"asayîş" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "fa",
        "3": "آسایش",
        "4": "",
        "5": "rest, comfort",
        "tr": "âsâyeš"
      },
      "expansion": "Persian آسایش (âsâyeš, “rest, comfort”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آسودن",
        "3": "",
        "4": "to rest; to relax",
        "tr": "âsudan"
      },
      "expansion": "آسودن (âsudan, “to rest; to relax”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian آسایش (âsâyeš, “rest, comfort”), derived from the present stem of آسودن (âsudan, “to rest; to relax”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ئاساییش",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kmr-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşên",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "definite",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê asayîşê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "feminine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan asayîşan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "feminine",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşeke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşekê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşinan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "ar": "ئاساییش"
      },
      "expansion": "asayîş f (Arabic spelling ئاساییش)",
      "name": "kmr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "kmr-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "security, safety; calm, tranquility"
      ],
      "id": "en-asayîş-kmr-noun-A0GrYcHR",
      "links": [
        [
          "security",
          "security"
        ],
        [
          "safety",
          "safety"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "tranquility",
          "tranquility"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "security force (e.g. police)"
      ],
      "id": "en-asayîş-kmr-noun-KBtrY2~I",
      "links": [
        [
          "security",
          "security"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "police",
          "police"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːsɑːˈjiːʃ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "asayiş"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "asayişt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "asayîşt"
    }
  ],
  "word": "asayîş"
}

{
  "categories": [
    "Northern Kurdish 3-syllable words",
    "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
    "Northern Kurdish feminine nouns",
    "Northern Kurdish lemmas",
    "Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
    "Northern Kurdish links with redundant target parameters",
    "Northern Kurdish nouns",
    "Northern Kurdish terms borrowed from Persian",
    "Northern Kurdish terms derived from Persian",
    "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "fa",
        "3": "آسایش",
        "4": "",
        "5": "rest, comfort",
        "tr": "âsâyeš"
      },
      "expansion": "Persian آسایش (âsâyeš, “rest, comfort”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "آسودن",
        "3": "",
        "4": "to rest; to relax",
        "tr": "âsudan"
      },
      "expansion": "آسودن (âsudan, “to rest; to relax”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian آسایش (âsâyeš, “rest, comfort”), derived from the present stem of آسودن (âsudan, “to rest; to relax”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ئاساییش",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kmr-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "definite",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşên",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "definite",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê asayîşê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "feminine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan asayîşan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "demonstrative",
        "feminine",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşeke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşekê",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asayîşinan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "ar": "ئاساییش"
      },
      "expansion": "asayîş f (Arabic spelling ئاساییش)",
      "name": "kmr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "kmr-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "security, safety; calm, tranquility"
      ],
      "links": [
        [
          "security",
          "security"
        ],
        [
          "safety",
          "safety"
        ],
        [
          "calm",
          "calm"
        ],
        [
          "tranquility",
          "tranquility"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "security force (e.g. police)"
      ],
      "links": [
        [
          "security",
          "security"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "police",
          "police"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːsɑːˈjiːʃ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "asayiş"
    },
    {
      "word": "asayişt"
    },
    {
      "word": "asayîşt"
    }
  ],
  "word": "asayîş"
}