See aviomies on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "avio", "3": "mies" }, "expansion": "avio + mies", "name": "compound" } ], "etymology_text": "avio + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aviomies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aviomies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aviomies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avio" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Male family members", "orig": "fi:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Marriage", "orig": "fi:Marriage", "parents": [ "Culture", "Family", "Society", "People", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "malliaviomies" } ], "glosses": [ "husband (man in a marriage or marital relationship)." ], "id": "en-aviomies-fi-noun-ywT~vWcO", "links": [ [ "husband", "husband" ] ], "synonyms": [ { "sense": "husband", "word": "mies" }, { "sense": "spouse", "word": "puoliso" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋioˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋio̞ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "aviomies" }
{ "derived": [ { "word": "malliaviomies" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "avio", "3": "mies" }, "expansion": "avio + mies", "name": "compound" } ], "etymology_text": "avio + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aviomies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aviomieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aviomieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aviomiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aviomiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aviomiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aviomiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aviomiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aviomiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aviomies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aviomies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avio" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/4 syllables", "fi:Male family members", "fi:Marriage" ], "glosses": [ "husband (man in a marriage or marital relationship)." ], "links": [ [ "husband", "husband" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋioˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋio̞ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "synonyms": [ { "sense": "husband", "word": "mies" }, { "sense": "spouse", "word": "puoliso" } ], "word": "aviomies" }
Download raw JSONL data for aviomies meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.