See aukinainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "auki", "3": "nainen" }, "expansion": "auki + -nainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "auki + -nainen", "forms": [ { "form": "aukinaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "aukinaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aukinainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aukinais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "aukinainen (comparative aukinaisempi, superlative aukinaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aukinai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "an open door", "text": "aukinainen ovi", "type": "example" } ], "glosses": [ "open (that which is not closed)" ], "id": "en-aukinainen-fi-adj-5WHubxYm", "links": [ [ "open", "open" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nainen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "free (unobstructed)" ], "id": "en-aukinainen-fi-adj-u6NRJ1l2", "links": [ [ "free", "free" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑu̯kinɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝u̯k̟iˌnɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "avoin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "avonainen" } ], "word": "aukinainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -nainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "auki", "3": "nainen" }, "expansion": "auki + -nainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "auki + -nainen", "forms": [ { "form": "aukinaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "aukinaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aukinainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aukinaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aukinaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aukinaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aukinaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aukinaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aukinaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aukinaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aukinais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "aukinainen (comparative aukinaisempi, superlative aukinaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aukinai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "an open door", "text": "aukinainen ovi", "type": "example" } ], "glosses": [ "open (that which is not closed)" ], "links": [ [ "open", "open" ] ] }, { "glosses": [ "free (unobstructed)" ], "links": [ [ "free", "free" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑu̯kinɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝u̯k̟iˌnɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "synonyms": [ { "word": "avoin" }, { "word": "avonainen" } ], "word": "aukinainen" }
Download raw JSONL data for aukinainen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.