"at gunpoint" meaning in All languages combined

See at gunpoint on Wiktionary

Prepositional phrase [English]

Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} at gunpoint, {{en-prep phrase}} at gunpoint
  1. Under coercion by someone with a firearm. Translations (under coercion by someone with a firearm): تَحْتَ التَّهْدِيد بِالسِّلاح (taḥta t-tahdīd bi-s-silāḥ) (Arabic), a punta de pistola (Catalan), 在槍口 (Chinese Mandarin), 在枪口 (zài qiāng kǒu) (Chinese Mandarin), onder bedreiging van een vuurwapen (Dutch), onder schot (Dutch), al pinto de pistolo (Esperanto), per armila forto (Esperanto), mit vorgehaltener Schusswaffe (German), unter vorgehaltener Schusswaffe (German), mit Schusswaffengewalt (German), unter Schusswaffengewalt (German), von einer Pistole bedroht (German), באיומי אקדח (Hebrew), a mano armata (Italian), 銃を突きつけて (jū o tsukitsukete) (Japanese), pod lufą karabinu (Polish), под дулом автомата (pod dulom avtomata) (Russian), под дулом пистолета (pod dulom pistoleta) (Russian), a punta de pistola (Spanish), under vapenhot (Swedish), under pistolhot (Swedish), ที่จ่อ (thī̀ c̀x) (Thai)
    Sense id: en-at_gunpoint-en-prep_phrase-kywZr0BH Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of 'under coercion by someone with a firearm': 87 13
  2. (by extension) Under coercion in general. Tags: broadly
    Sense id: en-at_gunpoint-en-prep_phrase--F~sAmKV Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Catalan translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Thai translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Entries with translation boxes: 43 57 Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 56 Disambiguation of Pages with entries: 33 67 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 34 66 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 33 67 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 33 67 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 32 68 Disambiguation of Terms with German translations: 33 67 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 33 67 Disambiguation of Terms with Italian translations: 32 68 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 32 68 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 36 64 Disambiguation of Terms with Polish translations: 33 67 Disambiguation of Terms with Russian translations: 32 68 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 25 75 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 33 67 Disambiguation of Terms with Thai translations: 33 67
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: at knifepoint
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "at gunpoint",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "at gunpoint",
      "name": "en-prep phrase"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "at knifepoint"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "At gunpoint I was told to hand over my money.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "I held him at gunpoint until police arrived.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Under coercion by someone with a firearm."
      ],
      "id": "en-at_gunpoint-en-prep_phrase-kywZr0BH",
      "links": [
        [
          "coercion",
          "coercion"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "taḥta t-tahdīd bi-s-silāḥ",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "تَحْتَ التَّهْدِيد بِالسِّلاح"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "a punta de pistola"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "在槍口"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zài qiāng kǒu",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "在枪口"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "onder bedreiging van een vuurwapen"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "onder schot"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "al pinto de pistolo"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "per armila forto"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "mit vorgehaltener Schusswaffe"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "unter vorgehaltener Schusswaffe"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "mit Schusswaffengewalt"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "unter Schusswaffengewalt"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "von einer Pistole bedroht"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "באיומי אקדח"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "a mano armata"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "jū o tsukitsukete",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "銃を突きつけて"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "pod lufą karabinu"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pod dulom avtomata",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "под дулом автомата"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pod dulom pistoleta",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "под дулом пистолета"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "a punta de pistola"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "under vapenhot"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "under pistolhot"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "thī̀ c̀x",
          "sense": "under coercion by someone with a firearm",
          "word": "ที่จ่อ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Under coercion in general."
      ],
      "id": "en-at_gunpoint-en-prep_phrase--F~sAmKV",
      "raw_glosses": [
        "(by extension) Under coercion in general."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "word": "at gunpoint"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English prepositional phrases",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Thai translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "at gunpoint",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "at gunpoint",
      "name": "en-prep phrase"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "word": "at knifepoint"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "At gunpoint I was told to hand over my money.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "I held him at gunpoint until police arrived.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Under coercion by someone with a firearm."
      ],
      "links": [
        [
          "coercion",
          "coercion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Under coercion in general."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) Under coercion in general."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "taḥta t-tahdīd bi-s-silāḥ",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "تَحْتَ التَّهْدِيد بِالسِّلاح"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "a punta de pistola"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "在槍口"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zài qiāng kǒu",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "在枪口"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "onder bedreiging van een vuurwapen"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "onder schot"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "al pinto de pistolo"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "per armila forto"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "mit vorgehaltener Schusswaffe"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "unter vorgehaltener Schusswaffe"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "mit Schusswaffengewalt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "unter Schusswaffengewalt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "von einer Pistole bedroht"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "באיומי אקדח"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "a mano armata"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "jū o tsukitsukete",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "銃を突きつけて"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "pod lufą karabinu"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pod dulom avtomata",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "под дулом автомата"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pod dulom pistoleta",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "под дулом пистолета"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "a punta de pistola"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "under vapenhot"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "under pistolhot"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "thī̀ c̀x",
      "sense": "under coercion by someone with a firearm",
      "word": "ที่จ่อ"
    }
  ],
  "word": "at gunpoint"
}

Download raw JSONL data for at gunpoint meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.