See augšup on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "lejā"
},
{
"word": "uz leju"
},
{
"word": "lejup"
},
{
"sense": "rare term",
"word": "zemup"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "augša",
"3": "up",
"gloss1": "top, upper part"
},
"expansion": "augša (“top, upper part”) + -up",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From augša (“top, upper part”) + -up.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "augšup",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "augšup",
"name": "lv-adv"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to climb up",
"text": "kāpt augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "to look up",
"text": "skātities augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "to fly up",
"text": "lidot augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "to run up the stairs",
"text": "skriet pa kāpnēm augšup",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"up, upward"
],
"id": "en-augšup-lv-adv-aH4bhYkQ",
"links": [
[
"up",
"up"
],
[
"upward",
"upward"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 84 5 7",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 34 20 22",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -up",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 85 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 88 2 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to travel upstream on the river",
"text": "braukt augšup pa upi",
"type": "example"
},
{
"english": "a river on the stream of which big ships went up and down",
"text": "upe, pa kuras straumi augšup un lejup peldēja lieli kuģi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"up, upstream, towards the headwaters"
],
"id": "en-augšup-lv-adv-tTvUSdNg",
"links": [
[
"river",
"river"
],
[
"up",
"up"
],
[
"upstream",
"upstream"
],
[
"toward",
"toward"
],
[
"headwaters",
"headwaters"
]
],
"raw_glosses": [
"(of rivers) up, upstream, towards the headwaters"
],
"raw_tags": [
"of rivers"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the sun goes up the blue, clear sky",
"text": "pie zilām, skaidrām debesīm iet saule augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "at the horizon, the moon crawls up",
"text": "pamalē lien augšup mēness",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"up (toward the zenith)"
],
"id": "en-augšup-lv-adv-7UoMmWDz",
"links": [
[
"sky",
"sky"
],
[
"up",
"up"
],
[
"toward",
"toward#English"
],
[
"zenith",
"zenith#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of the sky) up (toward the zenith)"
],
"raw_tags": [
"of the sky"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "fast, happy and rich is the life of our people; it is always going up",
"text": "strauja, priecīga un bagāta ir mūsu tautas dzīve; tā vienmēr iet augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "several years passed; life rose up and up",
"text": "pagāja daži gadi; dzīve cēlās augšup un augšup",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"up, upward (making progress, developing)"
],
"id": "en-augšup-lv-adv-5OJDfk9q",
"links": [
[
"event",
"event"
],
[
"activities",
"activity"
],
[
"life",
"life"
],
[
"up",
"up"
],
[
"upward",
"upward"
],
[
"making",
"make#English"
],
[
"progress",
"progress#English"
],
[
"develop",
"develop#English"
]
],
"qualifier": "activities; life; activities; life",
"raw_glosses": [
"(of events, activities, life) up, upward (making progress, developing)"
],
"raw_tags": [
"of events"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-augšup.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Lv-riga-aug%C5%A1up.ogg/Lv-riga-aug%C5%A1up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Lv-riga-aug%C5%A1up.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "augšā"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "uz augšu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"poetic"
],
"word": "sauļup"
}
],
"word": "augšup"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lejā"
},
{
"word": "uz leju"
},
{
"word": "lejup"
},
{
"sense": "rare term",
"word": "zemup"
}
],
"categories": [
"Latvian adverbs",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian location adverbs",
"Latvian terms suffixed with -up",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "augša",
"3": "up",
"gloss1": "top, upper part"
},
"expansion": "augša (“top, upper part”) + -up",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From augša (“top, upper part”) + -up.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "augšup",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "augšup",
"name": "lv-adv"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to climb up",
"text": "kāpt augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "to look up",
"text": "skātities augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "to fly up",
"text": "lidot augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "to run up the stairs",
"text": "skriet pa kāpnēm augšup",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"up, upward"
],
"links": [
[
"up",
"up"
],
[
"upward",
"upward"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to travel upstream on the river",
"text": "braukt augšup pa upi",
"type": "example"
},
{
"english": "a river on the stream of which big ships went up and down",
"text": "upe, pa kuras straumi augšup un lejup peldēja lieli kuģi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"up, upstream, towards the headwaters"
],
"links": [
[
"river",
"river"
],
[
"up",
"up"
],
[
"upstream",
"upstream"
],
[
"toward",
"toward"
],
[
"headwaters",
"headwaters"
]
],
"raw_glosses": [
"(of rivers) up, upstream, towards the headwaters"
],
"raw_tags": [
"of rivers"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the sun goes up the blue, clear sky",
"text": "pie zilām, skaidrām debesīm iet saule augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "at the horizon, the moon crawls up",
"text": "pamalē lien augšup mēness",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"up (toward the zenith)"
],
"links": [
[
"sky",
"sky"
],
[
"up",
"up"
],
[
"toward",
"toward#English"
],
[
"zenith",
"zenith#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(of the sky) up (toward the zenith)"
],
"raw_tags": [
"of the sky"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "fast, happy and rich is the life of our people; it is always going up",
"text": "strauja, priecīga un bagāta ir mūsu tautas dzīve; tā vienmēr iet augšup",
"type": "example"
},
{
"english": "several years passed; life rose up and up",
"text": "pagāja daži gadi; dzīve cēlās augšup un augšup",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"up, upward (making progress, developing)"
],
"links": [
[
"event",
"event"
],
[
"activities",
"activity"
],
[
"life",
"life"
],
[
"up",
"up"
],
[
"upward",
"upward"
],
[
"making",
"make#English"
],
[
"progress",
"progress#English"
],
[
"develop",
"develop#English"
]
],
"qualifier": "activities; life; activities; life",
"raw_glosses": [
"(of events, activities, life) up, upward (making progress, developing)"
],
"raw_tags": [
"of events"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-augšup.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Lv-riga-aug%C5%A1up.ogg/Lv-riga-aug%C5%A1up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Lv-riga-aug%C5%A1up.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "augšā"
},
{
"word": "uz augšu"
},
{
"tags": [
"poetic"
],
"word": "sauļup"
}
],
"word": "augšup"
}
Download raw JSONL data for augšup meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.