See bəzək on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lez", "2": "безек", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lezgi: безек (bezek)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lezgi: безек (bezek)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "bəzəmək", "3": "aq", "alt1": "bəzə", "alt2": "k" }, "expansion": "bəzə + -k", "name": "suf" }, { "args": { "1": "tr", "2": "bezek" }, "expansion": "Turkish bezek", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From bəzə + -k. Cognate with Turkish bezek.", "forms": [ { "form": "bəzəyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bəzəklər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bəzək", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bəzəyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bəzəkləri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bəzəyə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bəzəyin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bəzəyim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəkləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəkləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəkləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bəzək (definite accusative bəzəyi, plural bəzəklər)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pattern, design, tracery" ], "id": "en-bəzək-az-noun-sLCo0rU-", "links": [ [ "pattern", "pattern" ], [ "design", "design" ], [ "tracery", "tracery" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 74 14", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 61 21", "kind": "other", "name": "Azerbaijani terms suffixed with -aq", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 56 24", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 55 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "decoration, ornament, ornamentation" ], "id": "en-bəzək-az-noun-Ej2F20sM", "links": [ [ "decoration", "decoration" ], [ "ornament", "ornament" ], [ "ornamentation", "ornamentation" ] ], "synonyms": [ { "word": "yaraşıq" }, { "word": "süs" }, { "word": "zinət" } ] }, { "glosses": [ "finish, trimmings" ], "id": "en-bəzək-az-noun-dYuyCtz7", "links": [ [ "finish", "finish" ], [ "trimmings", "trimmings" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-bəzək.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-b%C9%99z%C9%99k.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-b%C9%99z%C9%99k.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-b%C9%99z%C9%99k.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-b%C9%99z%C9%99k.wav.ogg" } ], "word": "bəzək" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "trk-cmn-pro", "3": "*bẹze-" }, "expansion": "Proto-Common Turkic *bẹze-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Common Turkic *bẹze-", "forms": [ { "form": "bəzəkü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bəzəklər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "klj-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bəzək", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkü̂ñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərü̂ñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bəzəkkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bəzəkçə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərçə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkdə", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərdə", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bəzəklə", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərlə", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bəzəkvâra", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərvâra", "source": "declension", "tags": [ "equative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "stem": "bəzək" }, "expansion": "bəzək (definite accusative bəzəkü, plural bəzəklər)", "name": "klj-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ə", "2": "c" }, "name": "klj-infl-noun" }, { "args": { "1": "bəzək", "10": "bəzəklərçə", "11": "bəzəkdə", "12": "bəzəklərdə", "13": "bəzəklə", "14": "bəzəklərlə", "15": "bəzəkvâra", "16": "bəzəklərvâra", "2": "bəzəklər", "3": "bəzəkü̂ñ", "4": "bəzəklərü̂ñ", "5": "bəzəkkə", "6": "bəzəklərkə", "7": "bəzəkü", "8": "bəzəklərü", "9": "bəzəkçə" }, "name": "klj-infl-noun-table" } ], "lang": "Khalaj", "lang_code": "klj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Khalaj entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "decoration, ornament" ], "id": "en-bəzək-klj-noun-7gWxtK3Y", "links": [ [ "decoration", "decoration" ], [ "ornament", "ornament" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bæzæk]", "note": "Xarrâbî" } ], "word": "bəzək" }
{ "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms suffixed with -aq", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lez", "2": "безек", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lezgi: безек (bezek)", "name": "desc" } ], "text": "→ Lezgi: безек (bezek)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "bəzəmək", "3": "aq", "alt1": "bəzə", "alt2": "k" }, "expansion": "bəzə + -k", "name": "suf" }, { "args": { "1": "tr", "2": "bezek" }, "expansion": "Turkish bezek", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From bəzə + -k. Cognate with Turkish bezek.", "forms": [ { "form": "bəzəyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bəzəklər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bəzək", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bəzəyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bəzəkləri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bəzəyə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bəzəyin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bəzəyim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəkləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəkləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəkləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "bəzəyinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bəzəyinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bəzəyimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəklərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "bəzəyinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəklərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "bəzəyinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "bəzəklərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bəzək (definite accusative bəzəyi, plural bəzəklər)", "name": "az-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pattern, design, tracery" ], "links": [ [ "pattern", "pattern" ], [ "design", "design" ], [ "tracery", "tracery" ] ] }, { "glosses": [ "decoration, ornament, ornamentation" ], "links": [ [ "decoration", "decoration" ], [ "ornament", "ornament" ], [ "ornamentation", "ornamentation" ] ], "synonyms": [ { "word": "yaraşıq" }, { "word": "süs" }, { "word": "zinət" } ] }, { "glosses": [ "finish, trimmings" ], "links": [ [ "finish", "finish" ], [ "trimmings", "trimmings" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-bəzək.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-b%C9%99z%C9%99k.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-b%C9%99z%C9%99k.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-b%C9%99z%C9%99k.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-b%C9%99z%C9%99k.wav.ogg" } ], "word": "bəzək" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "trk-cmn-pro", "3": "*bẹze-" }, "expansion": "Proto-Common Turkic *bẹze-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Common Turkic *bẹze-", "forms": [ { "form": "bəzəkü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bəzəklər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "klj-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bəzək", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkü̂ñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərü̂ñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bəzəkkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bəzəkçə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərçə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bəzəkdə", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərdə", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bəzəklə", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərlə", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "bəzəkvâra", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "bəzəklərvâra", "source": "declension", "tags": [ "equative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "stem": "bəzək" }, "expansion": "bəzək (definite accusative bəzəkü, plural bəzəklər)", "name": "klj-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ə", "2": "c" }, "name": "klj-infl-noun" }, { "args": { "1": "bəzək", "10": "bəzəklərçə", "11": "bəzəkdə", "12": "bəzəklərdə", "13": "bəzəklə", "14": "bəzəklərlə", "15": "bəzəkvâra", "16": "bəzəklərvâra", "2": "bəzəklər", "3": "bəzəkü̂ñ", "4": "bəzəklərü̂ñ", "5": "bəzəkkə", "6": "bəzəklərkə", "7": "bəzəkü", "8": "bəzəklərü", "9": "bəzəkçə" }, "name": "klj-infl-noun-table" } ], "lang": "Khalaj", "lang_code": "klj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Khalaj entries with incorrect language header", "Khalaj lemmas", "Khalaj nouns", "Khalaj terms derived from Proto-Common Turkic", "Khalaj terms inherited from Proto-Common Turkic", "Khalaj terms with redundant head parameter", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "decoration, ornament" ], "links": [ [ "decoration", "decoration" ], [ "ornament", "ornament" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[bæzæk]", "note": "Xarrâbî" } ], "word": "bəzək" }
Download raw JSONL data for bəzək meaning in All languages combined (14.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "bəzək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "bəzək", "trace": "started on line 60, detected on line 60" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "bəzək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "bəzək", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.