See back o' Bourke on Wiktionary
{
"etymology_text": "From the town of Bourke in north-western New South Wales. By supposition, even further west and north than Bourke.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"head": "back o' Bourke"
},
"expansion": "back o' Bourke (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Eric Reade, History and Heartburn: The Saga of Australian Film, 1896-1978, page 28:",
"text": "Mated in the Wild took the audience back o’ Bourke — to Central Australia to be exact.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Garrie Hutchinson, Gilly the Great: The Best Australian Sports Writing, 2002, page 13:",
"text": "Gilchrist has a head that would have passed unnoticed Back o′Bourke where they played cricket using termite mounds as stumps.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Chinle Miller, Desert Rats: Adventures in the American Outback, page 110:",
"text": "“We're getting Back o′ Bourke, sport, a bit of a ways from the bitumen,” Ian notes, huffing a bit.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"At or to an extremely remote place."
],
"id": "en-back_o'_Bourke-en-adv-ekDaMUVs",
"raw_glosses": [
"(Australia, informal) At or to an extremely remote place."
],
"tags": [
"Australia",
"informal",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-back-o-Bourke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/En-au-back-o-Bourke.ogg/En-au-back-o-Bourke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/En-au-back-o-Bourke.ogg"
}
],
"word": "back o' Bourke"
}
{
"etymology_text": "From the town of Bourke in north-western New South Wales. By supposition, even further west and north than Bourke.",
"forms": [
{
"form": "the back o' Bourke",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "back o' Bourke"
},
"expansion": "the back o' Bourke",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Kevin Noble, Chris Foote Wood, Baghdad Trucker, page 93:",
"text": "There were a few Aussies on site, but most preferred to work in or around Perth. The large majority would venture no farther than the coastal resorts, classing the back o'Bourke (back of beyond) as a “no-go” area.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, William Efford, Picaroon, page 238:",
"text": "“Where ya headed mate?”\n“In the back o′ bourke,” said Kate, “and we'll need roo bars and a rack.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An extremely remote place."
],
"id": "en-back_o'_Bourke-en-name-1wSPfeMi",
"raw_glosses": [
"(Australia, informal) An extremely remote place."
],
"related": [
{
"word": "backblocks"
},
{
"word": "outback"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "See: Thesaurus:remote place"
},
{
"word": "back o' beyond"
},
{
"word": "back of beyond"
},
{
"word": "beyond the black stump"
},
{
"word": "middle of nowhere"
},
{
"word": "Woop Woop"
}
],
"tags": [
"Australia",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-back-o-Bourke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/En-au-back-o-Bourke.ogg/En-au-back-o-Bourke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/En-au-back-o-Bourke.ogg"
}
],
"word": "back o' Bourke"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English location adverbs",
"English multiword terms",
"English placeholder terms",
"English proper nouns",
"English uncomparable adverbs",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "From the town of Bourke in north-western New South Wales. By supposition, even further west and north than Bourke.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"head": "back o' Bourke"
},
"expansion": "back o' Bourke (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Australian English",
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Eric Reade, History and Heartburn: The Saga of Australian Film, 1896-1978, page 28:",
"text": "Mated in the Wild took the audience back o’ Bourke — to Central Australia to be exact.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Garrie Hutchinson, Gilly the Great: The Best Australian Sports Writing, 2002, page 13:",
"text": "Gilchrist has a head that would have passed unnoticed Back o′Bourke where they played cricket using termite mounds as stumps.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Chinle Miller, Desert Rats: Adventures in the American Outback, page 110:",
"text": "“We're getting Back o′ Bourke, sport, a bit of a ways from the bitumen,” Ian notes, huffing a bit.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"At or to an extremely remote place."
],
"raw_glosses": [
"(Australia, informal) At or to an extremely remote place."
],
"tags": [
"Australia",
"informal",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-back-o-Bourke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/En-au-back-o-Bourke.ogg/En-au-back-o-Bourke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/En-au-back-o-Bourke.ogg"
}
],
"word": "back o' Bourke"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English location adverbs",
"English multiword terms",
"English placeholder terms",
"English proper nouns",
"English uncomparable adverbs",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "From the town of Bourke in north-western New South Wales. By supposition, even further west and north than Bourke.",
"forms": [
{
"form": "the back o' Bourke",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "back o' Bourke"
},
"expansion": "the back o' Bourke",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "backblocks"
},
{
"word": "outback"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Australian English",
"English informal terms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Kevin Noble, Chris Foote Wood, Baghdad Trucker, page 93:",
"text": "There were a few Aussies on site, but most preferred to work in or around Perth. The large majority would venture no farther than the coastal resorts, classing the back o'Bourke (back of beyond) as a “no-go” area.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, William Efford, Picaroon, page 238:",
"text": "“Where ya headed mate?”\n“In the back o′ bourke,” said Kate, “and we'll need roo bars and a rack.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An extremely remote place."
],
"raw_glosses": [
"(Australia, informal) An extremely remote place."
],
"tags": [
"Australia",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-back-o-Bourke.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/En-au-back-o-Bourke.ogg/En-au-back-o-Bourke.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/En-au-back-o-Bourke.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "See: Thesaurus:remote place"
},
{
"word": "back o' beyond"
},
{
"word": "back of beyond"
},
{
"word": "beyond the black stump"
},
{
"word": "middle of nowhere"
},
{
"word": "Woop Woop"
}
],
"word": "back o' Bourke"
}
Download raw JSONL data for back o' Bourke meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.