"bakjour" meaning in All languages combined

See bakjour on Wiktionary

Noun [Swedish]

Etymology: Compound of bak (“rear”) + jour (“on-call duty”). First attested in 1960. Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sv|bak|jour|t1=rear|t2=on-call duty}} Compound of bak (“rear”) + jour (“on-call duty”), {{etydate/the|1960}} 1960, {{etydate|1960}} First attested in 1960, {{ref|bakjour in Svensk ordbok (SO)}} Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} bakjour c, {{sv-noun|c}} bakjour c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-er}} Forms: no-table-tags [table-tags], bakjour [indefinite, nominative, singular], bakjours [genitive, indefinite, singular], bakjouren [definite, nominative, singular], bakjourens [definite, genitive, singular], bakjourer [indefinite, nominative, plural], bakjourers [genitive, indefinite, plural], bakjourerna [definite, nominative, plural], bakjourernas [definite, genitive, plural]
  1. (often about doctor) on call; readiness to step in during absence (to advise or aid on-duty personnel) Tags: common-gender Related terms: framjour, primärjour (english: primary on-call duty), samjour
    Sense id: en-bakjour-sv-noun-8hmP5F7q Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "bak",
        "3": "jour",
        "t1": "rear",
        "t2": "on-call duty"
      },
      "expansion": "Compound of bak (“rear”) + jour (“on-call duty”)",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1960"
      },
      "expansion": "1960",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1960"
      },
      "expansion": "First attested in 1960",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bakjour in Svensk ordbok (SO)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of bak (“rear”) + jour (“on-call duty”). First attested in 1960.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjour",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjours",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjouren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bakjour c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "bakjour c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In a case at the medical clinic in Västerås, healthcare personnel sought assistance from the on-call doctor for several hours, but the senior physician never called back and did not come to the department as promised.\nThe purpose of the on-call service is to have someone with higher medical expertise available if healthcare personnel or the doctor working evenings and nights require it:\n– The primary on-call doctor is usually a doctor in training, and there is also a backup on-call doctor available to provide advice and assistance in special cases, […]",
          "ref": "2013 September 4, “Överläkare som har bakjour är svåra att nå på sjukhuset i Västerås [Senior physicians with on-call duties are difficult to reach at the hospital in Västerås.]”, in Sveriges Radio P4 Västmanland:",
          "text": "I ett fall på medicinkliniken i Västerås sökte vårdpersonal bakjouren under flera timmar, men överläkaren ringde aldrig tillbaka och kom inte heller till avdelningen som överläkaren hade lovat.\nSyftet med bakjour är att någon med högre medicinsk kompetens ska finnas till hands om vårdpersonalen eller den läkare som jobbar kvällar och nätter behöver det:\n– Den här primärjouren är oftast en läkare under utbildning och då finns det också en bakjour som ligger bakom, finns till hands och som man kan rådgöra med och som kan komma in om det är speciella fall, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on call; readiness to step in during absence (to advise or aid on-duty personnel)"
      ],
      "id": "en-bakjour-sv-noun-8hmP5F7q",
      "links": [
        [
          "on call",
          "on call"
        ],
        [
          "readiness",
          "readiness"
        ],
        [
          "absence",
          "absence"
        ],
        [
          "advise",
          "advise"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ]
      ],
      "qualifier": "often about doctor",
      "raw_glosses": [
        "(often about doctor) on call; readiness to step in during absence (to advise or aid on-duty personnel)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "framjour"
        },
        {
          "english": "primary on-call duty",
          "word": "primärjour"
        },
        {
          "word": "samjour"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "bakjour"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "bak",
        "3": "jour",
        "t1": "rear",
        "t2": "on-call duty"
      },
      "expansion": "Compound of bak (“rear”) + jour (“on-call duty”)",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1960"
      },
      "expansion": "1960",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1960"
      },
      "expansion": "First attested in 1960",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bakjour in Svensk ordbok (SO)"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of bak (“rear”) + jour (“on-call duty”). First attested in 1960.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjour",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjours",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjouren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bakjourernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bakjour c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "bakjour c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "framjour"
    },
    {
      "english": "primary on-call duty",
      "word": "primärjour"
    },
    {
      "word": "samjour"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In a case at the medical clinic in Västerås, healthcare personnel sought assistance from the on-call doctor for several hours, but the senior physician never called back and did not come to the department as promised.\nThe purpose of the on-call service is to have someone with higher medical expertise available if healthcare personnel or the doctor working evenings and nights require it:\n– The primary on-call doctor is usually a doctor in training, and there is also a backup on-call doctor available to provide advice and assistance in special cases, […]",
          "ref": "2013 September 4, “Överläkare som har bakjour är svåra att nå på sjukhuset i Västerås [Senior physicians with on-call duties are difficult to reach at the hospital in Västerås.]”, in Sveriges Radio P4 Västmanland:",
          "text": "I ett fall på medicinkliniken i Västerås sökte vårdpersonal bakjouren under flera timmar, men överläkaren ringde aldrig tillbaka och kom inte heller till avdelningen som överläkaren hade lovat.\nSyftet med bakjour är att någon med högre medicinsk kompetens ska finnas till hands om vårdpersonalen eller den läkare som jobbar kvällar och nätter behöver det:\n– Den här primärjouren är oftast en läkare under utbildning och då finns det också en bakjour som ligger bakom, finns till hands och som man kan rådgöra med och som kan komma in om det är speciella fall, […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on call; readiness to step in during absence (to advise or aid on-duty personnel)"
      ],
      "links": [
        [
          "on call",
          "on call"
        ],
        [
          "readiness",
          "readiness"
        ],
        [
          "absence",
          "absence"
        ],
        [
          "advise",
          "advise"
        ],
        [
          "aid",
          "aid"
        ]
      ],
      "qualifier": "often about doctor",
      "raw_glosses": [
        "(often about doctor) on call; readiness to step in during absence (to advise or aid on-duty personnel)"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "bakjour"
}

Download raw JSONL data for bakjour meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.