See balalaikka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "балала́йка" }, "expansion": "Russian балала́йка (balalájka)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian балала́йка (balalájka).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*A/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "balalaikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*A/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "balalaikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "balalaikka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "balalai", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Musical instruments", "orig": "fi:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "balalaikansoittaja" }, { "word": "balalaikkakonsertto" }, { "word": "balalaikkamusiikki" }, { "word": "balalaikkaorkesteri" } ], "glosses": [ "balalaika" ], "id": "en-balalaikka-fi-noun-K-q4RefA", "links": [ [ "music", "music" ], [ "balalaika", "balalaika" ] ], "raw_glosses": [ "(music) balalaika" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "wikipedia": [ "fi:balalaikka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/" }, { "ipa": "[ˈbɑ̝lɑ̝ˌlɑ̝i̯kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikːɑ" } ], "word": "balalaikka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ru", "3": "балалайка" }, "expansion": "Russian балалайка (balalajka)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian балалайка (balalajka).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "balalaikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "balalaikka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧la‧laik‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "String instruments", "orig": "izh:String instruments", "parents": [ "Musical instruments", "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "balalaika" ], "id": "en-balalaikka-izh-noun-K-q4RefA", "links": [ [ "balalaika", "balalaika" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈbɑɫɑɫəkː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑɫɑˌɫɑi̯kːɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlɑlɑi̯kː" }, { "rhymes": "-ɑi̯kːɑ" } ], "word": "balalaikka" }
{ "derived": [ { "word": "balalaikansoittaja" }, { "word": "balalaikkakonsertto" }, { "word": "balalaikkamusiikki" }, { "word": "balalaikkaorkesteri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "балала́йка" }, "expansion": "Russian балала́йка (balalájka)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Russian балала́йка (balalájka).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*A/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "balalaikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*A/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "balalaikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "balalaikkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "balalaikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "balalaikka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "balalai", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikːɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikːɑ/4 syllables", "fi:Musical instruments" ], "glosses": [ "balalaika" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "balalaika", "balalaika" ] ], "raw_glosses": [ "(music) balalaika" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "wikipedia": [ "fi:balalaikka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/" }, { "ipa": "[ˈbɑ̝lɑ̝ˌlɑ̝i̯kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikːɑ" } ], "word": "balalaikka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ru", "3": "балалайка" }, "expansion": "Russian балалайка (balalajka)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian балалайка (balalajka).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "balalaikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "balalaikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "balalaikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "balalaikaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "balalaikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "balalaikaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "balalaikalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "balalaikoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "balalaikaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "balalaikoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "balalaikkanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "balalaikkant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "balalaikkoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "balalaikka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ba‧la‧laik‧ka" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms borrowed from Russian", "Ingrian terms derived from Russian", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯kːɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯kːɑ/4 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑlɑlɑi̯kː", "Rhymes:Ingrian/ɑlɑlɑi̯kː/4 syllables", "izh:String instruments" ], "glosses": [ "balalaika" ], "links": [ [ "balalaika", "balalaika" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈbɑɫɑɫəkː]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈbɑlɑlɑi̯kːɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈpɑɫɑˌɫɑi̯kːɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑlɑlɑi̯kː" }, { "rhymes": "-ɑi̯kːɑ" } ], "word": "balalaikka" }
Download raw JSONL data for balalaikka meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.