"awestrike" meaning in All languages combined

See awestrike on Wiktionary

Verb [English]

Forms: awestrikes [present, singular, third-person], awestriking [participle, present], awestruck [past], awestruck [participle, past], awestricken [participle, past]
Etymology: Back-formation from awestruck. By surface analysis, awe + strike Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*h₂egʰ-}}, {{back-formation|en|awestruck}} Back-formation from awestruck, {{surf|en|awe|strike}} By surface analysis, awe + strike Head templates: {{en-verb|awestrikes|awestriking|awestruck|past_ptc2=awestricken}} awestrike (third-person singular simple present awestrikes, present participle awestriking, simple past awestruck, past participle awestruck or awestricken)
  1. (transitive, now rare) To strike (someone) with awe; to make (someone) awestruck. Tags: archaic, transitive Translations (to strike with awe): lyödä ällikällä (Finnish)
    Sense id: en-awestrike-en-verb-2fzSvIoq Categories (other): English back-formations, English entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for awestrike meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂egʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "awestruck"
      },
      "expansion": "Back-formation from awestruck",
      "name": "back-formation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "awe",
        "3": "strike"
      },
      "expansion": "By surface analysis, awe + strike",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from awestruck. By surface analysis, awe + strike",
  "forms": [
    {
      "form": "awestrikes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "awestriking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awestruck",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "awestruck",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "awestricken",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "awestrikes",
        "2": "awestriking",
        "3": "awestruck",
        "past_ptc2": "awestricken"
      },
      "expansion": "awestrike (third-person singular simple present awestrikes, present participle awestriking, simple past awestruck, past participle awestruck or awestricken)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English back-formations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1822, Henry Hart Milman, The Martyr of Antioch, London: John Murray, page 140",
          "text": "Behold the God himself, whose dreadful brow\nAwe-strikes the soul to speechless homage!",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1835, Mary Shelley, chapter 7, in Lodore, volume 1, London: Richard Bentley, pages 98–99",
          "text": "The idea of these “ladies” at first annoyed him; but the humble habitation which they had chosen—humble to poverty—impressed him with the belief that, however the “ladies” might awe-strike the Welsh peasantry, he should find in them nothing that would impress him with the idea of station.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1865, Samuel Neil, “Papal Supremacy”, in Epoch Men, and the Results of Their Lives, Edinburgh: William P. Nimmo, page 62",
          "text": "Ceremony is a scarecrow to awe-strike fools.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To strike (someone) with awe; to make (someone) awestruck."
      ],
      "id": "en-awestrike-en-verb-2fzSvIoq",
      "links": [
        [
          "awestruck",
          "awestruck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, now rare) To strike (someone) with awe; to make (someone) awestruck."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to strike with awe",
          "word": "lyödä ällikällä"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "awestrike"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂egʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "awestruck"
      },
      "expansion": "Back-formation from awestruck",
      "name": "back-formation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "awe",
        "3": "strike"
      },
      "expansion": "By surface analysis, awe + strike",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Back-formation from awestruck. By surface analysis, awe + strike",
  "forms": [
    {
      "form": "awestrikes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "awestriking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "awestruck",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "awestruck",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "awestricken",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "awestrikes",
        "2": "awestriking",
        "3": "awestruck",
        "past_ptc2": "awestricken"
      },
      "expansion": "awestrike (third-person singular simple present awestrikes, present participle awestriking, simple past awestruck, past participle awestruck or awestricken)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English back-formations",
        "English compound terms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂egʰ-",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "English transitive verbs",
        "English verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1822, Henry Hart Milman, The Martyr of Antioch, London: John Murray, page 140",
          "text": "Behold the God himself, whose dreadful brow\nAwe-strikes the soul to speechless homage!",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1835, Mary Shelley, chapter 7, in Lodore, volume 1, London: Richard Bentley, pages 98–99",
          "text": "The idea of these “ladies” at first annoyed him; but the humble habitation which they had chosen—humble to poverty—impressed him with the belief that, however the “ladies” might awe-strike the Welsh peasantry, he should find in them nothing that would impress him with the idea of station.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1865, Samuel Neil, “Papal Supremacy”, in Epoch Men, and the Results of Their Lives, Edinburgh: William P. Nimmo, page 62",
          "text": "Ceremony is a scarecrow to awe-strike fools.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To strike (someone) with awe; to make (someone) awestruck."
      ],
      "links": [
        [
          "awestruck",
          "awestruck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, now rare) To strike (someone) with awe; to make (someone) awestruck."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to strike with awe",
      "word": "lyödä ällikällä"
    }
  ],
  "word": "awestrike"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.