"astuteness" meaning in All languages combined

See astuteness on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-astuteness.wav Forms: astutenesses [plural]
Etymology: From astute + -ness. Etymology templates: {{suffix|en|astute|ness}} astute + -ness Head templates: {{en-noun|-|+}} astuteness (usually uncountable, plural astutenesses)
  1. The quality of being astute. Tags: uncountable, usually Translations (quality of being astute, also cleverness): دَهَاء (dahāʔ) [masculine] (Arabic), azerikeria (Basque), astùtzia (Campidanese Sardinian), mágna (Campidanese Sardinian), reflescia (Campidanese Sardinian), rusa (Campidanese Sardinian), trassa (Campidanese Sardinian), astúcia [feminine] (Catalan), 精明 (jīngmíng) (Chinese Mandarin), prozíravost [feminine] (Czech), mazanost [feminine] (Czech), prohnanost [feminine] (Czech), neuvokkuus (Finnish), perspicacité [feminine] (French), sagacité [feminine] (French), maltaria (Gallurese), Gerissenheit [feminine] (German), Scharfsinn [masculine] (German), Scharsinnigkeit [feminine] (German), amhainse [feminine, literary] (Irish), astuzia [feminine] (Italian), scaltrezza [feminine] (Italian), astúcia [feminine] (Portuguese), проница́тельность (pronicátelʹnostʹ) (english: discernment, insight) [feminine] (Russian), кова́рство (kovárstvo) [neuter] (Russian), istucia [Logudorese] (Sardinian), astùtzia [Logudorese] (Sardinian), astùtzia (Sassarese), astucia [feminine] (Spanish), sagacidad [feminine] (Spanish), letra menuda (Spanish), açıkgözlük (Turkish), kurnazlık (Turkish), zekilik (Turkish)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "astute",
        "3": "ness"
      },
      "expansion": "astute + -ness",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From astute + -ness.",
  "forms": [
    {
      "form": "astutenesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "astuteness (usually uncountable, plural astutenesses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ness",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gallurese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sardinian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sassarese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 161:",
          "text": "Soda was added to an interval pregnant with legal stultifications, and the trooper continued to say nothing till he had taken a swig at his almost neat whisky. It fulfilled its function of humanizing him on the spot, though he refused to concede his astuteness to a mere gulp of liquor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The quality of being astute."
      ],
      "id": "en-astuteness-en-noun-ZpLRPlqE",
      "links": [
        [
          "astute",
          "astute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "dahāʔ",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "دَهَاء"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "azerikeria"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "astúcia"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jīngmíng",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "精明"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "prozíravost"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mazanost"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "prohnanost"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "neuvokkuus"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "perspicacité"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sagacité"
        },
        {
          "code": "sdn",
          "lang": "Gallurese",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "maltaria"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Gerissenheit"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Scharfsinn"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Scharsinnigkeit"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine",
            "literary"
          ],
          "word": "amhainse"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "astuzia"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "scaltrezza"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "astúcia"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "discernment, insight",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pronicátelʹnostʹ",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "проница́тельность"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kovárstvo",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "кова́рство"
        },
        {
          "code": "sc",
          "lang": "Campidanese Sardinian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "astùtzia"
        },
        {
          "code": "sc",
          "lang": "Campidanese Sardinian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "mágna"
        },
        {
          "code": "sc",
          "lang": "Campidanese Sardinian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "reflescia"
        },
        {
          "code": "sc",
          "lang": "Campidanese Sardinian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "rusa"
        },
        {
          "code": "sc",
          "lang": "Campidanese Sardinian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "trassa"
        },
        {
          "code": "sc",
          "lang": "Sardinian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "Logudorese"
          ],
          "word": "istucia"
        },
        {
          "code": "sc",
          "lang": "Sardinian",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "Logudorese"
          ],
          "word": "astùtzia"
        },
        {
          "code": "sdc",
          "lang": "Sassarese",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "astùtzia"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "astucia"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sagacidad"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "letra menuda"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "açıkgözlük"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "kurnazlık"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "quality of being astute, also cleverness",
          "word": "zekilik"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-astuteness.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-astuteness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-astuteness.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-astuteness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-astuteness.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "astuteness"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "astute",
        "3": "ness"
      },
      "expansion": "astute + -ness",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From astute + -ness.",
  "forms": [
    {
      "form": "astutenesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "astuteness (usually uncountable, plural astutenesses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms suffixed with -ness",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Basque translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Gallurese translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sardinian translations",
        "Terms with Sassarese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Turkish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 161:",
          "text": "Soda was added to an interval pregnant with legal stultifications, and the trooper continued to say nothing till he had taken a swig at his almost neat whisky. It fulfilled its function of humanizing him on the spot, though he refused to concede his astuteness to a mere gulp of liquor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The quality of being astute."
      ],
      "links": [
        [
          "astute",
          "astute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-astuteness.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-astuteness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-astuteness.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-astuteness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-astuteness.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "dahāʔ",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دَهَاء"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "azerikeria"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astúcia"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jīngmíng",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "精明"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prozíravost"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mazanost"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prohnanost"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "neuvokkuus"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perspicacité"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagacité"
    },
    {
      "code": "sdn",
      "lang": "Gallurese",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "maltaria"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gerissenheit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Scharfsinn"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Scharsinnigkeit"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ],
      "word": "amhainse"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astuzia"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scaltrezza"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astúcia"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "discernment, insight",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pronicátelʹnostʹ",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "проница́тельность"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kovárstvo",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "кова́рство"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Campidanese Sardinian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "astùtzia"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Campidanese Sardinian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "mágna"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Campidanese Sardinian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "reflescia"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Campidanese Sardinian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "rusa"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Campidanese Sardinian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "trassa"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Sardinian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "Logudorese"
      ],
      "word": "istucia"
    },
    {
      "code": "sc",
      "lang": "Sardinian",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "Logudorese"
      ],
      "word": "astùtzia"
    },
    {
      "code": "sdc",
      "lang": "Sassarese",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "astùtzia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "astucia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sagacidad"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "letra menuda"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "açıkgözlük"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "kurnazlık"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "quality of being astute, also cleverness",
      "word": "zekilik"
    }
  ],
  "word": "astuteness"
}

Download raw JSONL data for astuteness meaning in All languages combined (6.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/2013",
  "msg": "more than one value in \"roman\": craftiness vs. kovárstvo",
  "path": [
    "astuteness"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "astuteness",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.