"baby shower" meaning in All languages combined

See baby shower on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: baby shower (in the sense of being showered with gifts), perhaps influenced by bridal shower. Head templates: {{en-noun}} baby shower (plural baby showers) Forms: baby showers [plural]
  1. A party celebrating the pending or recent birth of a child, involving guests giving gifts (typically babycare items) to the parent(s). Wikipedia link: baby shower Categories (topical): Babies
    Sense id: baby_shower-en-noun-MQj3FNgk Translations (party): حَفْل قُدُوم المَوْلُود المُنْتَظِر (ḥafl qudūm al-mawlūd al-muntaẓir) [masculine] (Arabic), festa de naixement (Catalan), festa prenatal (Catalan), 嬰兒沐浴 [Mandarin] (Chinese), 婴儿沐浴 (alt: yīng'ér mùyù) [Mandarin, calque, of English] (Chinese), vauvakutsut (Finnish), baby shower (Finnish), fête prénatale [feminine] (French), baby shower [masculine] (French), Babyparty [feminine] (German), Baby Shower [feminine] (German), babaváró parti (Hungarian), babaköszöntő (Hungarian), ベビーシャワー (bebī shawā) (Japanese), ಸೀಮಂತ (sīmanta) (Kannada), rai bayi (Malay), സീമന്തം (sīmantaṃ) (Malayalam), chá de bebê (Portuguese), бе́би-ша́уэр (bɛ́bi-šáuer) (english: various spellings exist) [US, masculine] (Russian), пра́здник для бу́дущей ма́мы (prázdnik dlja búduščej mámy) [masculine] (Russian), darivanje djeteta [neuter] (Serbo-Croatian), baby shower [masculine] (Spanish), fiesta de pañales (Argenitina) [feminine] (Spanish), வளைகாப்பு (vaḷaikāppu) (Tamil), சீமந்தம் (cīmantam) (Tamil), సీమంతం (sīmantaṁ) (Telugu), ಬಯಕ್ಕೆ (bayakke) (Tulu), ಬಯಕೆ (bayake) (Tulu)

Noun [Spanish]

IPA: /ˌbeibi ˈʃaweɾ/, [ˌbei̯.β̞i ˈʃa.weɾ]
Head templates: {{es-noun|m|baby showers}} baby shower m (plural baby showers) Forms: baby showers [plural]
  1. A baby shower. Tags: masculine
    Sense id: baby_shower-es-noun--HWUpO4i

Inflected forms

Download JSON data for baby shower meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "baby shower (in the sense of being showered with gifts), perhaps influenced by bridal shower.",
  "forms": [
    {
      "form": "baby showers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "baby shower (plural baby showers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Babies",
          "orig": "en:Babies",
          "parents": [
            "Children",
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A party celebrating the pending or recent birth of a child, involving guests giving gifts (typically babycare items) to the parent(s)."
      ],
      "id": "baby_shower-en-noun-MQj3FNgk",
      "raw_glosses": [
        "A party celebrating the pending or recent birth of a child, involving guests giving gifts (typically babycare items) to the parent(s)."
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ḥafl qudūm al-mawlūd al-muntaẓir",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "حَفْل قُدُوم المَوْلُود المُنْتَظِر"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "party",
          "word": "festa de naixement"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "party",
          "word": "festa prenatal"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ],
          "word": "嬰兒沐浴"
        },
        {
          "alt": "yīng'ér mùyù",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "Mandarin",
            "calque",
            "of English"
          ],
          "word": "婴儿沐浴"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "party",
          "word": "vauvakutsut"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "party",
          "word": "baby shower"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "fête prénatale"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "baby shower"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Babyparty"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Baby Shower"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "party",
          "word": "babaváró parti"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "party",
          "word": "babaköszöntő"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "bebī shawā",
          "sense": "party",
          "word": "ベビーシャワー"
        },
        {
          "code": "kn",
          "lang": "Kannada",
          "roman": "sīmanta",
          "sense": "party",
          "word": "ಸೀಮಂತ"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "party",
          "word": "rai bayi"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "sīmantaṃ",
          "sense": "party",
          "word": "സീമന്തം"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "party",
          "word": "chá de bebê"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "various spellings exist",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bɛ́bi-šáuer",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "US",
            "masculine"
          ],
          "word": "бе́би-ша́уэр"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "prázdnik dlja búduščej mámy",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пра́здник для бу́дущей ма́мы"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "darivanje djeteta"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "baby shower"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "party",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "fiesta de pañales (Argenitina)"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "vaḷaikāppu",
          "sense": "party",
          "word": "வளைகாப்பு"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "cīmantam",
          "sense": "party",
          "word": "சீமந்தம்"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "sīmantaṁ",
          "sense": "party",
          "word": "సీమంతం"
        },
        {
          "code": "tcy",
          "lang": "Tulu",
          "roman": "bayakke",
          "sense": "party",
          "word": "ಬಯಕ್ಕೆ"
        },
        {
          "code": "tcy",
          "lang": "Tulu",
          "roman": "bayake",
          "sense": "party",
          "word": "ಬಯಕೆ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "baby shower"
      ]
    }
  ],
  "word": "baby shower"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "baby showers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "baby showers"
      },
      "expansion": "baby shower m (plural baby showers)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A baby shower."
      ],
      "id": "baby_shower-es-noun--HWUpO4i",
      "raw_glosses": [
        "A baby shower."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbeibi ˈʃaweɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌbei̯.β̞i ˈʃa.weɾ]"
    }
  ],
  "word": "baby shower"
}
{
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "baby shower (in the sense of being showered with gifts), perhaps influenced by bridal shower.",
  "forms": [
    {
      "form": "baby showers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "baby shower (plural baby showers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic redlinks",
        "Arabic redlinks/t",
        "English countable nouns",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Russian redlinks",
        "Russian redlinks/t",
        "Spanish redlinks",
        "Spanish redlinks/t",
        "Telugu redlinks",
        "Telugu redlinks/t+",
        "Terms with manual transliterations different from the automated ones",
        "Terms with manual transliterations different from the automated ones/ru",
        "en:Babies"
      ],
      "glosses": [
        "A party celebrating the pending or recent birth of a child, involving guests giving gifts (typically babycare items) to the parent(s)."
      ],
      "raw_glosses": [
        "A party celebrating the pending or recent birth of a child, involving guests giving gifts (typically babycare items) to the parent(s)."
      ],
      "wikipedia": [
        "baby shower"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ḥafl qudūm al-mawlūd al-muntaẓir",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَفْل قُدُوم المَوْلُود المُنْتَظِر"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "party",
      "word": "festa de naixement"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "party",
      "word": "festa prenatal"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "word": "嬰兒沐浴"
    },
    {
      "alt": "yīng'ér mùyù",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "calque",
        "of English"
      ],
      "word": "婴儿沐浴"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "party",
      "word": "vauvakutsut"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "party",
      "word": "baby shower"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fête prénatale"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baby shower"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Babyparty"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Baby Shower"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "party",
      "word": "babaváró parti"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "party",
      "word": "babaköszöntő"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "bebī shawā",
      "sense": "party",
      "word": "ベビーシャワー"
    },
    {
      "code": "kn",
      "lang": "Kannada",
      "roman": "sīmanta",
      "sense": "party",
      "word": "ಸೀಮಂತ"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "party",
      "word": "rai bayi"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "sīmantaṃ",
      "sense": "party",
      "word": "സീമന്തം"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "party",
      "word": "chá de bebê"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "various spellings exist",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bɛ́bi-šáuer",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "US",
        "masculine"
      ],
      "word": "бе́би-ша́уэр"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "prázdnik dlja búduščej mámy",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пра́здник для бу́дущей ма́мы"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "darivanje djeteta"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baby shower"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "party",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiesta de pañales (Argenitina)"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "vaḷaikāppu",
      "sense": "party",
      "word": "வளைகாப்பு"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "cīmantam",
      "sense": "party",
      "word": "சீமந்தம்"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "sīmantaṁ",
      "sense": "party",
      "word": "సీమంతం"
    },
    {
      "code": "tcy",
      "lang": "Tulu",
      "roman": "bayakke",
      "sense": "party",
      "word": "ಬಯಕ್ಕೆ"
    },
    {
      "code": "tcy",
      "lang": "Tulu",
      "roman": "bayake",
      "sense": "party",
      "word": "ಬಯಕೆ"
    }
  ],
  "word": "baby shower"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "baby showers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "baby showers"
      },
      "expansion": "baby shower m (plural baby showers)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms spelled with W",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "A baby shower."
      ],
      "raw_glosses": [
        "A baby shower."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌbeibi ˈʃaweɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌbei̯.β̞i ˈʃa.weɾ]"
    }
  ],
  "word": "baby shower"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-10-03 from the enwiktionary dump dated 2022-10-01 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.