymology: From Late Latin ballō, ballāre, perhaps from Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”) found in Sicilian Greek dialects spoken in Magna Graecia. Compare Italian ballare, Sardinian ballare, Venetan bałar, French baller, Asturian baillar, Spanish bailar, Portuguese bailar. Etymology templates: {{inh|scn|LL.|ballō|ballō, ballāre}} Late Latin ballō, ballāre, {{der|scn|grc|βαλλίζω|t=to dance, jump about}} Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”), {{cog|it|ballare}} Italian ballare, {{cog|sc|ballare}} Sardinian ballare, {{cog|vec|bałar}} Venetan bałar, {{cog|fr|baller}} French baller, {{cog|ast|baillar}} Asturian baillar, {{cog|es|bailar}} Spanish bailar, {{cog|pt|bailar}} Portuguese bailar Head templates: {{head|scn|verb}} ballari Inflection templates: {{scn-conj-ari|ball|bàll}}, {{scn-conj|aux=aviri|cond1p=ballirìamu|cond1s=ballirìa|cond2p=ballirìavu|cond2s=ballirissi|cond3p=ballirìanu|cond3s=ballirìa|conj=first conjugation|fut1p=balliremu|fut1s=ballirò, ballirogghiu|fut2p=ballireti, balliriti|fut2s=ballirai|fut3p=ballirannu|fut3s=ballirà|ger=ballannu|imp1p=ballamu|imp2p=ballati|imp2s=balla|imp3s=ballassi|imperf1p=ballàvamu|imperf1s=ballava, ballavu|imperf2p=ballàvavu|imperf2s=ballavi|imperf3p=ballàvanu, ballàvunu|imperf3s=ballava|impsub123s=ballassi|impsub1p=ballàssimu|impsub2p=ballàssivu|impsub3p=ballàssiru|inf=ballari|pastp=ballatu|prem1p=ballammu, ballamu|prem1s=ballai|prem2p=ballàstivu|prem2s=ballasti|prem3p=ballàrunu, ballaru|prem3s=ballau, ballò|pres1p=ballamu|pres1s=ballu|pres2p=ballati|pres2s=balli|pres3p=bàllanu, bàllunu|pres3s=balla}} Forms: conjugation-1 [table-tags], ballari [infinitive], ballannu [gerund], ballatu [participle, past], ballu [first-person, indicative, present, singular], balli [indicative, present, second-person, singular], balla [indicative, present, singular, third-person], ballamu [first-person, indicative, plural, present], ballati [indicative, plural, present, second-person], bàllanu [indicative, plural, present, third-person], bàllunu [indicative, plural, present, third-person], ballava [first-person, imperfect, indicative, singular], ballavu [first-person, imperfect, indicative, singular], ballavi [imperfect, indicative, second-person, singular], ballava [imperfect, indicative, singular, third-person], ballàvamu [first-person, imperfect, indicative, plural], ballàvavu [imperfect, indicative, plural, second-person], ballàvanu [imperfect, indicative, plural, third-person], ballàvunu [imperfect, indicative, plural, third-person], ballai [first-person, indicative, preterite, singular], ballasti [indicative, preterite, second-person, singular], ballau [indicative, preterite, singular, third-person], ballò [indicative, preterite, singular, third-person], ballammu [first-person, indicative, plural, preterite], ballamu [first-person, indicative, plural, preterite], ballàstivu [indicative, plural, preterite, second-person], ballàrunu [indicative, plural, preterite, third-person], ballaru [indicative, plural, preterite, third-person], ballirò [first-person, future, indicative, singular], ballirogghiu [first-person, future, indicative, singular], ballirai [future, indicative, second-person, singular], ballirà [future, indicative, singular, third-person], balliremu [first-person, future, indicative, plural], ballireti [future, indicative, plural, second-person], balliriti [future, indicative, plural, second-person], ballirannu [future, indicative, plural, third-person], ballirìa [conditional, first-person, present, singular], ballirissi [conditional, present, second-person, singular], ballirìa [conditional, present, singular, third-person], ballirìamu [conditional, first-person, plural, present], ballirìavu [conditional, plural, present, second-person], ballirìanu [conditional, plural, present, third-person], ballu [first-person, present, singular, subjunctive], balli [present, second-person, singular, subjunctive], balla [present, singular, subjunctive, third-person], ballamu [first-person, plural, present, subjunctive], ballati [plural, present, second-person, subjunctive], bàllanu [plural, present, subjunctive, third-person], bàllunu [plural, present, subjunctive, third-person], ballassi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], ballassi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], ballassi [imperfect, singular, subjunctive, third-person], ballàssimu [first-person, imperfect, plural, subjunctive], ballàssivu [imperfect, plural, second-person, subjunctive], ballàssiru [imperfect, plural, subjunctive, third-person], balla [imperative, second-person, singular], ballassi [imperative, singular, third-person], ballamu [first-person, imperative, plural], ballati [imperative, plural, second-person]
  1. to dance Wikipedia link: Greeks in Italy Synonyms: danzari, abballari, a-ballari Related terms: ballarina, ballarinu, ballettu, ballu, sballari, sballatu, sballu
    Sense id: en-ballari-scn-verb-YInOfrwL Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sicilian entries with incorrect language header, Sicilian links with redundant wikilinks
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "LL.",
        "3": "ballō",
        "4": "ballō, ballāre"
      },
      "expansion": "Late Latin ballō, ballāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "grc",
        "3": "βαλλίζω",
        "t": "to dance, jump about"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ballare"
      },
      "expansion": "Italian ballare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "ballare"
      },
      "expansion": "Sardinian ballare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "bałar"
      },
      "expansion": "Venetan bałar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "baller"
      },
      "expansion": "French baller",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "baillar"
      },
      "expansion": "Asturian baillar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "bailar"
      },
      "expansion": "Spanish bailar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "bailar"
      },
      "expansion": "Portuguese bailar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin ballō, ballāre, perhaps from Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”) found in Sicilian Greek dialects spoken in Magna Graecia. Compare Italian ballare, Sardinian ballare, Venetan bałar, French baller, Asturian baillar, Spanish bailar, Portuguese bailar.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "scn-conj-ari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ballari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballannu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ballatu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ballu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ballati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bàllanu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bàllunu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballava",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballavu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballavi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballava",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàvamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàvavu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàvanu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàvunu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballasti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballò",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballammu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ballamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàstivu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàrunu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballaru",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirò",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirogghiu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirà",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "balliremu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballireti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "balliriti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirannu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirissi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìavu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìanu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "balli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "balla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bàllanu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bàllunu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballassi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballassi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballassi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàssimu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàssivu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàssiru",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "balla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballassi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ballari",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bal‧là‧ri"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ball",
        "2": "bàll"
      },
      "name": "scn-conj-ari"
    },
    {
      "args": {
        "aux": "aviri",
        "cond1p": "ballirìamu",
        "cond1s": "ballirìa",
        "cond2p": "ballirìavu",
        "cond2s": "ballirissi",
        "cond3p": "ballirìanu",
        "cond3s": "ballirìa",
        "conj": "first conjugation",
        "fut1p": "balliremu",
        "fut1s": "ballirò, ballirogghiu",
        "fut2p": "ballireti, balliriti",
        "fut2s": "ballirai",
        "fut3p": "ballirannu",
        "fut3s": "ballirà",
        "ger": "ballannu",
        "imp1p": "ballamu",
        "imp2p": "ballati",
        "imp2s": "balla",
        "imp3s": "ballassi",
        "imperf1p": "ballàvamu",
        "imperf1s": "ballava, ballavu",
        "imperf2p": "ballàvavu",
        "imperf2s": "ballavi",
        "imperf3p": "ballàvanu, ballàvunu",
        "imperf3s": "ballava",
        "impsub123s": "ballassi",
        "impsub1p": "ballàssimu",
        "impsub2p": "ballàssivu",
        "impsub3p": "ballàssiru",
        "inf": "ballari",
        "pastp": "ballatu",
        "prem1p": "ballammu, ballamu",
        "prem1s": "ballai",
        "prem2p": "ballàstivu",
        "prem2s": "ballasti",
        "prem3p": "ballàrunu, ballaru",
        "prem3s": "ballau, ballò",
        "pres1p": "ballamu",
        "pres1s": "ballu",
        "pres2p": "ballati",
        "pres2s": "balli",
        "pres3p": "bàllanu, bàllunu",
        "pres3s": "balla"
      },
      "name": "scn-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sicilian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dance"
      ],
      "id": "en-ballari-scn-verb-YInOfrwL",
      "links": [
        [
          "dance",
          "dance"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ballarina"
        },
        {
          "word": "ballarinu"
        },
        {
          "word": "ballettu"
        },
        {
          "word": "ballu"
        },
        {
          "word": "sballari"
        },
        {
          "word": "sballatu"
        },
        {
          "word": "sballu"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "danzari"
        },
        {
          "word": "abballari"
        },
        {
          "word": "a-ballari"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Greeks in Italy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balˈla.ri/"
    },
    {
      "ipa": "[bɑ̝lˈlä.ɾɪ̟]"
    }
  ],
  "word": "ballari"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "LL.",
        "3": "ballō",
        "4": "ballō, ballāre"
      },
      "expansion": "Late Latin ballō, ballāre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "grc",
        "3": "βαλλίζω",
        "t": "to dance, jump about"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ballare"
      },
      "expansion": "Italian ballare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "ballare"
      },
      "expansion": "Sardinian ballare",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vec",
        "2": "bałar"
      },
      "expansion": "Venetan bałar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "baller"
      },
      "expansion": "French baller",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "baillar"
      },
      "expansion": "Asturian baillar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "bailar"
      },
      "expansion": "Spanish bailar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "bailar"
      },
      "expansion": "Portuguese bailar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin ballō, ballāre, perhaps from Ancient Greek βαλλίζω (ballízō, “to dance, jump about”) found in Sicilian Greek dialects spoken in Magna Graecia. Compare Italian ballare, Sardinian ballare, Venetan bałar, French baller, Asturian baillar, Spanish bailar, Portuguese bailar.",
  "forms": [
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "scn-conj-ari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ballari",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballannu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ballatu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ballu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ballati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bàllanu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bàllunu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballava",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballavu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballavi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballava",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàvamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàvavu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàvanu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàvunu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballasti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballau",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballò",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballammu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ballamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàstivu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàrunu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballaru",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirò",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirogghiu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirà",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "balliremu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballireti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "balliriti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirannu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirissi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìavu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballirìanu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "balli",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "balla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bàllanu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bàllunu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballassi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballassi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballassi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàssimu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàssivu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballàssiru",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "balla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballassi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ballamu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ballati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "scn",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ballari",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bal‧là‧ri"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ball",
        "2": "bàll"
      },
      "name": "scn-conj-ari"
    },
    {
      "args": {
        "aux": "aviri",
        "cond1p": "ballirìamu",
        "cond1s": "ballirìa",
        "cond2p": "ballirìavu",
        "cond2s": "ballirissi",
        "cond3p": "ballirìanu",
        "cond3s": "ballirìa",
        "conj": "first conjugation",
        "fut1p": "balliremu",
        "fut1s": "ballirò, ballirogghiu",
        "fut2p": "ballireti, balliriti",
        "fut2s": "ballirai",
        "fut3p": "ballirannu",
        "fut3s": "ballirà",
        "ger": "ballannu",
        "imp1p": "ballamu",
        "imp2p": "ballati",
        "imp2s": "balla",
        "imp3s": "ballassi",
        "imperf1p": "ballàvamu",
        "imperf1s": "ballava, ballavu",
        "imperf2p": "ballàvavu",
        "imperf2s": "ballavi",
        "imperf3p": "ballàvanu, ballàvunu",
        "imperf3s": "ballava",
        "impsub123s": "ballassi",
        "impsub1p": "ballàssimu",
        "impsub2p": "ballàssivu",
        "impsub3p": "ballàssiru",
        "inf": "ballari",
        "pastp": "ballatu",
        "prem1p": "ballammu, ballamu",
        "prem1s": "ballai",
        "prem2p": "ballàstivu",
        "prem2s": "ballasti",
        "prem3p": "ballàrunu, ballaru",
        "prem3s": "ballau, ballò",
        "pres1p": "ballamu",
        "pres1s": "ballu",
        "pres2p": "ballati",
        "pres2s": "balli",
        "pres3p": "bàllanu, bàllunu",
        "pres3s": "balla"
      },
      "name": "scn-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sicilian",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ballarina"
    },
    {
      "word": "ballarinu"
    },
    {
      "word": "ballettu"
    },
    {
      "word": "ballu"
    },
    {
      "word": "sballari"
    },
    {
      "word": "sballatu"
    },
    {
      "word": "sballu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sicilian entries with incorrect language header",
        "Sicilian first conjugation verbs",
        "Sicilian lemmas",
        "Sicilian links with redundant wikilinks",
        "Sicilian terms derived from Ancient Greek",
        "Sicilian terms derived from Late Latin",
        "Sicilian terms inherited from Late Latin",
        "Sicilian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dance"
      ],
      "links": [
        [
          "dance",
          "dance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "danzari"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Greeks in Italy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/balˈla.ri/"
    },
    {
      "ipa": "[bɑ̝lˈlä.ɾɪ̟]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abballari"
    },
    {
      "word": "a-ballari"
    }
  ],
  "word": "ballari"
}

Download raw JSONL data for ballari meaning in All languages combined (9.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.