See balıqçı on Wiktionary
Download JSON data for balıqçı meaning in All languages combined (16.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "balıq",
"3": "-çi",
"alt2": "çı"
},
"expansion": "balıq + -çı",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "balıkçı"
},
"expansion": "Turkish balıkçı",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "balykçy"
},
"expansion": "Turkmen balykçy",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Morphologically from balıq + -çı. Compare Turkish balıkçı and Turkmen balykçy.",
"forms": [
{
"form": "balıqçını",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "balıqçılar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balıqçı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçıları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçının",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçıların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balıqçım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçıların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balıqçı (definite accusative balıqçını, plural balıqçılar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lıq‧çı"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani terms suffixed with -çi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Occupations",
"orig": "az:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Fishermen feel as if in their own home when at sea.",
"text": "Balıqçılar dənizdə ikən özlərini öz doğma evində kimi hiss edirlər.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fisher, fisherman"
],
"id": "en-balıqçı-az-noun--gcto5S9",
"links": [
[
"fisher",
"fisher"
],
[
"fisherman",
"fisherman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑlɯχˈt͡ʃɯ]"
},
{
"ipa": "[bɑlɯχˈt͡sɯ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-balıqçı.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-bal%C4%B1q%C3%A7%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-bal%C4%B1q%C3%A7%C4%B1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-bal%C4%B1q%C3%A7%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-bal%C4%B1q%C3%A7%C4%B1.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "balıqçı"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "balıq",
"3": "-çi",
"alt2": "çı"
},
"expansion": "balıq + -çı",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "balıkçı"
},
"expansion": "Turkish balıkçı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Morphologically from balıq + -çı. Compare Turkish balıkçı.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balıqçı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçığa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "balıqçı",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "crh-decl"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar terms suffixed with -çi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fisher."
],
"id": "en-balıqçı-crh-noun-fz1XEBVE",
"links": [
[
"fisher",
"fisher"
]
]
}
],
"word": "balıqçı"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "balıq",
"3": "-çi",
"alt2": "çı"
},
"expansion": "balıq + -çı",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "balıkçı"
},
"expansion": "Turkish balıkçı",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "balykçy"
},
"expansion": "Turkmen balykçy",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Morphologically from balıq + -çı. Compare Turkish balıkçı and Turkmen balykçy.",
"forms": [
{
"form": "balıqçını",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "balıqçılar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balıqçı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçıları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçının",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçıların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balıqçım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçıların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçısının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçılarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "balıqçınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "balıqçısının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "balıqçılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "balıqçı (definite accusative balıqçını, plural balıqçılar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lıq‧çı"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms suffixed with -çi",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Azerbaijani terms with audio links",
"Azerbaijani terms with usage examples",
"az:Occupations"
],
"examples": [
{
"english": "Fishermen feel as if in their own home when at sea.",
"text": "Balıqçılar dənizdə ikən özlərini öz doğma evində kimi hiss edirlər.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fisher, fisherman"
],
"links": [
[
"fisher",
"fisher"
],
[
"fisherman",
"fisherman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɑlɯχˈt͡ʃɯ]"
},
{
"ipa": "[bɑlɯχˈt͡sɯ]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-balıqçı.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-bal%C4%B1q%C3%A7%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-bal%C4%B1q%C3%A7%C4%B1.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-bal%C4%B1q%C3%A7%C4%B1.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-bal%C4%B1q%C3%A7%C4%B1.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "balıqçı"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "balıq",
"3": "-çi",
"alt2": "çı"
},
"expansion": "balıq + -çı",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "balıkçı"
},
"expansion": "Turkish balıkçı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Morphologically from balıq + -çı. Compare Turkish balıkçı.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balıqçı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçınıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçığa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "balıqçıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "balıqçılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "balıqçı",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "crh-decl"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns",
"Crimean Tatar terms suffixed with -çi"
],
"glosses": [
"fisher."
],
"links": [
[
"fisher",
"fisher"
]
]
}
],
"word": "balıqçı"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.